燕市谁晞发，秦川尚枕戈。是什么意思

壮岁耽图史，衰年厌绮罗。

无官轻束缚，有志悔蹉跎。

燕市谁晞发，秦川尚枕戈。

书生信枯槁，三复采薇歌。

原文展示

壮岁耽图史，衰年厌绮罗。
无官轻束缚，有志悔蹉跎。
燕市谁晞发，秦川尚枕戈。
书生信枯槁，三复采薇歌。

白话文翻译

在壮年时，我沉迷于历史的研究，而在衰老时却厌倦了华丽的衣裳。
没有官职的我轻松自在，却因志向未能实现而感到后悔。
燕京的市场上，谁来为我梳理头发？秦川之地，仍然有人在枕戈待旦。
书生我感到憔悴衰败，常常吟唱《采薇》的歌谣。

注释

字词注释

1. 壮岁：年轻有为的岁月。
2. 耽图：沉迷于，专注于。
3. 衰年：衰老的年纪。
4. 绮罗：华丽的衣物。
5. 束缚：被束缚的状态，指官职带来的限制。
6. 悔蹉跎：后悔曾经的虚度光阴。
7. 燕市：指燕京的市场，象征繁华。
8. 晞发：梳理头发。
9. 秦川：指秦地，象征战乱。
10. 书生：读书人，文人。
11. 枯槁：形容憔悴，衰弱。
12. 采薇：古诗《采薇》中的意象，象征对昔日美好的怀念。

典故解析

1. 《采薇》：出自《诗经》，原文描绘了采薇的场景，表达了对青春与往事的追忆，反映了人们对生活的感慨。

诗词背景

作者介绍

唐烜，清代诗人，擅长古诗，作品多描绘人生感悟，情感细腻，具有较强的哲理性。

创作背景

该诗创作于清代，诗人处于壮年，面对人生的得失与年华的流逝，感慨颇多，反映了当时社会的动荡与个人的无奈。

诗歌鉴赏

《乙卯都门杂感 其一》是一首表达个人情感与社会现实的古诗。诗的开头两句通过对比壮年与衰年的不同心态，展现了诗人对历史的沉迷和对繁华的厌倦，体现了人生的无常与内心的矛盾。接下来的两句则揭示了诗人对官职束缚的厌恶，以及未能实现志向的悔恨，这种情感在古代文人中是普遍存在的。最后两句，以“书生信枯槁”自嘲，表达了对生活的无奈和对往昔的怀念，尤其是《采薇》这一意象，既是对青春的追忆，也是对现实的深刻反思。整首诗通过细腻的情感与生动的意象，折射出诗人对人生的深刻理解与思考，具有很高的文学价值。

诗词解析

逐句解析

1. 壮岁耽图史：在年轻时我沉迷于历史的研究，说明诗人年轻时的理想与追求。
2. 衰年厌绮罗：到了衰老的年纪，我却厌倦了华丽的生活，表明对物质的厌倦与精神追求的觉醒。
3. 无官轻束缚：没有官职的我感到自由，反映了对官场生活的反感。
4. 有志悔蹉跎：有志向却因虚度光阴而感到后悔，揭示了对人生选择的思考。
5. 燕市谁晞发：对繁华的感叹，表达了一种孤独感。
6. 秦川尚枕戈：以历史背景衬托现实的动荡，强调社会的动乱与不安。
7. 书生信枯槁：自我感叹的方式，表明自己身心的疲惫与无奈。
8. 三复采薇歌：反复吟唱《采薇》，表现出对过去美好时光的思念与怀念。

修辞手法

• 对比：壮年与衰年、官职与自由的对比，增强了情感的深度。
• 象征：《采薇》象征青春与美好，反映出对过往的怀念。
• 排比：通过一系列的描述，增强了诗的节奏感。

主题思想

整首诗通过对个人经历的反思，表现了诗人对人生无常的感慨，对繁华的厌倦及对理想的追求，充分展现了清代文人对人生意义的思考。

意象分析

意象词汇

1. 壮岁：象征年轻的理想与激情。
2. 绮罗：象征华丽的生活。
3. 官职：象征权力与束缚。
4. 燕市：象征繁华的城市生活。
5. 秦川：象征历史的动荡与战争。
6. 采薇：象征青春与美好的回忆。

互动学习

诗词测试

1. 选择题：诗人在诗中对哪个时期的生活表现出厌倦？
   A. 壮年
   B. 衰年
   C. 童年
   D. 中年

2. 填空题：诗中提到的“采薇”象征着____。

3. 判断题：诗中表达了诗人对官职的渴望。
   A. 正确
   B. 错误

答案

1. B. 衰年
2. 青春与美好的回忆
3. B. 错误

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《登高》 - 杜甫
• 《静夜思》 - 李白

诗词对比

• 《登高》与《乙卯都门杂感 其一》均表现了诗人对人生的感慨，但《登高》更侧重于对自然景色的描绘与哲理的思考，而《乙卯都门杂感 其一》则侧重于个人经历与内心的矛盾。

参考资料

• 《清代诗词选》
• 《古诗鉴赏辞典》
• 《诗经》相关研究资料