这段话出自明代袁宗道《食鱼笋》
竹笋真如土，江鱼不论钱。
百年容我饱，万事让人先。
交态归方识，冰心老自坚。
雨窗攲绿树，宜醉更宜眠。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 04:50:28食鱼笋
作者: 袁宗道 〔明代〕
原文展示
竹笋真如土，江鱼不论钱。
百年容我饱，万事让人先。
交态归方识，冰心老自坚。
雨窗攲绿树，宜醉更宜眠。
白话文翻译
竹笋就像是从土地中生长出来的，江里的鱼也不在乎金钱。
让我在这百年中尽情享受，其他的事情先让给别人。
交情的状态回归到本真之处，冰冷的心志却依然坚定。
雨打窗户，倾斜着绿树，更适合醉酒和安眠。
注释
字词注释：
- 竹笋：指竹子的嫩芽，象征着自然之美。
- 江鱼：指生活在江中的鱼，代表自然的馈赠。
- 百年容我饱：指在漫长的生命中，享受生活的滋味。
- 交态：朋友之间的交往状态。
- 冰心：比喻内心的坚韧与清澈。
- 雨窗：雨水打在窗户上，营造出一种宁静的氛围。
典故解析：
- 诗中“百年容我饱”体现了对人生和享乐的态度，强调了珍惜当下的理念。
诗词背景
作者介绍： 袁宗道，明代诗人，与其兄袁宗岳、袁宗道并称“袁氏三兄弟”。他以山水田园诗著称，作品常蕴含哲理，表达对自然与人生态度的思考。
创作背景： 《食鱼笋》写于明代，作者处于文人雅士的圈子，追求一种闲适的生活态度。诗中反映了对物质的淡泊和对自然的向往。
诗歌鉴赏
《食鱼笋》是一首表达对自然生活的热爱，以及对人生哲理的深刻思考的诗作。诗人通过竹笋和江鱼这两个意象，描绘了自然的简单和纯粹，强调了生命中物质财富的无关紧要。诗的开篇“竹笋真如土，江鱼不论钱”，直接阐明了诗人对自然与财富的看法，显示出一种对物质世界的超然态度。
接着，诗人提到“百年容我饱，万事让人先”，这句诗表达了诗人对于享受生活的态度，他愿意在漫长的生命中尽情体验，其他的事情则不再过于计较。这里体现了诗人深厚的哲学思考：在短暂的生命中，享受当下比追求物质更为重要。
“交态归方识，冰心老自坚”，则揭示了人与人之间交往的真谛，强调了内心的坚韧与清明，表现出一种对人际关系的思考。最后一句“雨窗攲绿树，宜醉更宜眠”描绘出一种宁静而舒适的生活场景，暗示在这样的环境中，放下烦恼，享受生活是多么恰当。
整首诗流露出一种淡雅与闲适的情感，展现了诗人对自然与生活的深切体悟。
诗词解析
逐句解析：
- 竹笋真如土：竹笋的生长是自然的体现，象征着质朴与真实。
- 江鱼不论钱：鱼的生活不在乎金钱，反映出自然的自由与无拘束。
- 百年容我饱：诗人期望在有限的生命中尽情享受生活。
- 万事让人先：愿意把其他事务优先交给他人，展现出一种宽容和豁达。
- 交态归方识：交往的本质在于真诚与理解。
- 冰心老自坚：内心的坚定与清澈，常与岁月相伴。
- 雨窗攲绿树：描绘雨中绿树的美景，营造宁静的氛围。
- 宜醉更宜眠：在这样的环境中，醉酒与安眠是最合适的享受。
修辞手法：
- 比喻：将竹笋比作土，强调其自然之美。
- 对仗：诗中句式对称，增强了韵律感。
- 拟人：雨窗与树的描写使自然更具生动性。
主题思想： 整首诗探讨了人与自然、人与人之间的关系，强调享受当下、珍惜生活的哲学思想。
意象分析
意象词汇：
- 竹笋：象征自然、纯粹与生机。
- 江鱼：代表自由与无拘束。
- 雨窗：创造宁静的氛围，象征心灵的平静。
- 绿树：代表生命与自然的繁荣。
这些意象的结合，展现了诗人对自然与生活的深刻理解。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“江鱼”象征着什么？
- A. 财富
- B. 自由
- C. 忍耐
-
“百年容我饱”这句诗的意思是？
- A. 享受生活
- B. 追求名利
- C. 忍耐困苦
-
诗中所述的“雨窗”为诗人营造了怎样的氛围？
- A. 喧嚣
- B. 宁静
- C. 忧伤
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《饮酒》陶渊明
- 《宿业师山房待丁大不至》孟浩然
诗词对比： 与陶渊明的《饮酒》相比，袁宗道的《食鱼笋》同样表达了对自然和生活的热爱，但袁宗道的诗更加强调人与人之间的交往状态及内心的坚韧。
参考资料
- 《明代诗人袁宗道研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《现代汉语词典》