这段话出自清代汪全泰《过武昌县作》
鸡鸣关外绿波平，樊口潺湲水气明。
疏柳不知陶侃宅，乱鸦遥下吕蒙城。
兴亡一塔山城晚，老病扁舟水国晴。
欲上南楼啸明月，飘摇书剑愧平生。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 20:16:18原文展示:
过武昌县作
作者: 汪全泰 〔清代〕
鸡鸣关外绿波平，
樊口潺湲水气明。
疏柳不知陶侃宅，
乱鸦遥下吕蒙城。
兴亡一塔山城晚，
老病扁舟水国晴。
欲上南楼啸明月，
飘摇书剑愧平生。
白话文翻译：
在鸡鸣关外，绿波荡漾显得平静，
樊口的溪水潺潺流淌，水气清明。
稀疏的柳树不知陶侃的故居，
纷乱的乌鸦远远地飞向吕蒙的城池。
一塔山城在兴亡之间，傍晚时分显得格外苍凉，
我这老病的扁舟在水乡的晴空中摇荡。
我想登上南楼对着明月狂啸，
但心中书剑飘摇，愧对我平生的追求。
注释:
字词注释：
- 鸡鸣关：指一个地名，意为鸡鸣时分的关口。
- 樊口：地名，此处指水流的地方。
- 潺湲：形容水流的声音，指水流缓慢而细致的样子。
- 疏柳：稀疏的柳树，象征孤独或静谧。
- 陶侃：指东晋名将陶侃，因其治理有道而闻名。
- 吕蒙：三国时期吴国名将。
- 一塔山：可能指某个地标，象征历史的兴亡。
- 扁舟：小船，常用来象征漂泊或孤独。
- 啸：高声呼喊，表达情感或豪情。
典故解析：
- 陶侃宅：陶侃是东晋名将，以治国有道著称，诗中提及其故宅，暗示历史的变迁与人事的沧桑。
- 吕蒙城：吕蒙是三国时期的名将，诗中提到其城，反映出历史的深远影响。
诗词背景:
作者介绍： 汪全泰，清代诗人，生平多任职于地方，曾游历各地，诗风清新自然，常以山水、历史为题材，融入个人情感。
创作背景： 此诗作于游历武昌之际，诗人感受到历史的厚重与自然的宁静，激发了对过往的思考与对人生的感慨。
诗歌鉴赏：
汪全泰的《过武昌县作》是一首充满历史感和自然情景的诗。诗人在游历武昌时，面对静谧的湖泊和悠久的历史，不禁感慨万千。首联“鸡鸣关外绿波平”，展现出一幅宁静而美丽的自然画面。清晨的阳光照耀在湖面上，波光粼粼，带给人一种心旷神怡的感觉。接下来的描写中，潺潺流动的溪水和疏落的柳树，折射出诗人对自然的热爱与对生活的反思。
而后两联则渐渐引入历史的沉重感，提到陶侃的故居和吕蒙城，暗示了历史的兴亡与人事的变迁。诗人通过这些历史典故，传达出对过往英雄的敬仰和对当下无奈的感叹。最后两句中，诗人表达了自己想要高歌明月的豪情，但又因自身的老病与无力而感到愧疚，从而反映出一种对理想与现实的矛盾心理。整首诗语言优美，情感深沉，既有对自然的赞美，也有对历史的沉思，展现了诗人丰富的内心世界。
诗词解析：
逐句解析：
- “鸡鸣关外绿波平”：在鸡鸣关外，湖面平静如镜，描绘了美丽的自然景象。
- “樊口潺湲水气明”：樊口的溪水流淌清晰，水气明亮，展现了清晨的生机。
- “疏柳不知陶侃宅”：稀疏的柳树，不知这片土地曾是陶侃的故居，暗示了历史的遗忘。
- “乱鸦遥下吕蒙城”：飞翔的乌鸦远远飞向吕蒙的城池，象征着历史的变迁与孤独。
- “兴亡一塔山城晚”：一塔山城在夕阳下，见证了历史的兴亡，给人一种苍凉感。
- “老病扁舟水国晴”：老病的诗人坐在小舟上，享受着水乡的晴空，心中却有一丝无奈。
- “欲上南楼啸明月”：想要登上南楼对月高歌，表现出对理想的追求。
- “飘摇书剑愧平生”：但又因内心的飘摇与愧疚，感到对自己一生追求的无奈。
修辞手法：
- 比喻：将自然景象与个人情感结合，表现出诗人内心的复杂情感。
- 对仗：如“兴亡一塔山城晚，老病扁舟水国晴”，对称的结构增加了诗的韵律感。
- 拟人：将自然景象赋予情感，增强了情感的共鸣。
主题思想： 整首诗的中心思想是对历史的沉思与对理想的追求，表达了诗人对过往英雄的敬仰与自身命运的思考。
意象分析：
意象词汇：
- 鸡鸣关：象征清晨与希望。
- 绿波：象征宁静与自然之美。
- 疏柳：象征孤独与历史的遗忘。
- 吕蒙城：象征历史的沉重与英雄的追忆。
- 明月：象征理想与追求。
互动学习：
诗词测试：
-
《过武昌县作》的作者是谁？ A. 李白
B. 汪全泰
C. 杜甫
D. 白居易 -
诗中提到的“陶侃”是哪一时代的名将？ A. 汉朝
B. 三国
C. 东晋
D. 隋朝 -
诗的主题主要表达了什么？ A. 对自然的赞美
B. 对历史的沉思与个人理想的追求
C. 对爱情的思考
D. 对亲情的怀念
答案：
- B
- C
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王之涣《登鹳雀楼》
- 杜甫《春望》
- 李白《月下独酌》
诗词对比：
- 《过武昌县作》与王之涣的《登鹳雀楼》都通过自然景观表达了对历史的思考，但汪全泰更加强调个人的孤独感与无奈，而王之涣则更多表达了对壮丽山河的赞美。
参考资料：
推荐书目：
- 《清代诗歌研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《历代诗人传记》
希望以上内容能帮助您更好地理解《过武昌县作》这首古诗！