劝君行乐还听否，即是南风苦热时。是什么意思

鬓发年来日向衰，相宽不用强裁诗。

壮心付与东流去，霜蟹何妨左手持。

花发黄鹂巧言语，池开杨柳斗腰肢。

劝君行乐还听否，即是南风苦热时。

原文展示

鬓发年来日向衰，相宽不用强裁诗。
壮心付与东流去，霜蟹何妨左手持。
花发黄鹂巧言语，池开杨柳斗腰肢。
劝君行乐还听否，即是南风苦热时。

白话文翻译

鬓发渐渐变白，岁月无情地在流逝，不必强求自己做诗。
我的壮志已交给东流的河水，手中拿着霜蟹又有什么妨碍呢？
花间黄鹂巧妙地唱着歌，池塘边的杨柳在微风中摇曳。
劝你不妨尽情享乐，听听南风带来的热气吧。

注释

• 鬓发：指鬓角的头发，常用来象征年华的流逝。
• 相宽：指不必过于宽容，或不必强求。
• 壮心：指壮志雄心。
• 霜蟹：秋天的蟹，象征丰收的季节。
• 花发黄鹂：黄鹂是春天的鸟，花开时节的象征。
• 斗腰肢：形容杨柳的姿态，婀娜多姿。
• 南风苦热：形容夏季的炎热天气。

诗词背景

作者介绍

苏辙（1039年－1112年），字子美，号晦庵，北宋著名的文学家、政治家，亦是苏轼的弟弟。他的诗词以清新、自然见长，常表达对人生的感慨与哲理思考。

创作背景

此诗写于苏辙晚年，正值人生的回顾期。他通过描绘自然景象，表达对时光流逝、人生无常的感慨，同时也展现出对生活的热爱和豁达态度。

诗歌鉴赏

苏辙的《次韵杨褒直讲揽镜》通过细腻的描绘展现了诗人对人生、自然的深刻思考与感悟。全诗以“鬓发年来日向衰”开篇，直接点出了时光流逝带来的衰老，令人感受到一种苍凉与无奈。然而，诗人并没有因此而沉沦，反而以“壮心付与东流去”表达了将壮志交给时间流逝的洒脱。他不仅接受了衰老的事实，也选择了以乐观的态度面对生活，体现了一种超然的哲学思考。

接着，诗人描绘了春日的美景，黄鹂的歌唱和杨柳的舞动，构成了生机勃勃的画面。这些意象不仅生动展现了自然的美丽，也暗示了生活中的乐趣与活力。最后一句“劝君行乐还听否，即是南风苦热时”则是对朋友的劝诫，提醒大家在炎热的夏日也要享受生活、珍惜当下。这种对生活的热爱和积极向上的态度，令整首诗充满了生命的力量。

诗词解析

逐句解析

1. 鬓发年来日向衰：随着年岁渐长，头发逐渐变白，象征着衰老的来临。
2. 相宽不用强裁诗：不必过于宽容自己，即使不作诗也无妨。
3. 壮心付与东流去：将自己的宏图壮志交给东流的河水，表明对人生的放下与洒脱。
4. 霜蟹何妨左手持：即便是手中拿着秋季的霜蟹，也不妨碍享受生活。
5. 花发黄鹂巧言语：春天花开时，黄鹂鸟在树上欢唱，描绘了自然的生气。
6. 池开杨柳斗腰肢：池塘边的杨柳在微风中轻轻摇曳，形象生动。
7. 劝君行乐还听否：劝朋友尽情享乐，问他是否愿意听从。
8. 即是南风苦热时：即使是在炎热的夏天，依然要享受生活的乐趣。

修辞手法

• 对仗：如“花发黄鹂巧言语，池开杨柳斗腰肢”，展现了诗人的工整与对称之美。
• 比喻：如“壮心付与东流去”，将壮志比作河水，寓意深刻。
• 拟人：如“黄鹂巧言语”，赋予小鸟以人的智慧和情感，增加了作品的生动性。

主题思想

整首诗以“时光流逝”为主题，展现了诗人对生命的感慨、对自然的赞美，以及对生活的热爱与珍惜。诗中流露出一种豁达的态度，鼓励人们在面对人生的无常时，仍要享受生活的乐趣。

意象分析

意象词汇

• 鬓发：象征衰老与时间的流逝。
• 黄鹂：代表春天与生命的活力。
• 杨柳：象征柔美与婀娜的姿态，体现了自然的和谐美。
• 霜蟹：象征丰收的季节，暗示生活的丰富多彩。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“壮心”是指什么？ A. 对未来的希望
   B. 对生活的接受
   C. 对朋友的劝告
   答案：A

2. “劝君行乐还听否”中的“乐”指什么？ A. 快乐和享受
   B. 音乐
   C. 游戏
   答案：A

3. 诗中“霜蟹”象征了什么？ A. 秋天的收获
   B. 冬天的寒冷
   C. 春天的希望
   答案：A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白的《将进酒》
• 杜甫的《望岳》

诗词对比

可以将苏辙的诗与李白的《将进酒》进行对比，两者都体现了对人生的感慨与对快乐的追求，但苏辙更显得淡泊从容，而李白则表现出豪放不羁的气质。两者在风格上各有千秋，各自反映了时代的不同侧面。