这段话出自清代汪全泰《汤阴》
烟树夜迢迢，秋凉白马骄。
繁星下河内，斜月见中条。
世事悲摇落，羁心久寂寥。
侍中祠宇在，风烈感前朝。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:02:28原文展示:
烟树夜迢迢，秋凉白马骄。
繁星下河内，斜月见中条。
世事悲摇落，羁心久寂寥。
侍中祠宇在，风烈感前朝。
白话文翻译：
夜晚的烟树在远处显得迢遥，秋天的凉意使白马显得骄傲。
繁星点缀着河内，斜月映照着中条山。
世事如同悲伤的落叶，我的羁旅之心已久感到寂寥。
侍中的祠宇依然在，烈风让我感受到前朝的气息。
注释:
- 烟树：指在夜色中，烟雾缭绕的树木，暗示了环境的朦胧和遥远。
- 骄：这里的“骄”指的是自豪、傲然的态度，表现出秋凉时节的独特气质。
- 繁星：夜空中的星星，象征着美好与希望，映衬出宁静的氛围。
- 中条：指中条山，可能是地名，暗示着作者的思乡情怀。
- 侍中：古代官职名称，这里指的是与朝廷有关的神祇或祠堂，具有历史情感的寄托。
诗词背景:
作者介绍：汪全泰是清代的诗人，以其深厚的文学造诣而著称，作品多以抒情见长，擅长描绘自然景色与人文情怀。
创作背景：这首诗创作于清代，正值社会动荡与个人流离之际，诗人通过描写自然景物和个人情感，抒发对历史的思考和对家国的忧虑。
诗歌鉴赏：
《汤阴》是一首融合了自然景物与个人情感的诗作，诗人在静谧的夜晚中，透过烟树与秋凉，感受到深邃的孤独与岁月的无情。诗的前两句描绘了一幅宁静的秋夜图景，白马的骄傲与冷清的秋意形成鲜明对比，展现了自然与人心的冲突。随着诗意推进，繁星与斜月的描写让人感受到一种无尽的寂寥，似乎在诉说着世事的无常与悲凉。
后两句则将诗的情感推向高潮，诗人通过对侍中祠宇的描写，表达了对历史的感怀与对过往的追忆，风烈的场景中仿佛传来先朝的余音，既有对历史的敬仰，也有对现实的无奈与思索。这首诗以其细腻的情感与深邃的意境，打动了每一个读者的心，展现了诗人对自然、历史以及自身命运的深刻反思。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 第一联描绘秋夜的寂静，烟树与白马的形象传递出一种遥远而孤独的感觉。
- 第二联通过繁星与斜月的交错，营造出一种静谧而又让人思考的氛围。
- 第三联反映了诗人对世事的无奈与个人情感的孤寂。
- 第四联则通过历史的回忆，表达了对过去辉煌的追忆与对现实的感慨。
-
修辞手法：
- 诗中使用了比喻，如“白马骄”暗示了秋天的冷冽与高傲的气质。
- 对仗工整，增强了诗的韵律感。
- 意象的运用，如“繁星”、“斜月”使得画面更为生动。
-
主题思想：整首诗通过对自然景物的描绘，反映了人对历史的思考与对人生的感慨，表达了个体在世事变迁中的孤独与无奈。
意象分析：
- 烟树：象征着遥远与孤独。
- 白马：代表着骄傲与冷寂的秋天。
- 繁星：象征着希望与宁静的夜晚。
- 斜月：寓意着时间的流逝与人生的短暂。
- 侍中祠：承载着历史的记忆与对过往的追忆。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“白马”象征着什么？ A. 骄傲 B. 寂寥 C. 悲伤
答案：A -
“世事悲摇落”一句表达了诗人怎样的情感？ A. 欢乐 B. 无奈 C. 希望
答案：B -
诗的最后一句提到的“风烈”主要指向什么？ A. 自然力量 B. 历史的回响 C. 个人情感
答案：B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 李白的《静夜思》
诗词对比：
- 与李白的《静夜思》相比，汪全泰的《汤阴》更多地渗透了对历史的思考，而李白则侧重于个人情感的表达。
参考资料：
- 《清代诗词选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《诗经与古诗词的对比研究》
这首诗通过细腻的意象和丰富的情感，展现了诗人对生活的深刻感受，值得细细品味与反思。