这段话出自宋代李曾伯《挽观登使郑尚书》
许史推华阅，欧韩策隽名。
风流接南渡，步武到西清。
玉帐劳筹笔,彤墀识履声。
壮怀驰万里，谁坏国金城。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 21:08:38原文展示:
挽观登使郑尚书
作者：李曾伯
许史推华阅，
欧韩策隽名。
风流接南渡，
步武到西清。
玉帐劳筹笔，
彤墀识履声。
壮怀驰万里，
谁坏国金城。
白话文翻译：
这首诗表达了对郑尚书的追思。诗中提到许史的才华、欧阳修和韩愈的名声，展现了文人风采的传承。从南渡到西清，文人们的风流韵事不断延续。诗人感叹在玉帐中为国操劳，记录下历史的声音。壮志豪情奔赴万里，谁能破坏这国之金城？
注释：
- 许史：指许慎，东汉时期的学者，著有《说文解字》。
- 欧韩：指欧阳修与韩愈，两位唐代著名文学家。
- 南渡：指文人南渡，可能指代南宋时期的文人迁移与南北文化交流。
- 西清：可能指代北方的清朝，强调文化的广泛传播。
- 玉帐：指皇宫或官邸，象征权力与地位。
- 彤墀：指红色的台阶，古代帝王的宫殿。
- 壮怀：壮志豪情，指诗人的豪情壮志。
- 国金城：象征国家的坚固与繁荣。
诗词背景：
作者介绍：李曾伯，宋代诗人，生于晚宋时期，因其诗风清新脱俗而受到青睐，擅长描绘社会现实与人文情怀。
创作背景：此诗是为了悼念郑尚书而作，郑尚书在当时的政治与文化中占有重要地位，诗人通过此诗表达了对其的敬仰与怀念。
诗歌鉴赏：
《挽观登使郑尚书》是一首充满历史感和人文情怀的悼亡诗。诗人通过对郑尚书的追思，表达了对文人风流的赞美和对国家未来的忧虑。开篇提到的许史与欧韩，突显了文化传承的重要性，强调了文人在国家发展中的角色与责任。接下来的“风流接南渡，步武到西清”，描绘了文人从南到北，文化交流不断的景象，展现了中华文化的博大精深。
诗中的“玉帐劳筹笔，彤墀识履声”，则表现了诗人对郑尚书在政治中辛勤工作的赞赏，同时也隐喻了文人政治参与的重要性。最后两句“壮怀驰万里，谁坏国金城”，表达了诗人对国家未来的担忧与殷切期待，体现了诗人对国家命运的深切关心。
整首诗在用词上严谨而富有表现力，情感真挚，既有对历史的追溯，也有对未来的思考，展示出李曾伯深厚的文化底蕴与对社会的敏感。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 许史推华阅：提到许慎，强调他的学识与影响力。
- 欧韩策隽名：欧阳修与韩愈的文才，使得诗人认为文人风流可继承。
- 风流接南渡：文人南渡，继续传承文化。
- 步武到西清：文化的传播与影响延伸至北方。
- 玉帐劳筹笔：在权力中心辛勤工作，记录历史。
- 彤墀识履声：在红色台阶上，与权利相关的声音。
- 壮怀驰万里：诗人有远大的抱负。
- 谁坏国金城：谁会破坏这个坚固的国家。
-
修辞手法：
- 对仗：如“风流接南渡，步武到西清”，上下句结构相对称。
- 比喻：将郑尚书比作国家的支柱，表达其重要性。
-
主题思想：诗歌通过对郑尚书的追思，表达对历史的敬仰与对国家未来的关切，体现了诗人深厚的家国情怀。
意象分析：
- 文人：象征着文化的传承与国家的精神。
- 金城：象征国家的繁荣与强大，表达对未来的希望。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“许史”指的是哪位历史人物？
- A. 许慎
- B. 许纪
- C. 许雄
-
诗中“壮怀驰万里”的含义是？
- A. 诗人的豪情壮志
- B. 对国家的忧虑
- C. 对文人的赞美
-
“国金城”象征什么？
- A. 国家繁荣
- B. 个人财富
- C. 文人的地位
答案：
- A
- A
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春江花月夜》：张若虚，描绘人情与自然的相互交融。
- 《登高》：杜甫，反映国家忧患与个人情怀。
诗词对比：
- 李白的《将进酒》：同样表达了对国家与个人抱负的思考，展现了豪放的情感。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代文学史》
- 《诗经与汉乐府》