这段话出自宋代刘一止《太守生辰四首以受天百禄为韵 其三》
杯觞谁圣贤，翰墨自主客。
一醉迎春风，丽思发幽赜。
河东岂无赋，讽一或劝百。
愿公摅梗概，早晚焕简册。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 12:30:46原文展示:
杯觞谁圣贤，翰墨自主客。一醉迎春风，丽思发幽赜。河东岂无赋，讽一或劝百。愿公摅梗概，早晚焕简册。
白话文翻译：
谁是这杯酒中的圣贤？笔墨之间的故事全凭客人来写。饮醉了酒，迎接春风，优美的思绪从幽深之处涌现。河东难道没有赋诗的人吗？有的讽刺，也有劝勉的声音。希望您能将大意表达出来，早晚能焕发光彩的典籍。
注释：
- 杯觞：杯子，指酒杯。
- 圣贤：指品德高尚的人，古代的贤人。
- 翰墨：指书写，书法。
- 醉：喝酒喝醉，状态放松。
- 迎春风：迎接春天的风，象征新生与希望。
- 丽思：美好的思绪。
- 幽赜：深邃而隐秘的意思。
- 河东：古地名，指今山西省东部，著名的诗人如李白、王维等都曾在此地创作。
- 赋：指古代的诗文，特别是长篇的叙述性诗歌。
- 摅梗概：表达出大意，简明扼要地叙述。
- 焕简册：指光彩夺目的书籍。
诗词背景：
作者介绍：刘一止（生卒年不详），宋代诗人，字维道，号一止。以诗词见长，作品多表现对人生的思考和社会的观察，风格清新脱俗，语言凝练。
创作背景：本诗作于太守生辰之际，意在祝贺与抒怀，反映了诗人对友人的敬重与祝福，同时也表现了对生活的热爱与思考。
诗歌鉴赏：
这首诗以“生辰”为背景，融入了对友人的祝福与人生哲理的思考。开头以“杯觞谁圣贤”引入，表达了对聚会中圣贤的追寻与思考，体现出一种对文化人交流的渴望。接着“翰墨自主客”则暗示了在聚会中每个参与者都有自己的故事与表达，诗人以酒会友，借酒抒情。
“醉迎春风”一句，展现了诗人对春天的热爱与期待，春风象征着新生与希望。而“丽思发幽赜”则表现了在酒醉之际，灵感的迸发，思绪的丰富与深刻，这种幽远的思考让人回味无穷。
后面的“河东岂无赋”则提及了古诗的传统，诗歌在历史长河中的延续与变化，表现出对文化的尊重。最后两句“愿公摅梗概，早晚焕简册”则寄托了诗人对朋友的期待，希望他能将生活的真谛与美好记录下来，成为后世之宝。
整首诗在祝贺中渗透着对文化的追求，对友人的期许，以及对生活的感悟，情感真挚而深沉，语言精炼而富有韵味。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 杯觞谁圣贤：在酒杯中，谁是值得敬仰的贤者呢？引发对交友与文化人的思考。
- 翰墨自主客：书写的内容全凭参与者的情感与才华，强调了个人的表达。
- 一醉迎春风：醉酒之际，迎接春风，象征着生活的美好与希望。
- 丽思发幽赜：美好的情思从深处涌现，表现了诗人的灵感与思考。
- 河东岂无赋：质疑河东地区缺乏诗歌创作，体现出对文化的关注。
- 讽一或劝百：诗中有讽刺也有劝诫，反映了诗歌的多元性。
- 愿公摅梗概：希望朋友能把生活的意义浓缩出来。
- 早晚焕简册：期许友人的作品能早日成书，流传后世。
-
修辞手法：本诗使用了比喻、对仗等修辞手法，如“杯觞”与“翰墨”的对仗，增强了诗歌的韵律感与节奏感。
-
主题思想：整首诗通过对生辰的祝福，表达了作者对友人的敬重与期待，同时蕴含了对传统文化的追求与对美好生活的向往。
意象分析：
- 杯觞：象征着友谊与庆祝，酒是连接人与人感情的媒介。
- 春风：代表着生机与希望，寓意着新的开始。
- 河东：历史文化的象征，体现出诗歌与文学的传承。
- 翰墨：象征文化与艺术，强调书写的重要性。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“杯觞”是什么？
- A. 酒杯
- B. 水杯
- C. 茶杯
-
诗中“丽思发幽赜”表达了什么情感？
- A. 高兴
- B. 深思
- C. 失落
-
“河东岂无赋”反映了诗人对什么的关注？
- A. 自然
- B. 文化
- C. 战争
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 李白的《将进酒》
诗词对比：
- 刘一止的《太守生辰四首》与李白的《将进酒》，两者都涉及饮酒的主题，但前者更侧重于对友人的祝福与文化的追求，而后者则表现了豪放与人生哲学的思考。
参考资料：
- 《宋代诗人传》
- 《古诗鉴赏辞典》
- 《中国古代诗词选》