这段话出自宋代陆游《一丛花》
尊前凝伫漫魂迷。
犹恨负幽期。
从来不惯伤春泪，为伊后、滴满罗衣。
那堪更是，吹箫池馆，青子绿阴时。
回廊帘影昼参差。
偏共睡相宜。
朝云梦断知何处，倩双燕、说与相思。
从今判了，十分憔悴，图要个人知。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 21:29:00原文展示
一丛花
作者：陆游
尊前凝伫漫魂迷。犹恨负幽期。
从来不惯伤春泪，为伊后滴满罗衣。
那堪更是，吹箫池馆，青子绿阴时。
回廊帘影昼参差。偏共睡相宜。
朝云梦断知何处，倩双燕说与相思。
从今判了，十分憔悴，图要个人知。
白话文翻译
在酒杯前凝视，心神迷乱。
我依旧怨恨没有遵守约定。
我从来不习惯在春天流泪，因此泪水洒满了衣裳。
更让人难以忍受的是，在池边箫声阵阵，绿阴缠绕的时光。
回廊的帘影在白昼时分显得斑驳，恰好适合小憩。
朝云梦断，不知去向何处，恳请双燕代我传递思念。
从今以后，我已判定，自己十分憔悴，只希望有人能知晓我的心情。
注释
- 尊前：酒杯前，指饮酒的场所。
- 凝伫：凝视而站立，陷入沉思。
- 幽期：幽静的约定，指与爱人之间的约会或期许。
- 伤春泪：因春天到来而感伤的眼泪。
- 罗衣：轻柔的衣裳，常用来形容女子的衣服。
- 青子绿阴：池塘边的绿树成荫，环境优美。
- 回廊帘影：廊道中的帘影，形容光影交错的情景。
- 朝云梦断：早晨的云彩和梦境都断裂了。
- 双燕：指燕子，常象征春天的来临和恋爱。
诗词背景
作者介绍：陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，南宋著名的诗人、词人和爱国志士。他的诗风豪放激昂，情感真挚，尤其擅长描写山水和咏叹历史，作品数量众多。
创作背景：此诗创作于陆游晚年，时值南宋国势日衰，个人生活也遭遇困境，诗中展现了他对往昔美好时光的追忆和对逝去爱情的感伤，反映了他内心的孤独与对现实的无奈。
诗歌鉴赏
《一丛花》是一首情感深邃的诗，诗中流露出强烈的思念与无奈。陆游通过细腻的描写，将自己的情感与自然景色紧密结合，展现了他对春天的感伤和对往昔美好时光的怀念。开篇“尊前凝伫漫魂迷”，表达了诗人沉浸在酒意之中，心中却充满了对爱人的思念与惋惜。接着，诗人提到“伤春泪”，引入春天的意象，暗示着他内心的忧伤与孤独。
在后面的描述中，通过“吹箫池馆”和“青子绿阴”，展现了一幅静谧而美好的画面，但这美好却与诗人的孤独形成鲜明对比。回廊的帘影、梦境的断裂，象征着时间的流逝与美好的破灭。同时，诗人使用“倩双燕”一词，恳请燕子传递心中的思念，表现了他对爱的渴望与无奈。结尾以“十分憔悴”作结，深刻揭示了他内心的痛苦与孤独。
诗词解析
逐句解析：
- 尊前凝伫漫魂迷：在酒前凝视，心神迷乱，表现出对过去的回忆与思念。
- 犹恨负幽期：仍然怨恨未能遵守的约定，表达了失约的遗憾。
- 从来不惯伤春泪，为伊后滴满罗衣：自己不习惯因春天而流泪，因思念而泪洒衣裳，情感愈发沉重。
- 那堪更是，吹箫池馆，青子绿阴时：更让人难忍的是在美好的环境中，却感到孤独。
- 回廊帘影昼参差。偏共睡相宜：光影交错的回廊，适合小憩，自然与情感的结合。
- 朝云梦断知何处，倩双燕说与相思：清晨的梦境已断，不知归何处，寄情于燕子。
- 从今判了，十分憔悴，图要个人知：决心承认自己的憔悴，希望有人了解自己的心情。
修辞手法：诗中运用了比喻、拟人等手法，如“朝云梦断”将梦境与现实相结合，表现出对美好时光的追忆和对现实的无奈。
主题思想：整首诗表达了对爱情的深切怀念与对逝去时光的惋惜，展现了诗人内心深处的孤独与脆弱，情感真挚动人。
意象分析
意象词汇：
- 春天：象征着生机与希望，但在诗中却引发了诗人的伤感。
- 燕子：象征着春天的到来和恋爱，承载着思念的情感。
- 酒杯、箫声：代表了诗人逃避现实的方式以及内心的孤独。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“幽期”指的是什么？ A. 醉酒的时间
B. 与爱人之间的约定
C. 春天的到来
答案：B -
诗人为何在春天流泪？ A. 因为春天美丽
B. 因为思念爱人
C. 因为酒醉
答案：B -
“倩双燕”在诗中象征什么？ A. 燕子的飞翔
B. 思念与传递情感
C. 春天的来临
答案：B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《离骚》（屈原）：表达了对理想的追求与爱情的渴望。
- 《红楼梦》中的诗词：如林黛玉的诗，常透露出对感情的思念与哀伤。
诗词对比：
- 陆游的《一丛花》与李清照的《如梦令》：两者都表达了对爱情的思念，但陆游更显得沉重与无奈，而李清照则流露出更多的柔情与对往昔的怀念。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《陆游诗词全集》
- 《中国古代诗歌鉴赏》