谁共春光管日华，朱朱粉粉野蒿花。是什么意思

谁共春光管日华，朱朱粉粉野蒿花。

闲愁投老无多子，酒病而今较减些。

山远近，路横斜，正无聊处管弦哗。

去年醉处犹能记，细数溪边第几家。

原文展示:

鹧鸪天 和子似山行韵
作者: 辛弃疾 〔宋代〕
谁共春光管日华，朱朱粉粉野蒿花。
闲愁投老无多子，酒病而今较减些。
山远近，路横斜，正无聊处管弦哗。
去年醉处犹能记，细数溪边第几家。

白话文翻译：

全诗翻译：
谁能与我共享这春日的光华，红艳艳、粉粉嫩嫩的野蒿花。
闲愁随着年纪渐长而无子可寄托，酗酒的毛病如今也减轻了些。
远山近山，路途蜿蜒斜斜，正是在无聊之际，乐声响起。
去年醉酒之地我仍能记起，细数溪边有多少家。

注释:

字词注释:

• 管日华：指的是把握春光，享受美好时光。
• 朱朱粉粉：形容花色鲜艳，生动美丽。
• 闲愁：无所事事的忧愁。
• 酒病：对酒的依赖或酗酒成性。
• 横斜：形容路途的曲折。
• 管弦哗：乐器的喧闹声，形容热闹的场面。

典故解析:
此诗并没有直接引用典故，但反映了诗人对时光流逝、老去的感慨以及对生活的无奈，表现了对春天的珍惜与对人生的思考。

诗词背景:

作者介绍:
辛弃疾（1140-1207），字幼安，号稼轩，南宋著名词人和诗人。他以豪放激昂的词风著称，作品多描写抗击外敌和个人情感。辛弃疾的创作风格深受李清照的影响，但又融入了自身的豪情和壮志。

创作背景:
该诗创作于辛弃疾晚年，正值国家动荡不安的时期，诗人感受到生活的无奈与孤独，同时也寄托了对往昔美好时光的怀念。

诗歌鉴赏:

这首《鹧鸪天 和子似山行韵》展现了辛弃疾晚年的心境，充满了对岁月流逝的感慨与对美好生活的追忆。首句“谁共春光管日华”便设下了诗的基调，春光虽美，但缺乏同伴共享，展现了诗人内心的孤独和对友谊的渴望。接下来“朱朱粉粉野蒿花”通过色彩鲜艳的花朵描绘出春日的生机与美好，然而与诗人的闲愁形成了鲜明的对比。

诗中反复提及的“闲愁”、“酒病”不仅揭示了诗人对生活的无奈，也暗含了对生命的思考。随着年岁渐长，酒病虽有所减轻，但闲愁依旧萦绕心间，这种对生活的感慨引发了读者的共鸣。

后半部分的“山远近，路横斜”描绘了蜿蜒曲折的山路，象征着人生的坎坷与无聊，但在“正无聊处管弦哗”中，诗人又通过音乐的描写，透露出一种对生活热情的坚持与追求。最后一句“细数溪边第几家”则是对过去美好时光的追忆，流露出诗人对往事的怀念，形成了对春光与往昔生活的双重思考。

整首诗在优美的意象中交织着孤独、怀念与对生活的热爱，充分体现了辛弃疾深厚的情感与艺术才华。

诗词解析:

逐句解析:

1. 谁共春光管日华：抒发与友人共赏春光的愿望，暗示孤独。
2. 朱朱粉粉野蒿花：描绘了春天的花卉，表现春光的美好。
3. 闲愁投老无多子：表达年老后的孤独感，缺乏后代的担忧。
4. 酒病而今较减些：表明对酗酒的反思，情绪有所减轻。
5. 山远近，路横斜：描写了山路的蜿蜒，象征人生的曲折。
6. 正无聊处管弦哗：在无聊之际，乐声响起，营造出热闹的氛围。
7. 去年醉处犹能记：回忆往昔醉酒的地方，表现对过去的怀念。
8. 细数溪边第几家：细数去年醉酒时的情景，增添了生活的温馨。

修辞手法:

• 比喻：将春光比作美好生活的象征。
• 拟人：通过“酒病”赋予酒以人的情感。
• 对仗：如“山远近，路横斜”，增强了诗的韵律感。

主题思想:
整首诗围绕着孤独、怀旧与对生活的热爱展开，表达了诗人在岁月流逝中的无奈与对美好时光的追忆，体现了对人生的深刻思考。

意象分析:

意象词汇:

• 春光：象征美好与生机，代表生命的希望。
• 野蒿花：象征自然的纯粹与美丽。
• 山、路：象征人生的艰难与曲折。
• 酒：象征生活的沉醉与逃避。
• 管弦：象征生活的热闹与欢愉。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“朱朱粉粉”指的是什么？ A. 颜色鲜艳的花
   B. 秋天的落叶
   C. 冬天的雪

2. 诗人对“酒病”的态度是？ A. 继续酗酒
   B. 反思与减轻
   C. 无所谓

3. 诗中提到的“山远近，路横斜”主要表达了什么？ A. 生活的美好
   B. 生活的曲折与艰难
   C. 生活的简单

答案:

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照的《如梦令》
• 陶渊明的《饮酒》

诗词对比:

• 辛弃疾与李清照的词风虽有不同，但同样描绘了对时光的珍惜与对人生的感慨。
• 辛弃疾的豪放与李清照的细腻形成鲜明对比，前者更注重气势，后者则更注重情感。

参考资料:

推荐书目:

• 辛弃疾《稼轩长短句》
• 《宋词三百首》
• 《唐宋诗词鉴赏辞典》