这段话出自明代叶小鸾《浣溪沙 小窗即事》
竹径烟迷薜荔墙，好风摇曳弄垂杨。
无情啼鸟向人忙。
一曲瑶琴消午梦，半炉沉水爇春香。
倚阑无语又斜阳。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 22:23:19原文展示:
竹径烟迷薜荔墙，好风摇曳弄垂杨。无情啼鸟向人忙。
一曲瑶琴消午梦，半炉沉水爇春香。
倚阑无语又斜阳。
白话文翻译：
竹子的小径上雾气缭绕，迷蒙了薜荔的墙壁，微风轻轻摇曳着垂柳。无情的鸟儿在不停地啼叫，仿佛在催促着人。琴声悠扬，一曲瑶琴伴我消去午间的梦境，半炉沉香的水蒸气弥漫在空气中，散发着春天的香气。我倚靠在栏杆上，无言以对，夕阳渐渐斜照过来。
注释:
字词注释：
- 竹径：竹子所成的小径。
- 薜荔：一种常见的植物，常用于庭院装饰。
- 好风：指温和宜人的风。
- 无情：指鸟儿的叫声与人的情感无关，显得冷漠。
- 瑶琴：一种乐器，古代王公贵族所用，象征高雅的音乐。
- 沉水：指沉香，香料的一种，常用于熏香。
典故解析：
本诗没有明显的历史典故，但“瑶琴”常与雅致、清静的生活联系在一起，表现出作者对美好生活的向往。
诗词背景:
作者介绍：
叶小鸾，明代女诗人，因其作品清新脱俗而受到后世推崇。她的诗歌常涉及自然、情感和生活，风格柔美典雅，具有独特的女性视角。
创作背景：
该诗创作于明代，时代背景下，文人雅士追求闲适的生活，诗人在小窗前静思，表达对生活的感悟与对自然的热爱。
诗歌鉴赏：
《浣溪沙 小窗即事》是一首充满生活气息与自然美的诗。诗的开头描绘了竹径与薜荔墙的景象，给人一种朦胧而宁静的感觉。清风拂动垂柳，似乎在诉说着大自然的温柔与和谐。接着，诗人提到无情的鸟儿啼叫，象征着生活的繁忙与琐碎，虽然鸟儿的叫声与情感相距甚远，却反映了诗人内心的孤独与思索。
在第二联中，瑶琴的琴声消散了午梦，这里不仅描绘了音乐的美妙，更寓意着艺术带来的心灵慰藉。而“半炉沉水爇春香”则通过香气的描写，传达出春天的气息，增强了诗的意境。
最后一句“倚阑无语又斜阳”将整首诗的情感推向高潮，夕阳的斜照与诗人无语的状态形成鲜明对比，表现出一种淡淡的哀愁与思考，仿佛在回顾过往，感叹时光流逝。
诗词解析:
逐句解析：
- 竹径烟迷薜荔墙：竹林小径上雾气弥漫，迷离了薜荔的墙壁，暗示了环境的幽静。
- 好风摇曳弄垂杨：微风摇曳着垂柳，展现出自然的生机与活力。
- 无情啼鸟向人忙：无情的鸟鸣打扰了宁静，象征着外界的纷扰。
- 一曲瑶琴消午梦：琴声优美，令人沉醉，消除了午间的疲倦。
- 半炉沉水爇春香：沉香的香气弥漫，营造出和谐的氛围。
- 倚阑无语又斜阳：夕阳斜照，诗人无言以对，流露出淡淡的哀愁。
修辞手法：
- 比喻：如“无情啼鸟”，通过拟人手法表现鸟儿的冷漠。
- 对仗：如“竹径烟迷”和“好风摇曳”，增强了诗的韵律感。
主题思想：
整首诗通过自然景物与音乐的描写，表达了诗人对宁静生活的向往与对现实的感慨，展现了人与自然的和谐关系及内心的孤独感。
意象分析:
意象词汇：
- 竹径：象征清幽、宁静的环境。
- 薜荔墙：代表生活的美好与自然的繁盛。
- 瑶琴：象征高雅的艺术与内心的宁静。
- 沉香：象征生活的芬芳与内心的愉悦。
- 斜阳：代表时光流逝与人生的感慨。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“瑶琴”象征什么？ A. 音乐的美好
B. 战争的悲伤
C. 自然的力量 -
“倚阑无语又斜阳”表达了诗人怎样的情感？ A. 忧伤与思考
B. 快乐与欢愉
C. 愤怒与不满 -
诗中的“无情啼鸟”是指什么？ A. 生活的繁忙
B. 自然的宁静
C. 人与动物的和谐
答案：
- A
- A
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 杜甫《春夜喜雨》
诗词对比：
- 李清照《如梦令》：同样通过自然景物表达情感，但更侧重于个人情感的细腻描绘。
- 杜甫《春夜喜雨》：描绘自然景象与人情的变化，展现了对生活的感悟。
参考资料:
- 《明代诗人作品集》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《叶小鸾诗词研究》