这段话出自唐代王建《贻小尼师》
新剃青头发，生来未扫眉。
身轻礼拜稳，心慢记经迟。
唤起犹侵晓，催斋已过时。
春晴阶下立，私地弄花枝。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 11:06:56原文展示
贻小尼师
作者: 王建 〔唐代〕
新剃青头发，生来未扫眉。
身轻礼拜稳，心慢记经迟。
唤起犹侵晓，催斋已过时。
春晴阶下立，私地弄花枝。
白话文翻译
这首诗的意思是：我刚剃光了青色的头发，生来还未扫过眉毛。身体轻盈，礼拜时稳重，心中慢慢地记诵经文。叫醒我时天已微微亮，催促我吃斋时已经过了时辰。春天的晴天，我站在阶梯上，私自玩弄花枝。
注释
- 青头发：指年轻人的头发，青色象征着年轻。
- 扫眉：古时指修整眉毛，形容年轻未成年的状态。
- 身轻礼拜稳：形容身体轻盈，做礼拜时动作稳重。
- 心慢记经迟：心思慢，记忆经文的速度缓慢。
- 唤起犹侵晓：叫醒我时，天还未完全亮。
- 催斋已过时：催促我吃饭的时间已经过去。
- 春晴阶下立：春天阳光明媚，我站在台阶下。
- 私地弄花枝：在私人的地方玩弄花枝，表现出放松和嬉戏的状态。
典故解析
本诗没有直接涉及特定的典故，但表达了年轻人的懵懂与无忧无虑的生活状态，反映出对宗教、时间和自然的感悟。
诗词背景
作者介绍：王建（约770年－830年），唐代诗人，字子安，号青山，长安人。王建以其清新自然的诗风和对现实生活的细腻观察而受到后世的推崇，尤其擅长描绘田园、咏怀等题材。
创作背景：此诗写作于王建的早期，反映了他对自己生活状态的思考，以及对宗教修行的反思。在唐代，宗教文化与世俗生活交织，诗人将个人情感与社会现实结合。
诗歌鉴赏
《贻小尼师》是一首透过简单的生活场景，展现出深刻内涵的诗作。诗中描绘了一个年轻人在宗教生活中所经历的懵懂与反思。开篇的“新剃青头发”让我们感受到青春的气息，象征着年轻人的纯真与朝气。而“生来未扫眉”则进一步强调了这种年轻和未成熟，带有一丝天真无邪的意味。
接着，诗人用“身轻礼拜稳，心慢记经迟”来表现年轻人在宗教修行中的困惑与不安，身体的轻盈与心灵的慢半拍形成鲜明对比，反映出内心的焦虑与不安。在“唤起犹侵晓，催斋已过时”中，诗人以时间为线索，描绘了生活的匆忙与宗教的无奈，展现出一种淡淡的忧伤。
最后两句“春晴阶下立，私地弄花枝”则转向了自然与闲适，体现出诗人对生活中美好瞬间的珍视。春天的阳光和花枝的意象象征着希望与生机，给人以温暖的感受。整首诗在对比中展现了年轻人与时间、宗教、自然之间的微妙关系，情感真挚而细腻，具有强烈的视觉与心理冲击力。
诗词解析
逐句解析：
- 新剃青头发：表达了年轻人的身份与状态。
- 生来未扫眉：强调年轻人的稚嫩与未成年的特点。
- 身轻礼拜稳：展现出年轻人在宗教活动中的专注与认真。
- 心慢记经迟：表达了内心的迷茫与对宗教理解的迟缓。
- 唤起犹侵晓，催斋已过时：表现了生活节奏的紧迫与对时间的无奈。
- 春晴阶下立，私地弄花枝：描绘出一种轻松愉悦的生活状态，展现个人与自然的亲密关系。
修辞手法：
- 比喻：通过“青头发”比喻年轻的气息。
- 对仗：整首诗句式工整，前后句的对称增强了节奏感。
- 意象：春晴、花枝等意象，表现出诗人对自然的热爱与赞美。
主题思想：
整首诗的主题是对青春、时间和宗教生活的思考，展现了年轻人在成长过程中的迷茫与快乐，表现了对生命中美好瞬间的向往。
意象分析
意象词汇：
- 青头发：象征青春与活力。
- 春晴：代表生机与希望。
- 花枝：象征自然之美与轻松的生活。
互动学习
诗词测试：
-
王建是哪个朝代的诗人？
A. 宋代
B. 唐代
C. 明代 -
诗中“身轻礼拜稳”这一句的意思是什么？
A. 身体轻盈，做礼拜时动作稳重
B. 身体沉重，礼拜时动作笨拙
C. 身体灵活，礼拜时心不在焉 -
诗中提到的“春晴阶下立”表达了什么？
A. 对春天的厌恶
B. 对自然的赞美与享受
C. 对生活的无奈
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《春晓》 - 孟浩然
- 《静夜思》 - 李白
诗词对比：
- 《春晓》：同样描绘春天的美好，但侧重于晨景的宁静与恬淡。
- 《静夜思》：表现思乡之情，情感更为深邃与浓烈。
参考资料
推荐书目：
- 《唐诗三百首》
- 《王建诗集》
- 《唐诗鉴赏辞典》