这段话出自清代周之琦《高阳台 长椿寺明田妃》
叶落秋槐，花零素奈，惊鸿省识啼妆。
月影扬州，禁他燕馆清霜。
九莲寂寞闲房共，黯残僧、黄帕司香。
尽关心，小阁承乾，前度昭阳。
霓裳未破哀蝉诔，指环妃葬地，金碗银床。
天寿幽宫，珠旒翻托明珰。
相从好奏西陵伎，比人间、椒殿春长。
漫魂归，一帧芝龛，冷话兴亡。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 22:31:38原文展示:
叶落秋槐，花零素奈，惊鸿省识啼妆。月影扬州，禁他燕馆清霜。九莲寂寞闲房共，黯残僧黄帕司香。尽关心，小阁承乾，前度昭阳。霓裳未破哀蝉诔，指环妃葬地，金碗银床。天寿幽宫，珠旒翻托明珰。相从好奏西陵伎，比人间椒殿春长。漫魂归，一帧芝龛，冷话兴亡。
白话文翻译：
秋天的槐树叶子纷纷落下，花朵也在风中零落，惊鸿一现，仿佛认得那妆容。月影照在扬州，隔着燕馆的窗户，清冷的霜降临。九莲池边的房间静谧而孤寂，残留的和尚用黄帕子熏香。关心的情绪尽在其中，小阁楼里承载着往日的辉煌。霓裳羽衣舞未曾散去，哀伤的蝉声似乎在诉说着指环妃的葬地，金碗银床的奢华已成往事。幽静的宫殿中，珠旒翻动着明亮的珰。曾经的乐曲在西陵奏响，竟比人间的椒殿春日还要悠长。漫无目的地回归，手中一帧芝龛，冷谈着兴亡的故事。
注释：
- 叶落秋槐：秋天槐树的叶子落下，象征着季节的变迁与生命的无常。
- 惊鸿：惊艳的鸿雁，形容美丽的女子。
- 省识：认得，识别。
- 月影扬州：指在扬州的月光下，暗示地理背景。
- 九莲：九莲池，古时的美丽景致，象征着清幽。
- 黄帕司香：和尚用黄帕子熏香，表现出一种清静的氛围。
- 霓裳：霓裳羽衣，指华丽的舞衣。
- 金碗银床：奢华的生活用品，象征过去的繁华。
诗词背景：
作者介绍：周之琦，清代诗人，以其细腻的笔触和深刻的情感著称。作品常常流露出对历史兴亡、个人命运的思考。
创作背景：此诗写于清代，背景可能与当时的社会动荡、个人遭遇有关，诗中充满了对往昔繁华的怀念和对时光流逝的感慨。
诗歌鉴赏：
这首《高阳台 长椿寺明田妃》展现了周之琦独特的诗风，运用了丰富的意象和细腻的情感。在诗的开头，通过“叶落秋槐”和“花零素奈”的描绘，营造出一种凄凉的秋景，象征着时间的流逝和生命的无常。随着诗句的推进，诗人将个人情感与历史背景相结合，反映出对田妃的追忆和对美好过往的怀念。
“月影扬州，禁他燕馆清霜”一句，描绘出一幅秋夜的静谧画面，诗人似乎在月光下思索着往昔的辉煌与失落。接下来的“九莲寂寞闲房共，黯残僧黄帕司香”，则通过对闲房的描绘，渲染出一种孤独的氛围，仿佛在诉说着内心的苦闷与思索。
整首诗在结构上严谨而饱满，情感层次丰富，通过细腻的描写和深刻的意象，使得读者能够感受到一种时光的流逝和对美好事物的追忆。诗中对历史的反思与个人命运的感慨交织在一起，形成了一种独特的艺术魅力。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 叶落秋槐，花零素奈：描绘秋天的凋零，暗示生命的短暂。
- 惊鸿省识啼妆：惊鸿一现的美丽，令人回忆。
- 月影扬州，禁他燕馆清霜：月光照在扬州，增添了清冷感。
- 九莲寂寞闲房共，黯残僧黄帕司香：孤独的房间，残留的香气，意在渲染寂寞。
-
修辞手法：
- 比喻：如“惊鸿”，比喻美丽的女子。
- 对仗：如“金碗银床”，表现奢华。
-
主题思想：全诗通过对秋景的描绘，表现出对往昔的怀念和对时间流逝的感慨，展现出一种淡淡的忧伤和深刻的思考。
意象分析：
- 槐树：象征生命与时间的流逝。
- 月影：象征孤独与思索。
- 九莲：象征清静与美好回忆。
- 霓裳：象征繁华与失落。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“叶落秋槐”象征什么？
A. 春天的生机
B. 秋天的凋零
C. 夏天的繁荣 -
“惊鸿”指的是：
A. 一种鸟
B. 美丽的女子
C. 美丽的花 -
诗中提到的“九莲”主要象征：
A. 富贵
B. 清幽
C. 伤感
答案：1.B 2.B 3.B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《月下独酌》
- 杜甫的《春望》
诗词对比：
- 周之琦的《高阳台》与李白的《月下独酌》，二者均通过对自然景色的描写，表达出对人生与历史的思考，但周之琦更侧重于内心的孤独感。
参考资料：
- 《清代诗人研究》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《周之琦诗集》