这段话出自宋代周纯《蓦山溪（墨梅、荆楚间鸳鸯梅、赋此）》
江南春信，望断人千里。
魂梦入花枝，染相思、同心并蒂。
鸳鸯名字，赢得一双双，无限意。
凝烟水。
念远教谁寄。
毫端写兴，莫把丹青拟。
墨客要卿卿，想临池、等闲梳洗。
香衣黯淡，元不涴缁尘，怜缟袂。
东风里。
只恐于飞起。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 10:54:06原文展示:
蓦山溪（墨梅、荆楚间鸳鸯梅、赋此）
江南春信，望断人千里。
魂梦入花枝，染相思同心并蒂。
鸳鸯名字，赢得一双双，无限意。
凝烟水。念远教谁寄。
毫端写兴，莫把丹青拟。
墨客要卿卿，想临池等闲梳洗。
香衣黯淡，元不涴缁尘，怜缟袂。
东风里。只恐于飞起。
白话文翻译：
这首诗描绘了江南春天的美好景象，远方的思念使人心痛。梦中似乎与花枝相连，染上了相思的情愫，心中如同并蒂的花朵。鸳鸯的名字赢得了无数情侣的赞美，情感无穷无尽。凝视着烟波浩渺的水面，思念远方的人，不知该寄托于谁的手中。笔尖所写的兴致，莫非要与丹青画卷相提并论。墨客只盼望与心上人一起，悠然自得地梳洗打扮。她的衣裳虽显得暗淡，却并不沾染尘埃，令人怜惜白色的衣袖。在东风中，只怕她会随风飘起。
注释:
字词注释:
- 江南春信：江南地区春天的消息，暗指春天的到来。
- 魂梦：指人对所爱之人的思念与追寻。
- 并蒂：形容两朵花生长在一起，象征着相互依偎的爱情。
- 鸳鸯：象征情侣，常用来形容恩爱的人。
- 凝烟水：指烟雾弥漫的水面，富有诗意的意象。
- 毫端：毛笔的笔尖。
典故解析:
- 鸳鸯：在中国文化中，鸳鸯常被视为忠贞爱情的象征，出现在多首诗词中，寓意深厚。
诗词背景:
作者介绍: 周纯，生活在宋代，是一位具有独特风格的诗人。他的诗词多描绘自然与情感，善于用意象传达深邃的情感。
创作背景: 这首诗创作于春天，正是万物复苏、生机勃勃的时节。诗中表达了对爱情的渴望与思念，反映了当时文人对情感与自然的敏锐感受。
诗歌鉴赏:
《蓦山溪》是一首通过细腻的描写表达爱情和思念之情的诗歌。诗中以江南的春天为背景，描绘出了一幅美丽的画面。起初，诗人通过“江南春信，望断人千里”的描写，表达了对远方情人的思念之情，营造出一种远离的孤独感。接着，“魂梦入花枝，染相思同心并蒂”则将这种思念升华为一种情感的共鸣，仿佛两个人的心灵在梦中相依相偎。
在后面的描写中，诗人将墨客的心情与画作相联系，表现出一种对艺术的渴望和对爱的追求。“毫端写兴，莫把丹青拟”暗示着情感的真切无法仅以画笔表达，情感的深重超越了艺术的表现。最后，诗中提到的“香衣黯淡，元不涴缁尘”则表现出一种超脱凡尘的情感，暗示着爱情的纯粹和高洁。
整首诗通过细腻的意象和深情的描写，展现了对爱情的向往与思念，将自然与情感紧密结合，构成了一幅动人的画卷。
诗词解析:
逐句解析:
- 江南春信，望断人千里：春天的气息传来，遥望远方，思念之情似乎延绵千里。
- 魂梦入花枝，染相思同心并蒂：在梦中与花相连，心中的相思如同并蒂花，紧密相依。
- 鸳鸯名字，赢得一双双，无限意：鸳鸯的名字象征着恋人之间的深情，寓意无限的爱意。
- 凝烟水。念远教谁寄：凝视着烟雾缭绕的水面，思念远方的你，寄情于何处？
- 毫端写兴，莫把丹青拟：用笔写下的兴致，不应与画卷相提并论。
- 墨客要卿卿，想临池等闲梳洗：墨客渴望与爱人一起悠闲地梳洗打扮。
- 香衣黯淡，元不涴缁尘，怜缟袂：她的衣衫虽显黯淡，却不沾染一丝尘埃，令人心生怜惜。
- 东风里。只恐于飞起：在东风中，唯恐她会随风飘起，象征着流动的美好与脆弱。
修辞手法:
- 比喻：将思念比作春天的气息，生动形象。
- 拟人：将情感与自然景象结合，赋予情感以生命。
- 对仗：整首诗在句式上多有对仗，增强了韵律感。
主题思想: 整首诗主要表达了对爱情的深切思念与向往，通过自然意象的描绘，展现了诗人与爱人之间的情感共鸣，传达出一种清新而又忧伤的氛围。
意象分析:
意象词汇:
- 江南春信：春天的气息，象征生命的复苏与希望。
- 魂梦：思念的灵魂，体现深情。
- 鸳鸯：爱情的象征，代表忠贞。
- 烟水：模糊的景象，暗示思念的朦胧与遥远。
互动学习:
诗词测试:
-
选择题：诗中提到的“鸳鸯”象征什么？
- A. 忠贞的爱情
- B. 朋友
- C. 家庭
- D. 事业
-
填空题：诗中“江南春信，望断人千里”中“千里”指代的是_____。
-
判断题：整首诗的主题是对爱情的渴望与思念。（对/错）
答案：
- A
- 思念之情
- 对
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照《如梦令》
- 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》
诗词对比:
- 王维《相思》：同样表达思念之情，却以山水意象为主。
- 白居易《长恨歌》：通过叙述爱情故事，展现深厚的情感。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗三百首》
- 《唐诗三百首》
- 《古诗词鉴赏入门》