袖尘花影在阑干。是什么意思

能几华年伫月圆。

登临消得泪潺湲。

凄迷兰絮错因缘。

日暮碧云虚锦字，夜深红蜡惜金船。

袖尘花影在阑干。

原文展示:

能几华年伫月圆。登临消得泪潺湲。凄迷兰絮错因缘。日暮碧云虚锦字，夜深红蜡惜金船。袖尘花影在阑干。

白话文翻译：

能有多少华年，静静地等着月亮圆满。登高远眺，泪水流淌如潺潺的溪水。凄迷的兰花飘絮，错综复杂的因缘。日暮时分，碧空如锦绣般虚幻；夜深时分，蜡烛光影中，珍惜那金色的船只。袖中尘埃，花影摇曳在栏杆上。

注释:

• 华年：美好的年华，指青春年少。
• 月圆：象征团圆、完美。
• 潺湲：形容水流声，流动的样子，这里比喻泪水。
• 兰絮：兰花的花絮，这里引申为思念或感情的纷扰。
• 日暮：傍晚时分，象征着时光流逝。
• 碧云：青色的云，形容天空的颜色。
• 虚锦字：虚幻的华丽文字，指美好的理想或愿望。
• 红蜡：红色蜡烛，通常用来照明，象征温暖和情感。
• 金船：象征财富或美好的希望。
• 袖尘：袖子上的尘埃，暗示过去的遗留和回忆。
• 阑干：栏杆，象征分隔和距离。

诗词背景:

• 作者介绍：赵尊岳（1864-1934），近代诗人，字洵，号澄斋，晚号闲云，生于浙江，擅长词作，受到清末民初文人影响，风格清新婉约。
• 创作背景：此诗作于个人情感经历的反思中，表达了对时间流逝、情感无常的感慨。反映出诗人对生活的深刻思考以及对美好事物的珍惜。

诗歌鉴赏：

这首《减字浣溪沙》通过细腻的描写和丰富的意象，表达了诗人对流逝时光的无奈和对美好情感的珍惜。开头“能几华年伫月圆”便直接点出时间的短暂与美好愿望的渺小，展现出一份淡淡的忧伤。接下来的描写“登临消得泪潺湲”则通过登高望远的场景，传达出诗人内心深处的情感波动，泪水如同潺潺的溪流，流淌不止，体现了对过往的追忆和惆怅。

在“日暮碧云虚锦字”中，诗人借助景象反映内心的感受，日落西山象征着时间的流逝，而“虚锦字”则是对美好愿景的渴望与无奈。到了夜深时分，红蜡烛的微光让人更加珍惜那些逝去的美好，诗人通过“惜金船”表达对未来的期盼与珍视。

整首诗在细腻的情感流露和景物交融中，展现出一种深沉的思考，既有对时间流逝的感叹，也有对美好情感的眷恋，令人回味无穷。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 能几华年伫月圆：问时间短暂，等待圆满之美。
  • 登临消得泪潺湲：登高远望，泪水如溪流。
  • 凄迷兰絮错因缘：兰花飘絮，错综复杂的情感。
  • 日暮碧云虚锦字：傍晚时分，虚幻的美好愿望。
  • 夜深红蜡惜金船：夜晚蜡烛下珍惜美好希望。
  • 袖尘花影在阑干：袖中尘埃，花影摇曳，象征怀旧。

• 修辞手法：

  • 比喻：如“泪潺湲”比作溪流，形象生动。
  • 拟人：花影摇曳，赋予花以生命。
  • 对仗：如“日暮碧云”与“夜深红蜡”，增强音乐感。

• 主题思想：整首诗表达了对时间流逝的无奈、对美好情感的珍惜与思考，展现出一种淡淡的忧伤和深刻的哲理。

意象分析:

• 华年：象征年轻和美好，代表了生命的闪光。
• 月圆：象征团圆和完美，传达对美好时光的向往。
• 兰絮：象征细腻的情感和复杂的因缘，表达思念之情。
• 红蜡：象征温暖的情感和希望，照亮黑暗的未来。
• 金船：象征财富和理想，寄托诗人的美好愿望。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“能几华年”是问什么？ A. 年龄 B. 时间短暂 C. 美好愿望

2. “日暮碧云”体现了诗人怎样的情感？ A. 快乐 B. 哀伤 C. 无所谓

3. “红蜡惜金船”中的“金船”象征什么？ A. 财富 B. 理想和希望 C. 交通工具

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 李清照《如梦令》
  • 苏轼《水调歌头》

• 诗词对比：

  • 对比李清照的《如梦令》，同样表现对美好时光的怀念，但更显女性的细腻与柔情。而赵尊岳则在对时光流逝的感慨上更具哲理性和深邃的思考。

参考资料:

• 《中国古典诗词全集》
• 《近现代诗词选》
• 《诗词赏析与解读》