这段话出自宋代梅尧臣《缑山子晋祠 会善寺》
杳蔼随龙节，萦纡历宝山。
琉璃开净界，薜荔启禅关。
煮茗石泉上，清吟云壑间。
峰端生片雨，稍促画轮还。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 20:30:36原文展示
杳蔼随龙节，
萦纡历宝山。
琉璃开净界，
薜荔启禅关。
煮茗石泉上，
清吟云壑间。
峰端生片雨，
稍促画轮还。
白话文翻译
这首诗描绘了幽静的自然景色和禅意的氛围。开头的“杳蔼随龙节”意指那浓雾缭绕在龙的节日（或许暗指龙的气象）。接着描写了山的绵延与美丽，仿佛历经岁月的宝山。琉璃光芒照亮了净化的境界，薜荔则为通往禅意的大门开启。诗人坐在石泉旁煮茶，吟唱清歌，融入了自然之中。最后提到山顶突然飘起小雨，仿佛又要回到世俗的画卷中。
注释
- 杳蔼：形容雾气弥漫，景色模糊。
- 龙节：指某种吉祥的节日，可能是指龙的象征。
- 萦纡：环绕、回旋，形容景物的曲折。
- 琉璃：一种透明的玻璃，常用于形容洁净的境界。
- 薜荔：一种植物，常常与禅宗相关联，象征通往禅门。
- 煮茗：泡茶，指品茗的过程。
- 峰端：山峰的顶端。
- 画轮：指画中的轮廓，象征生活的流转。
诗词背景
作者介绍：梅尧臣（1002年-1060年），字宣和，号竹坡，宋代著名诗人，擅长山水诗。他的作品以描写自然景色和抒发个人情感为主，风格清新、自然。
创作背景：这首诗创作于梅尧臣的隐居生涯，反映了他对自然的热爱以及对佛教禅理的向往，表现了诗人追求内心宁静的生活态度。
诗歌鉴赏
《缑山子晋祠 会善寺》是一首充满禅意的山水诗，诗中通过细腻的描绘展现了一个清幽的自然场景，表达了诗人对自然的热爱以及对宁静生活的向往。首句“杳蔼随龙节”创造出一种迷雾缭绕的神秘感，仿佛进入了一个超脱世俗的境界。接下来的“萦纡历宝山”则强化了这种山水相依的意象，突显了自然的优美与神秘。
诗中“琉璃开净界”与“薜荔启禅关”的结合，暗示了诗人对禅宗境界的追求，似乎在说通过自然的清净可以达到心灵的解脱。随后“煮茗石泉上，清吟云壑间”描绘了诗人与自然的和谐共处，泡茶吟唱，恰如其分地表现了他对生活的享受。
最后两句“峰端生片雨，稍促画轮还”则将诗的情境带回了现实，细雨的降临不仅让自然景色更加灵动，也让人意识到生活的流转与变化。这种从宁静至繁忙的转变，既是对自然的感悟，也是对人生的哲思。
诗词解析
逐句解析：
- 杳蔼随龙节：描绘出一种空灵的感觉，暗示着一种超然的境界。
- 萦纡历宝山：体现自然的美与曲折，表现了风景的神秘。
- 琉璃开净界：象征着清净的心灵与境界。
- 薜荔启禅关：指向禅宗的智慧与启示。
- 煮茗石泉上：描绘了与自然亲密接触的生活方式。
- 清吟云壑间：表示诗人在自然中流连忘返。
- 峰端生片雨：自然的变化，暗示生活中的不确定性。
- 稍促画轮还：象征生活的继续与轮回。
修辞手法：
- 比喻：用“琉璃”比喻清净的境界。
- 拟人：将自然景色赋予感情。
- 对仗：上下句之间的对称结构增强了诗的韵律感。
主题思想：整首诗通过描绘宁静的自然景色，表达了诗人对内心宁静、禅意生活的追求，反映了他对人生哲学的思考。
意象分析
意象词汇：
- 杳蔼：神秘、幽静的自然状态。
- 宝山：象征丰富的自然资源与美丽的风景。
- 琉璃：象征清净的心灵与禅意。
- 薜荔：通往禅意的象征。
- 石泉：自然的清泉，象征生命的源泉。
- 雨：象征变化与人生的无常。
互动学习
诗词测试：
-
“杳蔼随龙节”中的“龙节”指的是： A. 龙的节日
B. 龙的传说
C. 龙的气象
D. 龙的神话 -
“琉璃开净界”中的“琉璃”主要象征： A. 透明的物质
B. 清净的境界
C. 美丽的风景
D. 神秘的力量 -
诗中提到的“煮茗”主要表达了诗人： A. 对生活的享受
B. 对工作的热爱
C. 对朋友的思念
D. 对故乡的怀念
答案：1.A 2.B 3.A
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 王维的《山居秋暝》
- 李白的《庐山谣》
- 杜甫的《望岳》
诗词对比： 在王维的《山居秋暝》中，诗人同样表现了对自然的热爱与宁静的追求，但更加侧重于秋天的孤独与思考。而梅尧臣的这首诗则更加强调禅意与自然的和谐，展现出一种积极的生活态度。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗歌鉴赏辞典》
- 《诗经与古诗的比较研究》