这段话出自明代伦以谅《锦石岩》
水尽岩崖见，丹霞碧汉间。
女娲五色石，虞舜千年山。
地閟仙凡界，天开梦觉关。
凌风醉明月，宾主欲忘还。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-30 00:34:11原文展示
水尽岩崖见，丹霞碧汉间。
女娲五色石，虞舜千年山。
地閟仙凡界，天开梦觉关。
凌风醉明月，宾主欲忘还。
白话文翻译
这首诗描绘了一个美丽的自然景观。水流尽后，岩石崖壁显露出来，红色的丹霞与碧蓝的天空相映成趣。女娲用五色石补天留下的痕迹，与虞舜所统治的千年古山相互辉映。天地之间隔绝了仙凡的界限，梦中开启了觉醒的门户。诗人站在清风明月之下，陶醉于自然的美景中，宾客之间的欢聚让人忘却了归去的时刻。
注释
- 水尽：水流干尽，露出岩石。
- 岩崖：指高耸的岩石悬崖。
- 丹霞：指红色的岩石，常见于特定的地质形态。
- 碧汉：碧蓝的天空，常用来形容晴朗的天气。
- 女娲：中国古代神话传说中的女神，传说她用五色石补天。
- 虞舜：古代传说中的贤明君主，象征着理想的统治者。
- 地閟：地的门，指仙凡之间的界限。
- 凌风：迎着风，形容一种洒脱的状态。
- 醉明月：沉醉于明亮的月光中。
典故解析
- 女娲：女娲补天的故事见于《山海经》，传说她用五色石补天，象征着创造和修复。
- 虞舜：虞舜是中国古代的圣君，以德治国，代表了理想中的君主形象。
- 仙凡界：在道教文化中，仙界与凡界是两个不同的存在，诗中强调了两者的界限。
诗词背景
作者介绍
伦以谅，明代诗人，较少被记载，作品主要以山水田园诗为主。他的诗风清新脱俗，常表现对自然的热爱和对人文情怀的追寻。
创作背景
《锦石岩》可能是诗人在游历名山大川时的所感所写，表达了他对自然景观的赞美及对人文历史的思考。
诗歌鉴赏
《锦石岩》是一首描绘自然景观与人文历史相结合的诗作。诗人在优美的自然环境中，感受到一种超脱凡俗的境界。诗的开头“水尽岩崖见”，以水的流逝引入景物的显现，展现出自然的变化与美丽。接着提到“丹霞碧汉间”，通过色彩的对比，构建出一种明快而生动的画面。
而“女娲五色石，虞舜千年山”的句子则将神话与历史融入景中，传达出诗人对古代文化的敬仰与思考。接下来的“地閟仙凡界，天开梦觉关”更是提升了主题的哲理性，表达了人们在自然与灵性之间的探索和追求。最后一句“凌风醉明月，宾主欲忘还”既展现了作者在自然中陶醉的心境，也反映了人与人之间的和谐相处，达到了诗意的高潮。
诗词解析
逐句解析
- 水尽岩崖见：水流干尽，露出岩石的崖壁，暗示自然的变化与壮观。
- 丹霞碧汉间：红色的岩石与碧蓝的天空之间，形成鲜明的对比，极具视觉美感。
- 女娲五色石：提到女娲与五色石，引入神话元素，表示自然界的神秘与人类的传说。
- 虞舜千年山：虞舜的古山象征着历史与人文的厚重，传递出文化的积淀。
- 地閟仙凡界：地与天的隔断，象征人间与神仙之间的界限，突出主题的哲理性。
- 天开梦觉关：梦的觉醒象征着对真理的追求，暗示人们对生活的思考与反省。
- 凌风醉明月：感受到自然的美妙，表达诗人心灵的愉悦与自由。
- 宾主欲忘还：人与人之间的交流使人忘却归去，体现出和谐的人际关系。
修辞手法
- 比喻：将自然景观与人文历史相结合，构成丰富的意象。
- 对仗：如“水尽岩崖见，丹霞碧汉间”，形成了整齐的韵律。
- 拟人：通过“凌风醉明月”赋予自然以情感，增强了诗的感染力。
主题思想
整首诗通过描绘壮丽的自然景观与人文历史，表达了对自然的敬仰、对历史的思考以及对人际关系的珍视。诗中流露出一种超脱世俗的境界，体现了诗人的理想与追求。
意象分析
意象词汇
- 水：象征生命与流动。
- 岩崖：象征坚韧与稳定。
- 丹霞：象征美丽与变幻。
- 碧汉：象征广阔与自由。
- 女娲：象征创造与修复。
- 虞舜：象征理想与德治。
互动学习
诗词测试
-
《锦石岩》的作者是哪个朝代的诗人？
- A. 唐代
- B. 宋代
- C. 明代
- D. 清代
-
诗中提到的“女娲”是用什么补天的？
- A. 五色石
- B. 七彩石
- C. 金银石
- D. 碧玉石
-
“凌风醉明月”表达了诗人怎样的情感？
- A. 忧伤
- B. 陶醉与自由
- C. 紧张
- D. 疲惫
答案
- C. 明代
- A. 五色石
- B. 陶醉与自由
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《夜泊牛渚怀古》：李白
- 《登高》：杜甫
诗词对比
- 《夜泊牛渚怀古》与《锦石岩》都描绘了自然景观，前者更侧重于历史的沉思，后者则强调人与自然的和谐。
- 《登高》通过高处的视角表达了诗人的孤独与感慨，而《锦石岩》则体现了一种超然与愉悦的心境。
参考资料
- 《中国古典诗词鉴赏》：介绍古诗词的风格与赏析方法。
- 《诗经》：中国最古老的诗歌总集，提供古代诗歌的背景与文化。
展开阅读全文 ∨