月中泣露应同浥，涧底侵云尚有尘。是什么意思

石桥峰上栖玄鹤，碧阙岩边荫羽人。

冰叶万条垂碧实，

玉珠千日保青春。

月中泣露应同浥，涧底侵云尚有尘。

徒使茯苓成琥珀，不为松老化龙鳞。

原文展示:

石桥峰上栖玄鹤，
碧阙岩边荫羽人。
冰叶万条垂碧实，
玉珠千日保青春。
月中泣露应同浥，
涧底侵云尚有尘。
徒使茯苓成琥珀，不为松老化龙鳞。

白话文翻译：

在石桥的山峰上栖息着玄鹤，
在碧阙的岩石旁荫蔽着羽人。
冰冷的叶子万条垂挂碧绿的果实，
如同玉珠一般千日保留青春。
月光下泪滴的露水应当与此相同，
涧底侵入云彩的地方仍有尘埃。
即使让茯苓变成琥珀，
也不能使松树老去化作龙鳞。

注释:

• 栖玄鹤：栖息的玄鹤，象征高洁与超脱。
• 碧阙：青翠的阙楼，阙是高大的建筑。
• 冰叶万条：冰冷的叶子，形容清冷和孤高的美。
• 玉珠千日：形容如玉般的珠子，可以保持青春。
• 泣露：露水滴落，象征伤感。
• 茯苓：一种药材，这里比喻为珍贵的东西。
• 琥珀：古代珍贵的树脂，象征永恒与珍贵。

诗词背景:

作者介绍：李绅，唐代诗人，以其清新自然的诗风而著称。他的诗作多描写山水、田园风光，情感真挚，富有哲理。

创作背景：此诗作于李绅在山中游历之际，表达了他对自然景色的热爱以及对人生哲理的思考，反映了唐代士人的高洁情怀和对长生不老的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘自然景色，呈现出诗人对高洁生活的向往和对人生哲理的思考。诗中“石桥峰上栖玄鹤”一句，立即将读者带入一种宁静、超脱的境界，玄鹤象征着隐逸与高洁的追求。接着，诗人以“碧阙岩边荫羽人”描绘出一种人与自然和谐相处的画面，羽人如同仙人，给人一种梦幻般的感觉。

在后面的描述中，“冰叶万条垂碧实”将自然之美与生机勃勃的景象结合，仿佛在告诉我们生命的长久与美丽。而“玉珠千日保青春”则更是直接表达出对青春永驻的渴望。诗人通过月下的露水与涧底的尘埃，展现了即使在自然的宁静中，也难以逃避生命的微尘与悲伤。

最后，诗句“徒使茯苓成琥珀，不为松老化龙鳞”则引人深思，虽然茯苓可以化为珍贵的琥珀，但松树长久以来的老去，却无法因之而改变。这一反思不仅让人感受到时间的流逝，还引发对生命价值的深刻思考，隐喻着追求长生的无奈与生命的本质。

诗词解析：

逐句解析：

1. “石桥峰上栖玄鹤”：描写高山上的玄鹤，象征着超脱世俗的理想。
2. “碧阙岩边荫羽人”：展现羽人（如神仙般的人物）在碧阙旁的悠然自得。
3. “冰叶万条垂碧实”：冰冷的叶子映衬着青翠的果实，传达出生命的美好与清新。
4. “玉珠千日保青春”：比喻青春如玉珠般珍贵且需细心保留。
5. “月中泣露应同浥”：月光下的露水如泪滴，传达出一种忧伤情感。
6. “涧底侵云尚有尘”：即使在高处，仍有尘埃，象征着人世间的烦恼。
7. “徒使茯苓成琥珀”：即使茯苓转化为琥珀，也无法改变生命的本质。
8. “不为松老化龙鳞”：强调松树的老去与不能化为龙鳞的无奈。

修辞手法：

• 比喻：如“冰叶万条垂碧实”，将叶子比喻为冰，形象生动。
• 对仗：整首诗句对仗工整，增强了韵律感。
• 拟人：月中泣露，赋予露水以情感。

主题思想：整首诗通过描绘自然，表达了对高洁生活的向往和对人生无常的哲思，展现了作者的情感深邃与哲理思考。

意象分析：

意象词汇：

• 玄鹤：象征高洁与隐逸的生活。
• 羽人：代表神仙般的存在，体现对理想生活的向往。
• 冰叶：象征清冷与孤高。
• 玉珠：象征珍贵与青春。
• 泪露：传达忧伤和对生命的感慨。
• 茯苓与琥珀：象征珍贵，但也反映生命的无常。

互动学习：

诗词测试：

1. “石桥峰上栖玄鹤”中的“玄鹤”象征什么？
   A) 想念
   B) 高洁
   C) 忧伤
   D) 财富

2. 诗中提到的“玉珠千日保青春”表达了什么主题？
   A) 财富的积累
   B) 青春的珍贵
   C) 生命的短暂
   D) 情感的深切

3. “不为松老化龙鳞”的意义是什么？
   A) 生命的无常
   B) 财富的重要性
   C) 自然的和谐
   D) 忍耐的美德

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维《山中与幽人对酌》
• 杜甫《望岳》

诗词对比： 王维的《山中与幽人对酌》与李绅的《琪树》均描绘了人与自然的和谐，前者更强调人与人之间的情感交流，后者则倾向于反思人生哲理和对长生的追求。

参考资料：

推荐书目：

• 《唐诗三百首》
• 《李绅诗集》
• 《唐代文学史》

这些书籍可以帮助读者深入理解李绅及其作品的背景与风格。