这段话出自明代邝露《苍梧访太真绿珠遗迹》
清溪曲曲抱仙源，锦石虚疑翠黛存。
云里玉环妃子井，绿萝金谷懊侬村。
霓裳倏散华清舞，玉篴难招博白魂。
最是剑门秋雨后，落花如见坠楼恩。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:34:13原文展示:
清溪曲曲抱仙源，锦石虚疑翠黛存。
云里玉环妃子井，绿萝金谷懊侬村。
霓裳倏散华清舞，玉篴难招博白魂。
最是剑门秋雨后，落花如见坠楼恩。
白话文翻译：
清澈的溪水蜿蜒曲折，环绕着仙境的源头，
奇美的石头仿佛怀疑那翠绿的黛色仍然存在。
云中有一口玉环井，传说是妃子的泉水，
绿萝缠绕的金谷，似乎让人感到怅惘。
霓裳羽衣舞倏然散去，难以招唤博白的灵魂，
最美的景色是在剑门秋雨过后，
落花如同见到了坠楼的恩情。
注释:
- 清溪：指清澈的溪水。
- 锦石：美丽的石头，通常形容色彩斑斓。
- 翠黛：指青翠的山峦或黛色的山脉。
- 玉环妃子井：传说中的妃子井，可能与王朝或历史人物相关。
- 绿萝金谷：指生长绿萝的地方，金谷常与富饶、丰收相联。
- 霓裳：形容华丽的衣裳，常与舞蹈相关。
- 博白魂：指神灵或逝去的灵魂，博白可能暗指某种特定的情感或记忆。
- 剑门：地名，可能指四川的剑门关，历史上以险峻著称。
- 坠楼恩：可能指深情厚谊，或是对离别的感伤。
诗词背景:
作者介绍：邝露，明代诗人，生平事迹不详，但其作品风格细腻，常体现出细腻的情感和对自然景观的独特感悟。
创作背景：此诗可能是邝露对某一历史典故或个人经历的感悟，表达了对往昔的怀念与对美好事物的追寻。
诗歌鉴赏：
这首诗描绘了一个美丽而又幽静的自然景观，充满了诗人对清溪、奇石、妃子井等意象的细腻观察。开头两联通过清溪与锦石的描绘，营造出一种恬静、神秘的氛围，仿佛置身于一个超脱尘世的仙境中。云里玉环妃子井的出现，增添了神话色彩，似乎在引导读者走向一个充满传奇的故事。
诗中提到的“霓裳”和“玉篴”，进一步强调了舞蹈与灵魂的关系，表明了对美好事物的向往与追求。然而，随着“霓裳倏散”的描写，诗人似乎意识到美好是短暂的，难以长久把握。最后一联通过“剑门秋雨后”的感慨，深化了对逝去美好的追忆，落花的意象更是让人联想到生命的无常和情感的沉重。这首诗在细腻的描绘中渗透出一种淡淡的哀愁与思考，引人深思。
诗词解析：
逐句解析：
- 清溪曲曲抱仙源：溪水蜿蜒环绕着仙境的源头，表现出自然的灵动和神秘。
- 锦石虚疑翠黛存：美丽的石头仿佛在怀疑那青翠的山色是否依然存在，传达出一种怀旧的情感。
- 云里玉环妃子井：这句引入传说的元素，妃子的井暗示了一个古老的故事。
- 绿萝金谷懊侬村：绿萝的生长地点则营造出一种田园诗意的乡村气息。
- 霓裳倏散华清舞：描写舞姿的瞬间消散，象征着美好事物的易逝。
- 玉篴难招博白魂：暗示难以唤回的灵魂与逝去的美好。
- 最是剑门秋雨后：在特定的时空中，诗人感受到秋雨后的宁静与思索。
- 落花如见坠楼恩：落花的意象引发对失去的深切怀念。
修辞手法：
- 比喻：如“锦石虚疑”，将石头比作疑惑的生物，形象生动。
- 对仗：如“清溪曲曲”与“锦石虚疑”，增强了诗句的韵律感。
- 拟人：如“玉篴难招”，将玉篴具有人性化的情感，增添了诗的情感深度。
主题思想：此诗以自然景观为背景，探讨了美好与逝去的主题，流露出诗人对生活的感悟与对美好事物的珍惜，同时也对生命的无常产生深刻的反思。
意象分析：
意象词汇：
- 清溪：象征清净、纯洁的情感。
- 锦石：美丽的事物，象征珍贵的记忆。
- 妃子井：传说中的美好，象征对爱情与美的向往。
- 霓裳：象征舞蹈与艺术的美好瞬间。
- 落花：象征生命的脆弱与失去的感伤。
互动学习：
诗词测试：
-
清溪蜿蜒的意象象征什么？ A. 繁忙的城市
B. 纯净与宁静
C. 复杂的人际关系 -
“霓裳倏散”表达了怎样的情感？ A. 快乐
B. 哀伤与怀念
C. 无所谓 -
诗中提到的“妃子井”与哪个概念相关？ A. 自然景观
B. 历史传说
C. 现代生活
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 李白的《静夜思》
诗词对比：
- 杜甫的《春望》与邝露的《苍梧访太真绿珠遗迹》都描绘了自然与人情的交织，但前者更注重社会现实的描绘，后者则更倾向于个人感受的抒发。两者在风格上各有千秋，展现了不同的时代背景与情感表达。
参考资料：
- 《明代诗人作品集》
- 《古诗词解析与鉴赏》
- 《中国古代文学史》