这段话出自清代曹尔堪《南歌子 西湖夜泛》
镜展娇如雪，衫轻怯受风。
薄阴偏觉鬓丝浓。
独喜清秋无暑、画船空。
频劝杯中绿，微添酒后红。
银筝一曲手玲珑。
见有檀痕低掐、印酥胸。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 06:59:52原文展示
南歌子 西湖夜泛
作者：曹尔堪 〔清代〕
镜展娇如雪，衫轻怯受风。
薄阴偏觉鬓丝浓。
独喜清秋无暑画船空。
频劝杯中绿，微添酒后红。
银筝一曲手玲珑。
见有檀痕低掐印酥胸。
白话文翻译
这首诗描绘了一个美丽的西湖夜晚，一位女子在船上轻盈如雪，轻薄的衣衫似乎害怕风的侵袭。在薄薄的阴影下，愈发感到头发的浓密。她独自欣赏着清秋的宁静，没有炎热的打扰，画船静静地漂浮。朋友们频频劝酒，杯中绿酒渐渐被添上了红色的酒。她弹奏着银色的筝曲，手指灵巧如玲珑，低头时看到檀香木的痕迹轻轻掐印在她的酥胸上。
注释
- 镜展：指镜子映照，形容女子的娇美如雪。
- 衫轻：轻薄的衣衫。
- 薄阴：指轻微的阴影，给人以凉爽的感觉。
- 鬓丝浓：形容头发的浓密。
- 清秋无暑：指秋天的凉爽，没有炎热的天气。
- 画船：装饰精美的船。
- 频劝杯中绿：频频劝酒，绿酒指的是未发酵的酒。
- 微添酒后红：酒后脸色微红。
- 银筝：指用银制成的筝乐器。
- 檀痕：檀香木留下的痕迹，暗示她的高雅。
诗词背景
作者介绍：曹尔堪，清代诗人，以擅长词作而闻名，作品多描写自然风光和人情风貌，风格清新而婉约。
创作背景：本诗创作于清代，正值南方水乡的繁华时期，描绘的是西湖夜晚的风景，反映了当时文人雅士对自然与生活的热爱。
诗歌鉴赏
这首《南歌子 西湖夜泛》通过细腻的描写和生动的意象，展现了一幅清幽的西湖夜景。诗中女子的娇美与轻盈，仿佛化作了湖面的一抹月光，映衬出周围宁静的秋意。曹尔堪利用“镜展娇如雪”与“衫轻怯受风”两句，生动形象地描绘了女子的美丽和她的柔弱，营造出一种清新而梦幻的意境。
接下来的“薄阴偏觉鬓丝浓”，则通过对阴影的细腻刻画，进一步深化了诗中的情感，突显出一种孤独与宁静。诗人独喜清秋的惬意，无暑的画船漂浮在湖面，给人以无限遐想的空间。频劝酒中绿，微添酒后红，描绘了朋友们的欢聚与饮酒的场景，增添了生活的乐趣与活力。
最后的“银筝一曲手玲珑”，展现了女子的才情与优雅，音乐与诗意交织在一起，形成了完美的和谐。整首诗在意象的交融中，表现出一种超然物外的美感，既有对自然的赞美，又蕴含着对生活的感悟。
诗词解析
逐句解析：
- 镜展娇如雪：女子如雪般娇美，镜子映照出她的容颜。
- 衫轻怯受风：轻薄的衣衫让她感到微微的寒意。
- 薄阴偏觉鬓丝浓：在薄阴中，愈加感受到头发的浓密。
- 独喜清秋无暑画船空：独自喜爱清秋的宁静，没有炎热的打扰，画船在湖中静静停泊。
- 频劝杯中绿：朋友们劝她饮酒，酒杯中是清澈的绿酒。
- 微添酒后红：酒后脸色微微泛红。
- 银筝一曲手玲珑：她弹奏着银色筝乐器，手指灵巧而美丽。
- 见有檀痕低掐印酥胸：低头时看到檀香木的痕迹，轻轻印在她的酥胸上。
修辞手法：
- 比喻：用“娇如雪”形容女子的美，生动形象。
- 拟人：将自然景物与人的情感结合，增强诗的表现力。
- 对仗：如“频劝杯中绿，微添酒后红”，对称工整，增强韵律感。
主题思想：整首诗表达了对西湖夜景的赞美，对女子美丽与才情的赞赏，以及对生活宁静、清秋的向往。
意象分析
意象词汇：
- 镜子：象征美丽与自我认知。
- 雪：象征纯洁与娇嫩。
- 薄阴：象征宁静与秋意。
- 酒：象征生活的乐趣与社交。
- 银筝：象征女子的才情与优雅。
每一个意象都承载着丰富的文化内涵，展现了诗人对自然与人性的深刻理解。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“镜展娇如雪”形容了什么？
- A. 女子的娇美
- B. 湖水的清澈
- C. 秋天的景色
- D. 风的轻柔
-
“频劝杯中绿”中的“绿”指的是什么？
- A. 绿茶
- B. 绿酒
- C. 青草
- D. 绿叶
-
诗中提到的“银筝”象征什么？
- A. 美丽
- B. 才情
- C. 宁静
- D. 快乐
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 秦观的《鹊桥仙》
诗词对比： 可以将曹尔堪的《南歌子 西湖夜泛》与李清照的《如梦令》进行对比，两者都描绘了夜晚的美景和内心的情感，但曹尔堪更注重自然的描绘，而李清照则更倾向于抒发个人情感。
参考资料
- 《清代诗词选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《曹尔堪传》