申椒兮杜蘅，揭车兮留夷。是什么意思

虎啸兮风生，龙举兮云从。

弹角兮应角，鼓宫兮应宫。

有熊兮重华，风合兮皋繇。

世卓兮眇眇，矩矱兮可寻。

申椒兮杜蘅，揭车兮留夷。

捋芽兮撷条，芳菲暮兮满堂。

梓人兮善工，籙赤兮重昌。

原文展示:

虎啸兮风生，龙举兮云从。
弹角兮应角，鼓宫兮应宫。
有熊兮重华，风合兮皋繇。
世卓兮眇眇，矩矱兮可寻。
申椒兮杜蘅，揭车兮留夷。
捋芽兮撷条，芳菲暮兮满堂。
梓人兮善工，籙赤兮重昌。

白话文翻译：

老虎吼叫，风随之而起；龙飞升，云朵随之而来。
角声响起，回应着角声；鼓声震天，回应着宫殿的乐声。
有熊的传说在重华的地方，风和大雨交融在皋繇的日子里。
世间的高峰遥不可及，矩尺和矢量却是可以寻觅的。
申椒和杜蘅的香气，揭车和留夷的乐声。
轻轻捋起新芽，采撷美好的枝条；芳香四溢的落花满堂。
巧手的梓人，绘制着红色的符箓，重昌之地更显繁荣。

注释：

• 虎啸：形容老虎的吼叫声，象征威严和力量。
• 龙举：龙的飞升，象征荣耀和权势。
• 弹角、鼓宫：乐器的声音，表示和谐的应和。
• 重华：古代传说中的地名，象征富贵。
• 皋繇：古代传说中的人物，表示风和雨的交融。
• 矩矱：表示标准和规范。
• 申椒、杜蘅：香草，象征美好和芳香。
• 梓人：木匠，象征工艺和巧手。

诗词背景：

作者介绍：

葛立方，字宗弼，号豫山，宋代诗人，生于南宋时期。他的诗歌多表现对自然的热爱和对社会政治的关注，擅长于描绘深邃的意境和细腻的情感。

创作背景：

《九效·君臣》创作于宋代，正值国家政治动荡，社会矛盾加剧的时期。诗人在此背景下，借助王者与臣子的关系，表达对理想政治的追求和对和谐社会的向往。

诗歌鉴赏：

《九效·君臣》通过自然景象与乐器声响的描绘，构建了一幅和谐美好的画面。诗中以“虎啸”和“龙举”开篇，采用了生动的比喻，传达出一种气势磅礴的感觉，象征着君主的威严与权力。接着，诗人用“弹角”和“鼓宫”来表现乐器的和谐，暗示君臣之间的相互呼应与配合，强调君臣关系的重要性。

诗中提到的“重华”和“皋繇”，不仅是古代传说中的地名和人物，还象征着国家的繁荣昌盛与自然的和谐共生。整首诗意象丰富，语言优美，展现了诗人对理想政治的追求，表达了对美好社会的向往与期盼。

诗词解析：

逐句解析：

• 虎啸兮风生：老虎的吼叫引发了风的产生，象征着力量带来的变化。
• 龙举兮云从：龙的飞升引来云朵，暗示着高贵与荣耀的相互依存。
• 弹角兮应角：乐器的声音相互应和，表明了君臣之间和谐的关系。
• 鼓宫兮应宫：鼓声与宫殿的乐声相互回应，强调了国家的繁荣与和谐。

修辞手法：

• 比喻：虎与龙的象征，代表了君主的威严与权力。
• 对仗：整首诗句采用对仗工整的形式，增强了诗歌的音乐感。

主题思想：

整首诗通过描绘自然景象和乐器声响，表达了对理想政治的追求，强调君臣之间应和谐相处，共同为国家的繁荣而努力。

意象分析：

意象词汇：

• 虎：象征力量与威严。
• 龙：象征高贵与权力。
• 乐器：象征和谐与共鸣。
• 香草：象征美好与芬芳。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“虎啸”象征什么？

   • A. 力量
   • B. 柔情
   • C. 和谐
   • D. 宁静

2. “龙举”与“云从”之间的关系是什么？

   • A. 互相对立
   • B. 互相依赖
   • C. 无关
   • D. 反映时间

3. 诗中表现君臣关系的词句是？

   • A. 弹角兮应角
   • B. 有熊兮重华
   • C. 风合兮皋繇
   • D. 捋芽兮撷条

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《登高》（王之涣）：同样表现对自然美的赞美。
• 《春江花月夜》（张若虚）：体现了人与自然的和谐关系。

诗词对比：

• 《静夜思》（李白）与《九效·君臣》在意境上都有对和谐美好的追求，但《静夜思》更侧重于个人情感的表达，而《九效·君臣》则强调君臣的理想关系。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《中国古代诗歌发展史》