这段话出自宋代李弥逊《秋晚即事三首》
一水萦回两岸鸥，翩翩无数近行舟。
十年不见浑如旧，有意随人天际浮。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 13:21:12原文展示:
秋晚即事三首
作者: 李弥逊
一水萦回两岸鸥，
翩翩无数近行舟。
十年不见浑如旧，
有意随人天际浮。
白话文翻译：
一条水流环绕着两岸的海鸥，
轻轻飞舞的无数船只靠近岸边。
十年未见，仿佛一切依旧，
我有意随人与天际一起漂浮。
注释:
- 一水：指一条河流或湖泊。
- 萦回：环绕、回旋。
- 鸥：海鸥，水鸟的一种。
- 翩翩：形容轻盈的样子，通常用于描述飞鸟或舞动。
- 十年不见：指与某人或某物长时间未见。
- 浑如旧：完全像以前一样。
- 有意：有心思、愿意。
- 随人天际浮：跟随人一起漂浮在天边，象征着自由和随意。
典故解析:
此诗没有明显的历史典故，但“十年不见”常用来表达对朋友或故人的思念，反映出人与人之间的深厚情感。
诗词背景:
作者介绍：李弥逊，宋代诗人，生活在北宋时期，作品多以描写自然景色和抒发个人情感为主，风格清新自然。
创作背景：此诗创作于秋季晚上的某个时刻，作者可能在水边，感受到秋天的宁静与美丽，同时引发对过去友人的思念之情。
诗歌鉴赏：
《秋晚即事三首》是李弥逊在秋天黄昏时分的情感抒发，整首诗以水和鸟为意象，展现了秋天的宁静与美丽。诗的开头就描绘了水面上飞翔的海鸥和靠近的船只，形成了一幅静谧而和谐的画面。随着时间的推移，作者感受到十年未见的朋友仿佛如旧，显示出时间的无情与人际关系的深厚。最后一句“有意随人天际浮”更是将作者的思绪带向远方，抒发了对自由与自然的向往。这首诗不仅展现了秋天的景色，更揭示了诗人内心的孤独和对友人的思念，情感丰富而细腻。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “一水萦回两岸鸥”：描绘了水流环绕的宁静场景，海鸥在水面上飞翔，体现出一种自然的和谐美。
- “翩翩无数近行舟”：无数小船轻盈靠近，进一步突出秋天的宁静与生活的悠闲。
- “十年不见浑如旧”：时间的流逝与久别重逢的情感，表达了对友情的珍惜。
- “有意随人天际浮”：渴望自由，向往心灵的解放，象征着对未来的期待和对自然的向往。
-
修辞手法：
- 比喻：将水面和海鸥比喻为美丽的自然景象。
- 拟人：通过“有意随人”传达诗人内心的情感与自然的共鸣。
- 对仗：通过整齐的句式来增强诗的韵律感，提升了诗的艺术美。
-
主题思想：诗歌的中心思想是对自然美的赞美与对友人思念的表达，反映了人与自然、人与人之间的深厚情感。
意象分析：
- 水：象征着生命的流动与变迁。
- 鸥：代表自由与无拘无束的生活。
- 舟：象征着人生的旅程与漂泊。
- 秋晚：传达了一种淡淡的忧伤与思念之情。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“十年不见”主要表达了什么情感？
- A. 对自然的向往
- B. 对友人的思念
- C. 对生活的无奈
-
“有意随人天际浮”中的“随人”指的是什么？
- A. 随着风
- B. 随着朋友
- C. 随着时间
-
诗中的“翩翩”形容的是哪种状态？
- A. 船只的轻盈
- B. 鸥的飞舞
- C. 水的流动
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 白居易《赋得古原草送别》
诗词对比：
- 李白《将进酒》：同样表达了对人生的感慨，但更加强调豪放与畅快的情感，与李弥逊的细腻思绪形成对比。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《李弥逊生平与作品研究》
展开阅读全文 ∨