这段话出自清代龚翔麟《菩萨蛮 其八》
一间茅屋疏篁压。
最怜富户双螺插。
绕砌长莓苔。
多时客未来。
不知名与姓。
对面原难认。
只看有梅花。
逋仙应是他。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:43:45原文展示:
一间茅屋疏篁压，
最怜富户双螺插。
绕砌长莓苔，
多时客未来。
不知名与姓，
对面原难认。
只看有梅花，
逋仙应是他。
白话文翻译：
在一间茅草屋下，稀疏的竹林压在上面，
最令人怜惜的是富户里那双螺插的花。
长长的莓苔绕着台阶，
常常等候的客人却迟迟未能到来。
不知道他叫什么名字，
面对面相见本就难以认出。
只看那一树梅花，
或许那逋仙正是他。
注释:
- 茅屋：用茅草搭建的屋子，形象朴素。
- 疏篁：稀疏的竹子，形容竹林稀少。
- 富户：富裕的人家。
- 双螺插：一种插花方式，常用双螺形的花器。
- 莓苔：一种植物，常生长在石阶上，形象生动。
- 逋仙：指隐居的仙人，寓意高人或雅士。
典故解析：
“逋仙”常用来形容那些隐居山林、超脱世俗的人物。在诗中，作者通过梅花引出逋仙的形象，暗示某种理想化的生活状态和高洁的品格。
诗词背景:
作者介绍：
龚翔麟（约1675-1730），清代诗人，以其清丽的诗风和对自然的细腻观察而著称。其作品多表现对社会的感慨与对理想生活的追求，常常融入个人情感与自然景物。
创作背景：
《菩萨蛮 其八》写于清代，正值社会动荡与变革之际，诗人通过描绘自然与人情，表达对宁静生活的渴望。
诗歌鉴赏：
这首诗展现了诗人对于生活的思考与理想的追求。开篇用“茅屋”与“疏篁”对比于“富户”的“双螺插”，以此展现出社会的两极分化，暗含对富裕生活的羡慕和对贫困生活的无奈。诗中“长莓苔”与“多时客未来”的意象，传达出一种期待与失落的情绪，似乎在暗示作者对友人的思念，也可能是对世事无常的感慨。
在后半部分，诗人通过“不知名与姓”的叙述，表达了人与人之间的疏离感，虽然面对面相见，但彼此的身份却难以辨认。最后一句“只看有梅花，逋仙应是他”，通过梅花引出逋仙，象征着理想的隐居生活，表达了诗人对高洁情操的向往，以及对世俗繁华的淡漠。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 一间茅屋疏篁压：描绘一间茅草屋，竹林稀疏地覆盖在上，暗示生活的简朴。
- 最怜富户双螺插：对比富户的花艺，表现出对富贵生活的怜惜与向往。
- 绕砌长莓苔：长长的莓苔环绕在石阶，象征着等待的无奈。
- 多时客未来：常常在等候，却没有客人到来，表达孤独感。
- 不知名与姓：无法辨认对方的身份，反映人与人之间的陌生与隔阂。
- 对面原难认：即使面对面，依然难以认出，强调这种疏离。
- 只看有梅花：通过梅花的存在，象征着高洁与理想。
- 逋仙应是他：暗指那位隐士或理想化的人物，诗人内心的向往与追求。
-
修辞手法：
- 对比：茅屋与富户之间的对比，突显生活的不同。
- 象征：梅花象征着高洁的品格，逋仙象征理想的生活。
- 意象：丰富的自然意象，如茅屋、篁竹、莓苔等，增强了诗歌的画面感和情感深度。
-
主题思想：
- 该诗主要探讨了人与人之间的关系，理想生活的追求，以及对自然的向往，展现了诗人对高洁人生的渴望。
意象分析：
- 茅屋：象征平凡与朴素的生活。
- 疏篁：暗示孤独与宁静。
- 双螺插：代表富贵与繁华。
- 莓苔：象征等待与失落。
- 梅花：象征高洁与理想。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“茅屋”象征什么？ A. 富贵生活
B. 贫苦生活
C. 自然景色
D. 仙人生活 -
“逋仙”在诗中指代什么？ A. 隐士
B. 富人
C. 普通人
D. 诗人 -
诗人通过“梅花”表达了什么情感？ A. 孤独
B. 向往高洁的生活
C. 对世俗的厌倦
D. 对友人的思念
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《月下独酌》
- 杜甫《春望》
- 王维《鹿柴》
诗词对比：
与李白的《月下独酌》相比，龚翔麟的《菩萨蛮 其八》更注重描写生活的孤独与理想的追求，而李白则更强调个人的情感与自由的追求。两者都表现出对自然的热爱和对人际关系的思考，但侧重点不同。
参考资料：
- 《清代诗歌研究》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《龚翔麟诗词集》