这段话出自宋代陆游《蝶恋花》
水漾萍根风卷絮。
倩笑娇颦，忍记逢迎处。
只有梦魂能再遇。
堪嗟梦不由人做。
梦若由人何处去。
短帽轻衫，夜夜眉州路。
不怕银缸深绣户。
只愁风断青衣渡。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 20:03:30原文展示:
水漾萍根风卷絮。倩笑娇颦，忍记逢迎处。只有梦魂能再遇。堪嗟梦不由人做。梦若由人何处去。短帽轻衫，夜夜眉州路。不怕银缸深绣户。只愁风断青衣渡。
白话文翻译：
水面荡漾着浮萍的根，风卷起了飘荡的柳絮。她的笑容和娇媚的皱眉，令人难以忘记那些相逢的时刻。只有梦中的灵魂才能再相遇，令人感叹的是，梦并非由自己来做。如果梦是自己能控制的，那又该去往何处呢？我穿着短帽轻衫，夜夜走在眉州的路上。不怕那银缸深处的绣花门，只愁那阵阵风会断了青衣的渡口。
注释:
- 水漾：水面波动，形容宁静的水面上有轻微的波纹。
- 萍根：浮萍的根部，象征着柔弱而又依附于水的状态。
- 倩笑娇颦：形容女子美丽的笑容和娇弱的皱眉，体现了女性的柔美。
- 梦魂：梦中所见的灵魂，通常指思念的人。
- 眉州路：指的是去眉州的道路，眉州是指四川的一地。
- 银缸：形容门窗的装饰，显得华丽。
- 青衣渡：青衣是指穿青衣的人，渡口代表着相逢与别离。
典故解析:
“梦魂”体现了古人对梦的重视，常常被视为人与人之间情感的纽带。在古代诗词中，梦常常是表达相思和情感寄托的手段。
诗词背景:
作者介绍：陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人，因其诗作多表现爱国情怀，文风清新而深情，广受后世推崇。
创作背景：此诗作于陆游晚年，正值南宋国势衰弱之时，诗人虽然年事已高，但仍对往昔的情感和理想抱有深切的怀念，常常通过诗歌表达自己的思乡之情与对逝去岁月的感慨。
诗歌鉴赏：
《蝶恋花》是陆游的一首经典词作，展现了诗人在梦中与爱人相逢的美好与无奈。诗开篇以“水漾萍根风卷絮”描写了自然景象，既有动感，又带有几分柔情，营造出一种轻盈的氛围。接着，诗人以“倩笑娇颦”来描绘爱人的美丽，表现出对她深深的思念和怀念。这里的“逢迎处”不仅指相遇之地，也暗示了两人之间微妙的情感交流。
“只有梦魂能再遇”一句，引出梦的主题，诗人感叹现实中的相隔与无奈，梦境成为唯一的慰藉。紧接着，诗人提出“梦若由人何处去”，表达出对梦境不可控的感慨，反映了对现实生活的无力感。
后半部分的“短帽轻衫”与“夜夜眉州路”描绘了诗人孤独的游历，虽不惧“银缸深绣户”的华丽，但“只愁风断青衣渡”则再次强调了相思的痛苦与无奈，表现出一种强烈的情感对比和对曾经美好时光的思念。
整首词作在细腻的描绘中展现了浓厚的情感，既有对过往的缅怀，也有对现实的无奈，让人倍感共鸣。
诗词解析:
逐句解析：
- 水漾萍根风卷絮：描绘自然景象，水面波动，浮萍随波而动，柳絮随风飘扬，营造出一种轻盈的意境。
- 倩笑娇颦，忍记逢迎处：回忆心爱之人的笑容和神情，难以忘怀的相聚时光。
- 只有梦魂能再遇：只有在梦中才能相见的感慨，反映出对现实的无奈。
- 堪嗟梦不由人做：感叹梦境无法由自己掌控，命运的无常。
- 梦若由人何处去：若梦可以控制，那又该去往何处呢？体现出对理想与现实的思考。
- 短帽轻衫，夜夜眉州路：描绘自己的形象与孤独的游历，强调身处异乡的孤独感。
- 不怕银缸深绣户：不怕华丽的门窗，表示对物质的漠视。
- 只愁风断青衣渡：忧虑的是那阵风会带走相会的机会，象征着失去的可能性与相思的痛苦。
修辞手法：
- 比喻：通过自然景象的描写来反映内心情感，增强诗意和情感的深度。
- 拟人：将梦境赋予人性，使梦成为情感交流的媒介。
- 对仗：运用对仗工整的句式，增强了诗歌的韵律感。
主题思想：
整首诗通过描绘梦境与现实的对比，表达了对爱人深切的思念和对现实生活的无奈，反映出诗人对人生无常的哲学思考，情感细腻而深刻。
意象分析:
意象词汇：
- 水：象征着流动与变幻，代表着人生的无常。
- 萍根：象征着柔弱与依赖，暗示情感的脆弱。
- 梦：象征着理想与思念，反映出人们对美好过往的追求与怀念。
- 青衣：象征着相思与期待，体现出对重逢的渴望。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“倩笑娇颦”主要描述的是谁的形象？
- A. 诗人的形象
- B. 爱人的形象
- C. 自然的形象
-
诗中“水漾萍根”表达了什么意境？
- A. 流动的自然
- B. 静止的状态
- C. 纷乱的心情
-
诗中提到的“梦若由人何处去”体现了诗人对什么的思考？
- A. 对爱情的渴望
- B. 对命运的无奈
- C. 对生活的满足
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 白居易的《长恨歌》
诗词对比： 陆游的《蝶恋花》与李清照的《如梦令》都表达了对爱情的追忆与思念，但陆游更注重对时光流逝的感慨，而李清照则更注重情感的细腻与柔美。两者在表达方式和情感基调上各有千秋，展示了不同的艺术风格。
参考资料:
- 《陆游诗文集》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《宋词三百首》