这段话出自唐代李绅《庆云见》
礼成中岳陈金册，祥报卿云冠玉峰。
轻未透林疑待凤，
细非行雨讵从龙。
卷风变彩霏微薄，照日笼光映隐重。
还入九霄成沆瀣，夕岚生处鹤归松。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 20:34:55原文展示
《庆云见》
作者：李绅 〔唐代〕
礼成中岳陈金册，
祥报卿云冠玉峰。
轻未透林疑待凤，
细非行雨讵从龙。
卷风变彩霏微薄，
照日笼光映隐重。
还入九霄成沆瀣，
夕岚生处鹤归松。
白话文翻译
在中岳举行的礼典上，金册被陈列出来，祥瑞的消息如同云彩一样笼罩在玉峰之上。轻风还未穿透树林，似乎在等待凤鸟的到来；细雨并非在行云流水中，难道是龙在空中飞翔？卷起的风变幻出彩色的细微云雾，阳光照耀下的光辉被笼罩在重重的阴影之中。最终又回到九霄，化为沆瀣之气；傍晚的云岚处，白鹤归向松林。
注释
- 礼成中岳：指中岳（即嵩山）举行的祭礼或庆典。
- 金册：象征着高贵的文书或册封。
- 卿云：指祥瑞的云彩。
- 透林：指风穿透树林。
- 行雨：细雨如行云流水般的感觉。
- 沆瀣：指云雾，象征着飘渺的东西。
- 夕岚：傍晚时分的云雾。
诗词背景
作者介绍
李绅（约778年－约817年），字梦阳，唐代诗人，江西人。他以古体诗见长，风格清新，内容多为咏物抒怀，常流露出对自然的热爱和对人生的思考。
创作背景
《庆云见》创作于唐代盛世，反映了当时社会的繁荣与人们对美好生活的向往。诗中通过描绘自然景象，表达了诗人对宇宙和人生的哲学思考，结合了当时的祭礼文化，寄托了对未来的美好祝愿。
诗歌鉴赏
《庆云见》不仅描绘了自然景象，也表达了诗人对宇宙和生命的感悟。开篇提到“礼成中岳”，可以看出诗人与自然、文化有着紧密的联系，体现了古代礼仪的庄严和神圣。诗人通过对“金册”的描绘，传达出一种祥瑞的感觉，而“卿云冠玉峰”则将自然的美与人文的精神结合在一起，展现了一种和谐的境界。
中间部分的“轻未透林疑待凤，细非行雨讵从龙”则体现了诗人对自然细腻观察的能力，细腻的描写让读者仿佛能感受到那轻柔的风和细雨的情境，仿佛在等待某种神秘的生物的降临，增添了诗作的神秘感和期待感。
最后的“还入九霄成沆瀣，夕岚生处鹤归松”则将全诗的意境提升到一个更高的层次，表达了人与自然的和谐共存，仿佛一切都在宇宙的循环之中，展现了诗人对生命的思考与感悟。
诗词解析
逐句解析
- 礼成中岳陈金册：中岳的礼典上，金册被陈列，象征着尊贵与庄重。
- 祥报卿云冠玉峰：祥瑞的消息如云彩般笼罩在玉峰之上，暗示着美好的前景。
- 轻未透林疑待凤：轻风尚未穿透树林，似乎在期待凤鸟的到来，表现出一种期待与神秘感。
- 细非行雨讵从龙：细雨并非随意而来，似乎是龙在天际飞翔，暗示着自然力量的存在。
- 卷风变彩霏微薄：卷起的风变幻出微薄的彩色云雾，展现出自然的变化与美丽。
- 照日笼光映隐重：阳光照耀下的光辉被笼罩在阴影之中，表现出光与影的对比。
- 还入九霄成沆瀣：最终化为沆瀣，回归宇宙，表现出一种循环与归宿。
- 夕岚生处鹤归松：夕阳下的云岚处，白鹤归向松林，暗示着宁静与和谐。
修辞手法
- 比喻：将自然景象与人类情感相结合，如将“卿云”比作祥瑞的象征。
- 对仗：诗句之间具有一定的对称性，增强了诗的节奏感。
- 拟人：将风、雨等自然现象拟人化，增强了诗的生动性和形象感。
主题思想
整首诗通过描绘自然的景象，表现了人与自然的和谐关系，以及诗人对未来的美好愿景。诗中不仅有对自然的细腻观察，也有对宇宙和生命的哲学思考，展现了深邃的思想内涵。
意象分析
意象词汇
- 金册：象征着荣华富贵与礼仪。
- 凤：代表着祥瑞与希望。
- 龙：象征着力量与尊贵。
- 鹤：代表着高洁与长寿。
这些意象承载了丰富的文化内涵，象征着人们对美好生活的向往与追求。
互动学习
诗词测试
-
《庆云见》的作者是谁？
- A. 李白
- B. 李绅
- C. 杜甫
- D. 白居易
-
诗中“金册”象征什么？
- A. 财富
- B. 荣华富贵
- C. 学问
- D. 亲情
-
诗中的“凤”象征什么？
- A. 力量
- B. 祥瑞
- C. 智慧
- D. 美丽
答案
- B. 李绅
- B. 荣华富贵
- B. 祥瑞
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《夜泊牛渚怀古》 - 李白
- 《静夜思》 - 李白
- 《春望》 - 杜甫
诗词对比
李绅的《庆云见》与杜甫的《春望》都表现了对自然与人生的思考，但李绅更偏向于祥瑞与和谐的描绘，而杜甫则更多地反映了动荡时代的忧虑与沉重情感。两者在情感基调与主题上形成了对比，展现了不同的艺术风格与思想深度。
参考资料
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《李绅传》