这段话出自宋代李清照《上韩公枢密 其二》
想见皇华过二京，壶浆夹道万人迎。
连昌宫里桃应在，华萼楼头鹊定惊。
但说帝心怜赤子，须知天意念苍生。
圣君大信明如日，长乱何须在屡盟。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 00:47:33原文展示:
上韩公枢密 其二
作者: 李清照
想见皇华过二京，
壶浆夹道万人迎。
连昌宫里桃应在，
华萼楼头鹊定惊。
但说帝心怜赤子，
须知天意念苍生。
圣君大信明如日，
长乱何须在屡盟。
白话文翻译：
这首诗表达了对朝政的关心和对皇帝的期待。诗人想象着皇帝经过京城时，沿途有成千上万的人迎接，热情洋溢。连昌宫里的桃花应该正盛开，而华萼楼上的喜鹊也一定会被这盛景所惊扰。诗人认为，帝王应当怜惜忠诚的子民，应该明白天意在于关心百姓的生存。圣明的君主就像明亮的太阳一样，治理国家的信念坚定而清晰，那么国家的动乱又何必在不断的盟誓中重复呢？
注释:
- 皇华：指皇帝的威仪与光辉。
- 壶浆：指酒水，古时用来形容迎接贵客的礼仪。
- 连昌宫：宫殿名，古代皇宫之一。
- 华萼楼：楼名，古代建筑，象征着高雅和美丽。
- 赤子：指忠诚的臣民。
- 苍生：指普通百姓。
- 圣君：明智的君主。
典故解析:
诗中提到的“连昌宫”和“华萼楼”均为古代宫殿的名称，代表着皇权的象征。李清照在诗中运用这些典故，反映出对国家政治的关注与对人民生活的关切。
诗词背景:
作者介绍: 李清照（1084年－1155年），字易安，号漱玉，宋代著名女词人，文学成就斐然。她的词以抒情见长，常常带有婉约的风格。
创作背景: 此诗写于南宋时期，李清照所处的时代动荡不安，国破家亡的经历使她对国家和百姓的命运充满关切，体现出一种深沉的爱国情怀。
诗歌鉴赏：
这首诗以朴实的语言和生动的意象，传达了李清照对国家和人民的深切关怀。开篇用“想见皇华过二京”描绘出一幅热烈的迎接场景，展现了人民对皇帝的期盼与信任。接着提到“连昌宫里桃应在”，用桃花的盛开象征着繁荣的景象，表现出对国泰民安的向往。
然而，诗人的情感并不止于表面的热闹与美好，她在后半部分表达了对皇帝的期望，即希望他能体恤民众，维护国家的安定。通过“但说帝心怜赤子，须知天意念苍生”，李清照提醒统治者，真正的明君应当关注百姓的生活，理解他们的苦难。最后一句“长乱何须在屡盟”，更是道出对政治承诺的质疑，表达了对长治久安的渴望。
整首诗情感真挚，既有对美好景象的描绘，又有对政治的深刻思考，展现出李清照作为一位女性诗人在时代变迁中的敏感与深邃。
诗词解析：
逐句解析:
- 想见皇华过二京：想象皇帝的威仪经过两京（即汴京、南京），表达了对皇帝的期望。
- 壶浆夹道万人迎：在迎接皇帝的过程中，沿途喝酒、献浆的人数不胜数，显示出民众的热情。
- 连昌宫里桃应在：提到连昌宫的桃花，暗示着春天的景象，预示着繁荣。
- 华萼楼头鹊定惊：喜鹊在高楼上惊讶，象征着对盛事的惊喜与期待。
- 但说帝心怜赤子：希望皇帝能体恤忠诚的臣民。
- 须知天意念苍生：提醒统治者要明白上天的意志在乎百姓。
- 圣君大信明如日：形容明君的德行如太阳般明亮。
- 长乱何须在屡盟：若能治理有道，国家何需不断立誓盟约，反映了对政治稳定的渴望。
修辞手法:
- 比喻：将皇帝的德行比作“明如日”，形象生动。
- 对仗：诗句之间的结构相对称，增强了诗的韵律感。
- 象征：桃花与喜鹊象征着繁荣与喜庆，传达了诗人的美好愿望。
主题思想：
整首诗表达了李清照对国家命运的深切关注和对人民生活的关切。通过对皇帝的期待，诗人希望统治者能够体恤民众，明白上天的意志在关心百姓的生存，从而实现国家的长治久安，体现出强烈的爱国情怀与社会责任感。
意象分析：
意象词汇:
- 皇华：象征权威与光辉，代表皇帝的威望。
- 壶浆：象征热情与迎接，反映民众对皇帝的期待。
- 桃花：象征繁荣与美好，寄托对国泰民安的愿望。
- 喜鹊：象征吉祥与惊喜，表现出对盛事的期待。
互动学习：
诗词测试:
-
诗中提到的“连昌宫”象征什么？
- A. 皇帝的威仪
- B. 繁荣的景象
- C. 忠诚的臣民
-
诗的主题思想主要是？
- A. 个人情感
- B. 国家政治与民生
- C. 追忆往事
-
诗中提到的“苍生”指的是？
- A. 皇帝
- B. 平民百姓
- C. 士大夫
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐:
- 苏轼的《江城子·密州出猎》
- 陶渊明的《归园田居》
诗词对比:
李清照与苏轼的诗歌都表达了对国家与百姓的关心，虽然风格不同，但都展现出对社会责任的重视。李清照的细腻与苏轼的豪放形成鲜明对比，反映出各自的个性与时代背景。
参考资料:
- 《宋词三百首》
- 《李清照诗词全集》
- 《中国古典诗词鉴赏》