谁料昨宵，侵窗暗湿，千丝万缕。是什么意思

陂塘新绿初稠，泡桐花落经行处。

粉云朱日，楼台倒影，天光融聚。

谁料昨宵，侵窗暗湿，千丝万缕。

纵平生侘傺，虽禁白发，满臆是，清狂句。

行吟未负晴朝，任凭他、连城风雨。

青山欲渡，春波又暖，似闻莺语。

诗可怡人，挞愁浇恨，云何无补。

寄乡情一片，迢迢千里，慰天南侣。

原文展示

水龙吟 夜雨，晨霁，过宋家埂南桥，作此以寄贵阳熊建中，八叠前韵
单人耘 〔近代〕

陂塘新绿初稠，泡桐花落经行处。
粉云朱日，楼台倒影，天光融聚。
谁料昨宵，侵窗暗湿，千丝万缕。
纵平生侘傺，虽禁白发，满臆是，清狂句。
行吟未负晴朝，任凭他连城风雨。
青山欲渡，春波又暖，似闻莺语。
诗可怡人，挞愁浇恨，云何无补。
寄乡情一片，迢迢千里，慰天南侣。

白话文翻译

这首词描绘了新绿的塘边，泡桐花瓣飘落的景象。粉色的云朵与红色的太阳照映在楼台的倒影上，天光和谐地交融在一起。谁知道昨晚的雨水悄然侵入窗内，带来千丝万缕的湿意。尽管我平生常感到孤独与忧愁，虽已白发苍苍，心中仍满是清狂的诗句。我在这晴朗的早晨吟唱，任凭连绵的风雨。青山似乎在向我招手，春波渐暖，仿佛听到了莺鸟的歌唱。诗歌能让我愉悦，能浇灭愁恨，然而又有什么能弥补心中的缺憾呢？我寄去一片乡情，纵然千里遥远，仍愿能慰藉远方的朋友。

注释

• 陂塘：指的是水塘，通常指有些深度的池塘。
• 泡桐花：泡桐树的花，常在春季盛开，花色美丽。
• 粉云朱日：形容云彩如粉，太阳如朱，描绘出美丽的自然景色。
• 侘傺：意指孤独、落魄的样子。
• 清狂句：指的是清新而狂放的诗句。
• 迢迢千里：形容路途遥远。
• 天南：指南方，通常用来指代远方的朋友。

诗词背景

作者介绍

单人耘（本名不详），近代诗人，生活在动荡的年代，通过诗歌表达内心情感与对生活的思考。他的作品风格常常兼具抒情与思辨，具有浓厚的个人色彩。

创作背景

这首词创作于一个雨后的清晨，诗人经过某个水塘，感受到春天的气息以及对远方友人的思念，借此表达了自己对自然美的感悟和内心的孤独情感。

诗歌鉴赏

这首《水龙吟》通过细腻的描绘和情感的交织，展现了诗人对自然的热爱与对生活的深刻感悟。开篇以“陂塘新绿初稠”引入，描绘出春天的生机，接着用“泡桐花落经行处”来增强画面的动感，给人以眼前一亮的感觉。词中“粉云朱日，楼台倒影，天光融聚”展现了诗人眼中那幅如诗如画的美景，情景交融，令人陶醉。

在“谁料昨宵，侵窗暗湿，千丝万缕”中，雨夜的意象使人感受到一种突如其来的湿冷，仿佛把诗人从美好的梦境中拉回现实。尽管生活中充满了孤独与忧愁，但“纵平生侘傺，虽禁白发，满臆是，清狂句”则展示了诗人不屈不挠的精神，尽管岁月已过，心中仍充满激情与创作的冲动。

接下来的句子“行吟未负晴朝，任凭他连城风雨”更是表现了诗人对生活的态度，无论外界环境如何变化，他依然会坚持自己的道路，继续吟唱自己的诗歌。最后以“寄乡情一片，迢迢千里，慰天南侣”收尾，表达了对友人的思念和对故乡的情感，传递了温暖与友谊的美好。

诗词解析

逐句解析

1. 陂塘新绿初稠：水塘边的新绿刚刚开始茂密，生机盎然。
2. 泡桐花落经行处：泡桐花瓣在路途中飘落，增添了春日的气息。
3. 粉云朱日，楼台倒影，天光融聚：描绘出美丽的自然景象，形成和谐的画面。
4. 谁料昨宵，侵窗暗湿，千丝万缕：突如其来的雨水侵入窗内，带来湿意，渲染出忧愁的气氛。
5. 纵平生侘傺，虽禁白发，满臆是，清狂句：尽管生活中孤独，白发苍苍，但心中仍充满激情与诗句。
6. 行吟未负晴朝，任凭他连城风雨：在晴朗的早晨吟唱，面对风雨毫不退缩。
7. 青山欲渡，春波又暖，似闻莺语：青山在召唤，春水温暖，仿佛能听到莺鸟的歌唱。
8. 诗可怡人，挞愁浇恨，云何无补：诗歌能带来愉悦，能消解愁恨，但心中的缺憾仍无可弥补。
9. 寄乡情一片，迢迢千里，慰天南侣：寄托对故乡的情感，尽管相距千里，仍希望能慰藉远方的朋友。

修辞手法

• 比喻：如“粉云朱日”，通过色彩比喻来增强画面感。
• 对仗：上下句之间的对仗工整，增添了词的韵律感。
• 拟人：青山、春波等被赋予了人的情感与行为。

主题思想

整首诗表达了诗人对春天的热爱、人情的思念与对生活的积极态度。尽管生活中有孤独与忧愁，他仍然以诗歌作为寄托，体现了对自然和人际关系的珍视。

意象分析

意象词汇

• 新绿：象征着生命与希望。
• 泡桐花：代表着春天的美丽与短暂。
• 青山：象征着自然的永恒与坚韧。
• 春波：象征着温暖与生机。
• 莺语：象征着春天的生动与活力。

互动学习

诗词测试

1. 这首诗的作者是谁？
   A. 李白
   B. 单人耘
   C. 杜甫
   D. 白居易

2. 诗中提到的“泡桐花”象征什么？
   A. 孤独
   B. 美丽与短暂
   C. 富贵
   D. 忍耐

3. “青山欲渡，春波又暖”使用了哪种修辞手法？
   A. 拟人
   B. 排比
   C. 比喻
   D. 对仗

答案

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《春晓》 by 孟浩然：同样描绘春天的景象与情感。
• 《静夜思》 by 李白：表达对故乡的思念。

诗词对比

• 《江雪》 by 柳宗元与《水龙吟》：两首诗都表达了孤独和对自然的感悟，但《江雪》更为清冷凄凉，而《水龙吟》则充满春意与温暖。

参考资料

• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《唐诗三百首》
• 《近现代诗词选》

以上内容旨在帮助读者更好地理解和欣赏《水龙吟》这首诗词。希望提供的解析和背景信息能够引发更深层次的思考与感受。