底须谢屐，何用跻攀。是什么意思

屋上青山。

青未了、凌虚试一凭栏。

乱峰叠嶂，无限古色苍寒。

正喜云闲云又去，片云未识我心闲。

对林峦。

底须谢屐，何用跻攀。

三十六梯眺远，任半空笑语，飞落人间。

赋笔吟笺，尘事竟不相关。

朝来自然气爽，更好是秋屏宜晚看。

蓬壶里，有天开图画，休唤边鸾。

原文展示

瑶台聚八仙/新雁过妆楼
作者: 张炎 〔宋代〕

屋上青山。青未了凌虚试一凭栏。
乱峰叠嶂，无限古色苍寒。
正喜云闲云又去，片云未识我心闲。
对林峦。底须谢屐，何用跻攀。
三十六梯眺远，任半空笑语，飞落人间。
赋笔吟笺，尘事竟不相关。
朝来自然气爽，更好是秋屏宜晚看。
蓬壶里，有天开图画，休唤边鸾。

白话文翻译

在屋顶上有青山，青色依旧，试着在虚空中倚靠栏杆。
山峰重叠，展现出无限的古朴和苍凉。
正当我高兴于云彩悠闲又飘去，片片云彩却不懂我内心的闲适。
面对林峦，何必感谢鞋屐，何必去攀登山峰呢？
三十六阶梯向远方眺望，任由半空中的笑语飘落人间。
写下诗文，尘世的琐事与我无关。
早晨的自然气息清爽，更适合在秋天的屏风前晚间观看。
在蓬壶之中，有天开出的画卷，不要呼唤那边的鸾鸟。

注释

• 青山: 指青色的山峦，象征自然的美丽与宁静。
• 凌虚: 形容虚空中的状态，表达一种脱离尘世的感觉。
• 乱峰叠嶂: 形容山峰重叠，险峻而美丽的景象。
• 谢屐: 表达谢绝使用鞋履攀登的意思，强调自然之美的欣赏。
• 三十六梯: 指明理想的眺望之地，可能是一种夸张的说法，暗示高远。
• 蓬壶: 传说中的仙境，象征着理想与超脱的境地。

诗词背景

作者介绍: 张炎，字澄夫，号香山，南宋时期著名的词人，因其词作而受到后世的推崇。他的作品多描绘山水景色，情感细腻，风格清丽。
创作背景: 该诗作于南宋时期，正值社会动荡与文化繁荣的对立阶段，张炎通过诗词表达对自然的热爱与对世事的淡泊，反映了当时文人对理想生活的追求。

诗歌鉴赏

这首《瑶台聚八仙/新雁过妆楼》是一首描绘自然景色与内心情感的诗作。诗人通过描写青山、乱峰、云彩等自然元素，展现了山水的壮丽与诗人心境的宁静。开篇的“屋上青山”便揭示了诗人所处的环境，而“青未了凌虚试一凭栏”则传达出一种超然的心态，似乎在邀请读者一同领略这份闲适。

整首诗充满了对自然的热爱，诗人不仅欣赏眼前的美景，更表达了对纷扰世事的无关紧要。在“任半空笑语，飞落人间”中，诗人似乎在呼唤一种轻松、无忧的生活态度。最后，诗人提到的“蓬壶里，有天开图画”，让人联想到理想的境界与美好的愿景，反映了诗人对超凡脱俗生活的渴望。

张炎的语言清新脱俗，意象丰富，善用对比和象征，营造出一种悠闲自在的意境。这首诗不仅是对自然美景的赞美，也是对内心宁静的追求，是对理想生活的向往。

诗词解析

• 逐句解析:

  • “屋上青山。青未了凌虚试一凭栏。”：在屋顶上青山依旧，诗人试图在虚空中倚靠栏杆，表现出一种超脱的姿态。
  • “乱峰叠嶂，无限古色苍寒。”：山峰错落有致，古色古香，透出一股苍凉之感。
  • “正喜云闲云又去，片云未识我心闲。”：面对飘浮的云彩，诗人感到欣喜，但云彩却未能理解他的闲适心境。
  • “对林峦。底须谢屐，何用跻攀。”：面对壮丽的山峦，诗人认为无须借助鞋履攀登，强调对自然的欣赏。
  • “三十六梯眺远，任半空笑语，飞落人间。”：即使在高处眺望，诗人也乐于听到自然的声音，沉浸在轻松的氛围中。
  • “赋笔吟笺，尘事竟不相关。”：写下诗文，尘世的琐事与我无关，表现出对世俗的超脱。
  • “朝来自然气爽，更好是秋屏宜晚看。”：早晨的自然气息使人心旷神怡，更适合在秋天的屏风旁静坐。
  • “蓬壶里，有天开图画，休唤边鸾。”：在理想的境地中，有美丽的画卷出现，不要再呼唤那边的神鸟。

• 修辞手法:

  • 比喻: 将自然景色比作心灵的寄托，增强了诗的意境。
  • 对仗: “乱峰叠嶂，无限古色苍寒”展现了对称工整的美感。
  • 拟人: “片云未识我心闲”，赋予云彩以人的情感，使其与诗人的心境产生共鸣。

• 主题思想: 这首诗的中心思想是追求自然的宁静与内心的超脱。诗人通过描写自然景色，表达对古老文化的敬仰与对世俗生活的淡漠，展现了理想生活的渴望。

意象分析

• 青山: 自然的象征，表达出诗人对美好生活的向往。
• 云: 变化无常的象征，反映内心的闲适与超脱。
• 林峦: 代表着自然的壮丽与古朴，深刻影响诗人的情感。
• 蓬壶: 仙境的象征，寓意理想与超越。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“青山”象征什么？

   • A. 现实生活
   • B. 自然的美丽与宁静
   • C. 纷扰的世事

2. “任半空笑语，飞落人间”表达了怎样的情感？

   • A. 愤怒
   • B. 轻松与愉悦
   • C. 无奈

3. 诗人对尘世琐事的态度是怎样的？

   • A. 非常关心
   • B. 无关紧要
   • C. 充满热情

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐:

• 李白《庐山谣》
• 王维《山居秋暝》
• 苏轼《赤壁赋》

诗词对比:

• 张炎与王维的作品均表现出对自然的热爱，但张炎更强调内心的超脱，而王维则更注重自然与人的和谐。

参考资料

• 《宋词三百首》
• 《古诗词鉴赏》
• 《中国古代诗词名家解读》

这些资料能够帮助读者更深入地理解和欣赏古诗词的魅力。