这段话出自宋代刘一止《太守生辰四首以受天百禄为韵 其一》
汉城欲回春，梅柳诧先受。
江北迎两轓，江南试春酒。
得州古云乐，渠阁大如斗。
要将岁寒姿，一笑阅好丑。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 01:31:58原文展示:
汉城欲回春，梅柳诧先受。江北迎两轓，江南试春酒。得州古云乐，渠阁大如斗。要将岁寒姿，一笑阅好丑。
白话文翻译：
汉城渴望着春天的到来，梅花和柳树却已先行报春。江北迎来了两辆春车，江南则开始品尝春酒。得州古时就有的欢乐，渠道和阁楼大得像斗一样。只想在岁寒的时节，笑看世间的美丑。
注释:
- 汉城：指的是中国古代的城池，这里特指汉代的都城。
- 梅柳：梅花和柳树，象征春天的来临。
- 轓：车辕，指春天的喜庆游乐。
- 春酒：春天的酒，象征着春天的欢庆。
- 得州：古代地名，因其乐景而闻名。
- 岁寒：冬季，象征着岁月的流逝。
- 好丑：美与丑，指对人生的观察与看法。
典故解析:
“岁寒”取自《论语·子罕》，意在表现冬去春来的自然规律和人生哲理。“梅柳”作为早春的象征，常与春天的到来联系在一起，反映了古人对春天的期盼。
诗词背景:
作者介绍:
刘一止，宋代诗人，字景山，一名景之，号一止，晚号天宁，生于南宋时期，因其作品多描写自然景观和人情世态，风格清新脱俗，深受当时文人的推崇。
创作背景:
这首诗创作于春季，正值诗人生日之际，表达了对春天的渴望和对生活的感悟。诗人在写作时可能受到当时社会气候的启发，表现出一种乐观与豁达的生活态度。
诗歌鉴赏:
这首诗通过描绘春天的景象，展现了诗人对春天的热切期待和对生活的深刻感悟。开头两句“汉城欲回春，梅柳诧先受”，用梅花和柳树作为春天的象征，暗示春天的到来让人惊喜。江北的两辆春车与江南的春酒则体现了各地在春天的不同庆祝方式，生动地描绘了春日的生机。后半部分的“要将岁寒姿，一笑阅好丑”，展现了诗人淡然的生活态度，既不为美好事物所迷惑，也不因丑陋而沮丧，体现一种超然的处世哲学。整首诗虽言简意赅，却意蕴深远，既有自然的变化，又有对人生的哲理思考，是一首极具艺术魅力的作品。
诗词解析:
逐句解析:
- 汉城欲回春：表达了对春天的渴望。
- 梅柳诧先受：梅花和柳树早已开始迎春，表现春的先声。
- 江北迎两轓：描述江北地区的春天庆祝活动。
- 江南试春酒：指江南地区在春天中品尝美酒。
- 得州古云乐：提到得州的古老乐趣。
- 渠阁大如斗：形象地描绘了得州的壮观景象。
- 要将岁寒姿：意在指岁寒时节的自然状态。
- 一笑阅好丑：表现出诗人对世事的淡然态度。
修辞手法:
- 比喻：将“岁寒”比作人世间的苦乐。
- 对仗：如“梅柳”与“春酒”，形成和谐的音韵美。
主题思想:
整首诗通过春天的景象，反映了诗人对生活的深刻观察和哲学思考，表达了一种乐观、淡然的生活态度，强调了自然与人文的和谐。
意象分析:
意象词汇:
- 梅：象征坚韧与希望。
- 柳：象征柔情与生机。
- 春酒：象征欢庆与生活的乐趣。
- 岁寒：象征生活的困境与挑战。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“汉城”是指哪个朝代的都城？
- A. 唐代
- B. 汉代
- C. 宋代
- D. 明代
-
“梅柳”在诗中象征什么？
- A. 冬天
- B. 春天
- C. 夏天
- D. 秋天
-
诗中“岁寒”指代的是？
- A. 春天
- B. 夏天
- C. 冬天
- D. 秋天
答案：
- B. 汉代
- B. 春天
- C. 冬天
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《春晓》 by 孟浩然
- 《夜泊牛渚怀古》 by 李白
诗词对比:
- 《春晓》中的描写与刘一止的诗有相似的主题，均以春天为背景，表现出对自然的热爱和对生活的思考。两者在用词上有不同的风格，前者较为简洁，后者则更为细腻。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 刘一止相关研究文献
展开阅读全文 ∨