这段话出自宋代廖行之《挽邓彦霄》
秀整文明早，精明吏事优。
联登年正妙，再转雀弥休。
方展云衢步，俄惊夜壑舟。
平生如此友，零落向山丘。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 05:57:13原文展示
挽邓彦霄
作者: 廖行之 〔宋代〕
秀整文明早，精明吏事优。
联登年正妙，再转雀弥休。
方展云衢步，俄惊夜壑舟。
平生如此友，零落向山丘。
白话文翻译
整洁文雅的风范早已展现，
精明能干的官吏事务更是出众。
一同登高望远的年岁正是美好，
再回首时却只见鸟雀徒然飞过。
方才在云端步行，忽然惊动了夜里的小舟。
生平如此的朋友，如今已散落向山丘。
注释
- 秀整：形容人的风度和仪表整齐、优雅。
- 吏事：指官吏的事务，强调作者对友人的政治才能的认可。
- 联登：指共同登高，象征着志向和理想的追求。
- 雀弥休：雀鸟在此处象征短暂的生命与时光的流逝。
- 云衢：云间的道路，比喻人生的旅途。
- 夜壑舟：夜晚在山谷中的小舟，象征着孤独和不安。
- 零落：形容朋友离去或散落的状态。
典故解析
诗中提到的“云衢”和“夜壑”都可视为人生旅途的隐喻，暗示人生的起伏与不确定性。古代文人常用山水、舟行等意象表达对人生的感慨与思考。
诗词背景
作者介绍：廖行之，宋代诗人，生平事迹不详，诗风清新，常以自然景物和友人情谊为主题，表达对人生的感悟。
创作背景：这首诗是为了悼念友人邓彦霄而作，表达了对友人的怀念与对人生无常的感慨。邓彦霄可能是作者生前的好友，因其离世而引发的思考。
诗歌鉴赏
《挽邓彦霄》这首诗通过对友人的缅怀，展现了作者对人生的深刻理解与感悟。首句“秀整文明早”不仅赞美了友人早年的风采，也暗示着人生的美好时光是短暂而珍贵的。接下来的“精明吏事优”更是对友人才能的高度认同，表现出对其政治能力的钦佩。
诗中“联登年正妙”的意象，透出一种共同追求理想的美好回忆，然而“再转雀弥休”则暗示着时光的流逝和生命的短暂，仿佛在提醒人们珍视眼前的一切。后半部分“方展云衢步，俄惊夜壑舟”则展示了作者在回忆时的感伤，人生如舟，行驶在夜色中，难免会有孤独与不安。
最后一句“平生如此友，零落向山丘”更是将对友人的怀念与人生的无常结合在一起，表达了失去挚友后的惆怅与无奈。整首诗情感真挚，意象丰富，展现了作者对友谊的珍视及对生命无常的深刻思考。
诗词解析
-
逐句解析：
- “秀整文明早，精明吏事优”：赞美友人在年轻时既有风度又聪明能干。
- “联登年正妙，再转雀弥休”：回忆与友人共度的美好时光，但又感叹时光荏苒。
- “方展云衢步，俄惊夜壑舟”：描绘在空中漫步的情景，表达内心的惊愕与不安。
- “平生如此友，零落向山丘”：表达对友人的怀念，感叹友谊的流逝。
-
修辞手法：
- 比喻：将人生比作行舟，暗示人生的旅程充满变数。
- 对仗：整首诗的句式对称工整，增强了诗的韵律感。
-
主题思想： 诗歌主要表达了对友谊的珍视与对生命无常的感叹，传达了深厚的情感和人生哲理。
意象分析
- 秀整：象征优雅的风范和气质。
- 云衢：象征人生的道路和理想追求。
- 夜壑舟：象征人生的孤独与不确定性。
- 山丘：象征友人的归宿和生命的终结。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“精明吏事优”是对友人什么方面的赞美？
- A. 外貌
- B. 才能
- C. 经济
- D. 家庭
-
“零落向山丘”中的“零落”指的是什么？
- A. 友人聚集
- B. 友人离去
- C. 友人快乐
- D. 友人回归
-
诗中“云衢”所象征的是什么？
- A. 旅行
- B. 人生的道路
- C. 友情
- D. 财富
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《夜泊牛津口》 by 王之涣
- 《赠友人》 by 李白
诗词对比：
- 《夜泊牛津口》中的孤独感与《挽邓彦霄》中的友谊感相辅相成，均体现了人生的无常与对友谊的深切怀念。
参考资料
- 《宋代诗词选》
- 《古诗鉴赏辞典》
- 《中国古代诗词流派与风格》