这段话出自宋代魏了翁《建士施霆亨自夔以诗相迓》
三峡云连白帝城，风波九死得馀生。
虎头狼尾乱流济，猫面马肝缘壁行。
中衍何妨需在险，心亨但见坎常平。
况逢诗友慇勤问，宁复穷途哭步兵。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 05:17:21原文展示:
三峡云连白帝城，
风波九死得馀生。
虎头狼尾乱流济，
猫面马肝缘壁行。
中衍何妨需在险，
心亨但见坎常平。
况逢诗友慇勤问，
宁复穷途哭步兵。
白话文翻译：
这首诗描绘了三峡的壮丽景色，云雾缭绕着白帝城。在风波中经历了九死一生的考验，仿佛在描述一种艰险的旅程。诗中提到的“虎头狼尾”喻指混乱的江流，而“猫面马肝”则形象地描绘了险峻的壁面，暗示了旅途的艰难。尽管身处险境，只要心中坦荡，常能保持平和。当我遇到热心的诗友前来询问，哪还会在艰难的路上哭泣呢？
注释：
- 三峡：指长江三峡，是中国著名的自然景观。
- 白帝城：位于重庆的白帝城，是三峡的一个重要地标。
- 九死：形容经历了极大的危险，九次濒临死亡。
- 虎头狼尾：形容江流的险恶和不可控。
- 猫面马肝：形容壁面险峻，像猫的面孔和马的肝脏。
- 中衍：指中间的过程或状况。
- 心亨：内心通达，平和。
- 坎常平：比喻生活中的艰难险阻，保持内心的平静。
典故解析：
- 白帝城：与历史人物刘备有关，刘备在此地托孤，是三国历史中的一个重要事件。
- 九死一生：常用于形容经历重大危险后的幸存，反映出古代文人对生死的深刻思考。
诗词背景：
作者介绍：
魏了翁（1212-1275），字子明，号了翁，晚号白山，宋代诗人，擅长诗词，尤以山水诗闻名。他的诗歌常以清新自然、情感真挚著称，作品多涉及人生哲理和自然景观。
创作背景：
此诗创作于魏了翁的晚年，反映了他在经历过人生的风波与磨难后，对生命的感悟和对友谊的珍视。作为一名诗人，他渴望在艰难的环境中找到心灵的平和，并与志同道合的朋友分享这份感受。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对壮丽自然景观的描绘与个人经历的反思，展现了诗人对生命的深刻理解与对友谊的珍视。开篇的“三峡云连白帝城”便将读者引入一个气势磅礴的场景，接下来的“风波九死得馀生”则是对生命经历的真实写照，表现出一种坚韧不拔的生存意志。诗中运用形象生动的比喻，如“虎头狼尾”、“猫面马肝”，不仅描绘了自然的险恶，也象征了人生中的种种挑战。
在面对困难时，诗人以“中衍何妨需在险，心亨但见坎常平”的态度，展现出他豁达的心态，强调心境的宁静与自我内心的平衡。最后，诗人与诗友的互动，不仅增添了人情味，也反映了他对友情的珍惜，加深了整首诗的情感层次。
诗词解析：
逐句解析：
- 三峡云连白帝城：描绘出三峡的美丽景色，云雾缭绕，给人一种神秘感。
- 风波九死得馀生：经历了极大的危险，幸存下来，反映出生命的脆弱与顽强。
- 虎头狼尾乱流济：比喻自然环境的险恶与不安定，暗示人生中的不确定性。
- 猫面马肝缘壁行：形象化地描述了险峻的江壁，表现出旅途的艰难。
- 中衍何妨需在险：即使身处险境，也不必过于担忧，意在强调内心的态度。
- 心亨但见坎常平：内心的平和可以帮助面对生活的坎坷。
- 况逢诗友慇勤问：遇到热情的朋友询问，增添了生活的乐趣。
- 宁复穷途哭步兵：与其在艰难的道路上哭泣，不如乐观面对生活。
修辞手法：
- 比喻：如“虎头狼尾”，将自然与人生的险恶进行类比。
- 拟人：将自然景象赋予人的感情和特征。
- 对仗：整首诗的结构工整，对仗工整，增强了朗朗上口的韵律感。
主题思想：
整首诗通过描绘自然的壮丽与险恶，表达了诗人对生命的不屈与对友谊的珍视。诗人强调，在面临困难时，保持内心的平和是至关重要的，友情则是生活中的重要支柱。
意象分析：
意象词汇：
- 三峡：象征自然的伟大与人类的渺小。
- 白帝城：代表历史的沉淀与文化的传承。
- 风波：象征人生的起伏与挑战。
- 虎头狼尾：代表险恶的环境与生存的压力。
- 猫面马肝：象征生活中的艰难与险阻。
互动学习：
诗词测试：
-
三峡云连哪个城？
- A. 白帝城
- B. 岳阳楼
- C. 黄鹤楼
-
诗中提到的“九死”是形容什么？
- A. 感情的起伏
- B. 生命的危险
- C. 旅行的快乐
-
诗人认为在险境中我们应该：
- A. 恐惧
- B. 哭泣
- C. 保持平和
答案：
- A. 白帝城
- B. 生命的危险
- C. 保持平和
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《早发白帝城》（李白）
- 《夜泊牛渚怀古》（李白）
诗词对比：
《早发白帝城》与《建士施霆亨自夔以诗相迓》均描绘了白帝城的壮丽景色，但李白的诗更侧重于晨光的美丽与旅途的欣喜，而魏了翁则通过对险境的描写，表达了对生命与友谊的深刻思考。两者在情感基调上形成鲜明对比，各有特色。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《魏了翁传》