篱边黄菊关心事，触误愁人到酒边。是什么意思

终日看山不厌山。

寻思百计不如闲。

何时得到重阳日，醉把茱萸仔细看。

欹醉帽，倚雕阑。

偶然携酒却成欢。

篱边黄菊关心事，触误愁人到酒边。

原文展示:

鹧鸪天
作者: 周紫芝

终日看山不厌山。
寻思百计不如闲。
何时得到重阳日，
醉把茱萸仔细看。
欹醉帽，倚雕阑。
偶然携酒却成欢。
篱边黄菊关心事，
触误愁人到酒边。

白话文翻译：

整天看山也不觉得厌倦，
想尽了各种办法，不如悠闲自在。
什么时候才能等到重阳节，
醉倒后细细品味茱萸花。
倚着雕刻的栏杆，帽子斜斜地歪着，
偶尔携带酒水，竟也产生欢愉。
篱笆旁的黄菊牵挂着我的心事，
不小心让愁苦的人又来到酒边。

注释:

字词注释:

• 鹧鸪天：一种词牌名，常用于描写闲适的情景。
• 茱萸：一种植物，重阳节时人们会佩戴以避邪。
• 欹醉帽：帽子斜着，形容醉态。
• 雕阑：精美的栏杆，通常为庭院或楼阁的装饰。

典故解析:

• 重阳节：每年农历九月九日，古时有登高祈福、赏菊的习俗。
• 酒边：古代文人常以酒抒怀，酒成为诗中抒发情感的媒介。

诗词背景:

作者介绍: 周紫芝，宋代诗人，以其清新的风格和细腻的情感著称。其作品常常反映自然美和个人情感的融合。

创作背景: 本诗创作于闲适的时光，表达了诗人对于自然的热爱与对轻松生活的向往，同时也流露出对节日的期待与对生活的感慨。

诗歌鉴赏：

《鹧鸪天》以简练的语言和清新的意境，展示了诗人对自然的热爱和对闲适生活的向往。开篇“终日看山不厌山”，表现出生动的自然景象，诗人沉浸在山水之间，心中无烦忧，体现了一种恬淡的生活态度。他的“寻思百计不如闲”则表明了诗人对于生活的哲学思考，认为繁杂的思虑不如悠然的生活来得自在。

重阳节作为诗中的重要意象，既是时节的象征，也是对美好生活的憧憬。诗人设想在重阳节时，醉于茱萸的芬芳，细细品味，流露出对生活美好的向往与期待。接下来的“欹醉帽，倚雕阑”，描绘出一种轻松惬意的生活状态，似乎时间在这一刻静止，只有酒香与自然融为一体。

最后，诗中提到的“篱边黄菊关心事”，则寓意着诗人内心的愁苦与思绪，黄菊不仅是秋日的象征，也引发了对人生的感慨，表达出一种淡淡的忧伤。这种情感的交织，使整首诗充满了深厚的哲理性与人文关怀。

诗词解析:

逐句解析:

1. “终日看山不厌山。”：表达诗人对自然的热爱，整天看山，依然觉得新鲜。
2. “寻思百计不如闲。”：强调思考与计划不如享受闲适的状态。
3. “何时得到重阳日，”：期待重阳节的到来，表现出对节日的盼望。
4. “醉把茱萸仔细看。”：醉酒后细细欣赏茱萸，体现了诗人对节日习俗的参与。
5. “欹醉帽，倚雕阑。”：醉态显露，表现出一种轻松的生活情态。
6. “偶然携酒却成欢。”：意外的快乐，酒成为交流情感的媒介。
7. “篱边黄菊关心事，”：黄菊引发诗人的思绪，代表了生命的思索。
8. “触误愁人到酒边。”：愁苦的人因酒而触发思考，表现出对人生的感慨。

修辞手法:

• 比喻：将自然景象与内心情感相互映射，增强诗意。
• 拟人：黄菊似乎在“关心”诗人的心事，增强了情感的厚度。
• 对仗：整首词的对仗工整，增强了音乐感。

主题思想: 整首诗以山水自然为背景，表达了诗人对闲适生活的向往、对节日的期待，以及对人生的思考，传递出一种悠然自得的生活态度与哲理。

意象分析:

意象词汇:

1. 山：象征自然与宁静。
2. 茱萸：象征传统节日与文化习俗。
3. 酒：象征快乐与情感的寄托。
4. 黄菊：象征秋天与生命的思考。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗人对自然的态度是？ A. 厌倦
   B. 热爱
   C. 无所谓
   D. 忧伤

2. 重阳节的象征意义是什么？ A. 传统节日
   B. 生命的结束
   C. 生活的繁忙
   D. 酒的享受

3. “欹醉帽，倚雕阑”中，诗人表现了怎样的状态？ A. 忧愁
   B. 疲惫
   C. 轻松
   D. 紧张

答案：

1. B
2. A
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《登高》 王维
• 《月夜忆舍弟》杜甫

诗词对比:

• 王维的《终南山》与周紫芝的《鹧鸪天》均描写了自然景色与人文情感的结合，但王维的作品更侧重于孤寂与哲思，而周紫芝则表现出对生活的热爱与欢愉。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋词三百首》
• 《中国古诗词鉴赏辞典》
• 《周紫芝诗文集》