这段话出自宋代释秘演《山中》
结茅邻水石，澹寂益闲吟。
久雨寒蝉少，空山落叶深。
危楼乘月上，远寺听钟寻。
昨得江僧信，期来此息心。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 05:37:21原文展示:
结茅邻水石，澹寂益闲吟。
久雨寒蝉少，空山落叶深。
危楼乘月上，远寺听钟寻。
昨得江僧信，期来此息心。
白话文翻译：
在山中搭建茅屋，邻近流水和石头，环境宁静，我更加悠然自得地吟唱。
连绵的雨使得寒蝉的鸣叫少了，空旷的山中，落叶更加深厚。
在高楼上乘着明月而上，远处的寺庙中听钟声在回响。
昨晚收到江边僧人的书信，约定来此处静心休息。
注释:
- 结茅：用茅草搭建的房屋。
- 澹寂：形容环境的清淡和安静。
- 寒蝉：秋天的蝉，因寒冷而鸣叫减少。
- 危楼：指高耸的楼阁。
- 江僧：江边的和尚，可能是诗人熟识的人。
典故解析:
“危楼乘月上”可以联想到古代文人常在月夜中吟诗作对，借月光的清幽增添情趣。“江僧信”则可能与文人交友、相约的习俗有关，反映了作者与僧人的深厚情谊。
诗词背景:
作者介绍：释秘演，宋代高僧，以诗词闻名，擅长描写自然景色及心境，作品常流露出对宁静生活的向往。 创作背景：这首诗写于山中隐居时，表达了诗人对自然的热爱和对内心宁静的追求，反映了当时社会动荡中知识分子的无奈与寄情山水的寄托。
诗歌鉴赏：
这首诗描绘了山中宁静的生活场景，表现出作者对自然的热爱与对内心宁静的追求。首联“结茅邻水石”，通过简单的生活场景，展现了诗人隐居的环境；“澹寂益闲吟”则表明在这种环境中，诗人更加沉静，心境也愈加闲适。次联通过“久雨寒蝉少，空山落叶深”，表现了时间的流逝与自然景象的变化，营造出一种秋日的萧索和宁静感。后两联则描绘了月夜时分的景象，诗人置身于高楼之上，聆听远寺的钟声，传达出一种孤独的美感。最后一句“昨得江僧信，期来此息心”则将这种宁静与对友人的期盼结合在一起，体现了诗人对友谊的珍视，以及在动荡时代中渴望心灵的安宁。
诗词解析:
-
逐句解析：
- 结茅邻水石：描绘隐居环境，表示与自然的亲近。
- 澹寂益闲吟：在宁静中吟唱，强调内心的平和。
- 久雨寒蝉少：天气影响生物状态，暗示时光流逝。
- 空山落叶深：落叶的丰富象征着秋天的深沉与孤独。
- 危楼乘月上：高处的楼阁与月亮相伴，表现高远的志趣。
- 远寺听钟寻：钟声引发思索，暗示对精神世界的向往。
- 昨得江僧信：友人的书信带来情感的寄托。
- 期来此息心：期待与友人聚会，表达对宁静生活的向往。
-
修辞手法：运用了比喻、对仗等修辞手法，增强了诗歌的韵律感和意境。比如"寒蝉少"与"落叶深"形成对比，展现了自然的变化。
-
主题思想：整首诗反映了对自然的热爱、对内心宁静的追求，以及对友谊的珍视，表达了诗人在动荡时代中寻求心灵慰藉的情感。
意象分析:
- 水：象征生命与灵动，传达着诗人对自然的亲近。
- 石：代表坚固与宁静，体现诗人对稳定环境的向往。
- 月：象征孤独与清幽，是诗人心境的映射。
- 钟声：代表时间的流逝与人生的思考，引发朴素的哲理思考。
互动学习:
-
诗词测试：
-
诗中“寒蝉少”指的是哪种季节的特点？
- A. 春天
- B. 夏天
- C. 秋天
- D. 冬天
-
诗人希望在这首诗中表达什么情感？
- A. 忧伤
- B. 宁静
- C. 喜悦
- D. 愤怒
-
“危楼乘月上”中的“乘月”意指什么？
- A. 乘坐船只
- B. 在月光下
- C. 月亮的高处
- D. 乘坐马车
-
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸:
-
相关作品推荐：
- 王维的《山居秋暝》：同样描绘自然景色与内心情感。
- 李白的《静夜思》：表现孤独与思乡的情感。
-
诗词对比： 比较释秘演的《山中》与王维的《山居秋暝》，两首诗都展现了山中隐居生活的宁静，但释秘演更强调与友人的情感联系，而王维则更突出自然景色与个人情感的融合。
参考资料:
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《宋代诗人研究》
- 《山水诗的艺术魅力》