影浸澄波欲湿。是什么意思

情脉脉。

帘卷西风争入。

漫倚危楼窥远色。

晚山留落日。

芳树重重凝碧。

影浸澄波欲湿。

人向暮烟深处忆。

绣裙愁独立。

原文展示:

谒金门 秋晚忆两姊 作者:叶小鸾 〔明代〕

情脉脉。帘卷西风争入。漫倚危楼窥远色。晚山留落日。芳树重重凝碧。影浸澄波欲湿。人向暮烟深处忆。绣裙愁独立。

白话文翻译：

情感深沉。帘子卷起，西风争相进入。随意倚靠在高楼上，远望景色。傍晚的山峦留住落日。芳香的树木重重叠叠，凝结着碧绿。影子浸入清澈的水波，仿佛要湿润。人在暮色深处回忆。绣着花纹的裙子，忧愁地独自站立。

注释:

• 情脉脉：形容情感深沉。
• 帘卷西风：指帘子被西风吹起。
• 危楼：高楼。
• 窥远色：远望景色。
• 晚山留落日：傍晚的山峦留住落日。
• 芳树重重凝碧：芳香的树木重重叠叠，凝结着碧绿。
• 影浸澄波欲湿：树木的影子浸入清澈的水波，仿佛要湿润。
• 暮烟深处忆：在暮色深处回忆。
• 绣裙愁独立：绣着花纹的裙子，忧愁地独自站立。

诗词背景:

作者介绍: 叶小鸾，明代女诗人，生平不详，但从其诗词中可感受到她深厚的文学修养和细腻的情感表达。这首诗是她晚秋时节怀念两位姊妹的作品，通过描绘秋日的景色和个人的情感，表达了对亲人的深切思念。

创作背景: 这首诗创作于秋日的傍晚，诗人独自在高楼上，远望景色，心中涌起对远方姊妹的思念之情。诗中通过秋日的景色和个人的情感，表达了对亲人的深切思念。

诗歌鉴赏：

这首诗以秋日的傍晚为背景，通过细腻的笔触描绘了诗人独自在高楼上的所见所感。诗中“情脉脉”一句，直接表达了诗人深沉的情感，而“帘卷西风争入”则形象地描绘了秋风的猛烈。诗人通过“漫倚危楼窥远色”和“晚山留落日”等句，展现了秋日傍晚的宁静与美丽，同时也透露出诗人内心的孤寂和思念。最后两句“人向暮烟深处忆，绣裙愁独立”，更是将诗人的情感推向高潮，表达了对远方姊妹的深切思念和独自一人的忧愁。整首诗情感真挚，意境深远，是一首优秀的抒情诗。

诗词解析:

逐句解析:

• “情脉脉”：直接表达了诗人深沉的情感。
• “帘卷西风争入”：形象地描绘了秋风的猛烈。
• “漫倚危楼窥远色”：展现了诗人随意倚靠在高楼上，远望景色的情景。
• “晚山留落日”：描绘了傍晚的山峦留住落日的美丽景色。
• “芳树重重凝碧”：通过芳香的树木重重叠叠，凝结着碧绿的描绘，展现了秋日的生机。
• “影浸澄波欲湿”：树木的影子浸入清澈的水波，仿佛要湿润，增添了诗意的氛围。
• “人向暮烟深处忆”：表达了诗人在暮色深处回忆远方姊妹的情感。
• “绣裙愁独立”：最后一句将诗人的情感推向高潮，表达了对远方姊妹的深切思念和独自一人的忧愁。

修辞手法:

• 比喻：如“影浸澄波欲湿”，将树木的影子比喻为浸入水波，增添了诗意的氛围。
• 拟人：如“帘卷西风争入”，将西风拟人化，形象地描绘了秋风的猛烈。
• 对仗：如“芳树重重凝碧”与“影浸澄波欲湿”，通过对仗增强了诗句的韵律美。

主题思想: 整首诗以秋日的傍晚为背景，通过细腻的笔触描绘了诗人独自在高楼上的所见所感，表达了对远方姊妹的深切思念和独自一人的忧愁。

意象分析:

• 西风：象征着秋日的到来，也暗示了诗人内心的孤寂。
• 危楼：象征着诗人孤独的处境。
• 晚山：象征着时间的流逝和诗人对过去的回忆。
• 芳树：象征着秋日的生机和美丽。
• 澄波：象征着清澈和宁静。
• 暮烟：象征着诗人的回忆和思念。
• 绣裙：象征着诗人的身份和情感。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“帘卷西风争入”描绘了什么情景？ A. 春日的温暖 B. 秋日的凉爽 C. 夏日的炎热 D. 冬日的寒冷 答案：B

2. 诗中“芳树重重凝碧”中的“凝碧”指的是什么？ A. 树木的绿色 B. 水波的清澈 C. 天空的蓝色 D. 花朵的红色 答案：A

3. 诗中“人向暮烟深处忆”表达了诗人什么样的情感？ A. 喜悦 B. 忧愁 C. 愤怒 D. 惊讶 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 《秋夕》杜牧：通过秋日的景色表达了对远方亲人的思念。
• 《秋思》张籍：通过秋日的景色表达了对故乡的思念。

诗词对比:

• 《秋夕》杜牧与《谒金门 秋晚忆两姊》叶小鸾：两首诗都以秋日的景色为背景，表达了对远方亲人的思念，但杜牧的诗更加注重景色的描绘，而叶小鸾的诗则更加注重情感的表达。

参考资料: 推荐书目:

• 《明诗别裁集》：收录了叶小鸾的诗作，可以更全面地了解她的诗歌风格。
• 《唐诗三百首》：收录了杜牧的诗作，可以与叶小鸾的诗作进行对比阅读。