这段话出自清代郭则沄《百字令 柳墅感旧，用稼轩韵》
萧疏残柳，问何人凭吊，西风时节。
乱叶堆黄池上径，水鸟飞回寒怯。
虹影移舟，莺声劝酒，旧梦伤轻别。
断碑榛掩，舞铙遗事休说。
飞絮记拂春旗，仙舻去后，凄黯前朝月。
残劫楼船收拾尽，馀恨沧波重叠。
蕃冢云迷，野亭水绕，几树偎烟折。
灵和天渺，客游应感岁华。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 17:15:46原文展示:
萧疏残柳，问何人凭吊，西风时节。
乱叶堆黄池上径，水鸟飞回寒怯。
虹影移舟，莺声劝酒，旧梦伤轻别。
断碑榛掩，舞铙遗事休说。
飞絮记拂春旗，仙舻去后，凄黯前朝月。
残劫楼船收拾尽，馀恨沧波重叠。
蕃冢云迷，野亭水绕，几树偎烟折。
灵和天渺，客游应感岁华。
白话文翻译：
这首诗描绘了秋冬交替时节，作者在柳树旁感怀旧事的情景。萧条的柳树旁，有谁在凭吊呢？西风吹来，树叶纷纷堆积在池塘的小路上，水鸟在寒冷中飞回，显得胆怯。彩虹的倒影随船而动，莺鸟的歌声劝我喝酒，然而旧梦让我感到轻别的伤感。断碑被灌木掩盖，往日的舞乐和遗事就不必再提了。飘飞的柳絮拂动着春天的旗帜，仙舟离去后，前朝的月亮显得格外凄凉。残留的楼船早已收拾妥当，留下的怨恨在波浪中重叠。坟冢被云雾笼罩，野亭水绕，几棵树在烟雾中折了下来。天地渺茫，游子在外应当感慨岁月的流逝。
注释:
- 萧疏：形容景象的凄凉和冷清。
- 凭吊：指追忆和哀悼，通常是对故人的怀念。
- 寒怯：形容水鸟在寒冷的季节中显得畏缩。
- 虹影：彩虹的影子，代表美丽、短暂的事物。
- 舞铙：指古代乐器，象征着往日的繁华。
- 飞絮：飘散的柳絮，象征着春天的转瞬即逝。
- 余恨：指未了的遗憾和忧愁。
典故解析：
诗中提到的“断碑”和“舞铙”暗指历史的遗迹和往日的盛况，表现了对往昔繁华的思念与惋惜。“仙舻”则可能与历史传说中的神仙船只相关，营造出一种超脱尘世的氛围。
诗词背景：
作者介绍：郭则沄，清代诗人，擅长描写自然景色和抒发个人情感。他的诗风清新而富有情感，常常结合个人经历与社会背景，形成独特的艺术风格。
创作背景：此诗写于作者的晚年，正值社会变迁之际，作者对往日的怀念与对现实的不满交织在一起，情感深沉而复杂。
诗歌鉴赏：
这首《百字令·柳墅感旧》情感真挚，意象丰富，展现了诗人对过往时光的深深眷恋与无奈。开篇的“萧疏残柳”营造了一个冷清的秋冬景象，正是作者情感投射的背景。接着通过“乱叶堆黄池上径”，描绘出一幅凄美的画面，仿佛在诉说着时光流逝带来的伤感。
在“水鸟飞回寒怯”中，水鸟的归来象征着对温暖的渴望，而它们的“寒怯”则反映了诗人内心的孤独与无助。后面的“虹影移舟，莺声劝酒”，则在生动的意象中掺杂了对美好时光的追忆，莺声似乎在劝慰诗人，但旧梦的伤感依然萦绕心头。
整首诗通过丰富的自然意象与细腻的情感描写，展现了作者对时光流逝、人生无常的感慨，读来令人感同身受，仿佛置身于那个柳墅之中，与作者一同感怀往昔。
诗词解析：
逐句解析：
- 萧疏残柳：描绘了环境的凋零与孤寂，给人以清冷的感觉。
- 问何人凭吊：引导读者思考，是否有其他人也在怀念过去，突显孤独感。
- 西风时节：暗示了时光的流逝，西风常与秋冬相关。
- 乱叶堆黄池上径：景象细腻，显示了自然的变化与无情。
- 水鸟飞回寒怯：描绘了水鸟的回归与脆弱，暗含诗人内心的恐惧。
- 虹影移舟：象征着美的瞬间与流转，蕴含着对过往的追忆。
- 莺声劝酒：用音乐的意象来表现生活的美好，但又充满了无奈。
- 旧梦伤轻别：揭示了对往昔美好生活的怀念与失落感。
修辞手法：
- 比喻：用自然景象比喻人生的无常，例如“飞絮记拂春旗”暗示春天的短暂。
- 拟人：赋予水鸟情感，增强了诗的生动性。
- 对仗：如“蕃冢云迷，野亭水绕”，增强了诗的音乐感。
主题思想： 整首诗通过对自然景象的描绘，表达了诗人对逝去时光的感慨与对人生无常的思索，情感基调哀伤而深沉，充满了对美好过往的缅怀。
意象分析：
意象词汇：
- 柳：象征柔情与离别。
- 水鸟：代表自由与孤独。
- 虹影：象征美好与转瞬即逝。
- 春旗：暗示生机与希望。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“萧疏残柳”指代什么？
- A. 冬天的寒冷
- B. 秋天的凋零
- C. 春天的生机
-
“旧梦伤轻别”表达了诗人什么样的情感？
- A. 快乐
- B. 怀念与哀伤
- C. 愤怒
-
“水鸟飞回寒怯”中水鸟的状态象征着什么？
- A. 自由
- B. 脆弱与无助
- C. 勇敢
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《月下独酌》
- 杜甫《春望》
- 白居易《赋得古原草送别》
诗词对比：
- 比较郭则沄的《百字令·柳墅感旧》和李白的《月下独酌》，两者虽有不同的背景和情感表达，但都体现了对时光流逝与人生孤独的深刻思考，前者更为细腻，后者则充满豪情，二者各有千秋。
参考资料：
- 《清代诗人郭则沄研究》
- 《古典诗词鉴赏指南》
- 《中国古代诗词选读》