何关亲戚傥来物，自笑痴顽向上人。是什么意思

只合空山着此身，野猿骨相鹤精神。

何关亲戚傥来物，自笑痴顽向上人。

手可持杯宁是病，瓶犹储粟未为贫。

公卿满壁非无画，不画公卿画钓缗。

山中

作者：方岳 〔宋代〕

原文展示:

只合空山着此身，
野猿骨相鹤精神。
何关亲戚傥来物，自笑痴顽向上人。
手可持杯宁是病，瓶犹储粟未为贫。
公卿满壁非无画，不画公卿画钓缗。

白话文翻译：

只适合在空山中安身，
野猿的骨骼与鹤的精神相映成趣。
亲戚来访与我何干，我自嘲愚痴地向那些高人学习。
手中拿着酒杯难道是病吗？
瓶子里储藏的粮食又算贫穷吗？
墙上挂满了公卿的画像，并不是没有画作，
而是我宁愿画钓鱼的人。

注释:

• 只合：只适合。
• 空山：指无人居住的山林。
• 野猿：野生的猿猴，象征自然和自由。
• 骨相：形体特征。
• 傥来物：如果亲戚来访。
• 自笑：自我嘲笑。
• 痴顽：愚蠢和顽固。
• 公卿：指官员。
• 钓缗：钓鱼的情景，象征悠闲自在的生活。

典故解析：

诗中提到的“公卿”与“钓缗”形成鲜明对比，暗示了诗人对官场的厌倦与对田园生活的向往，体现了隐逸思想。

诗词背景:

• 作者介绍：方岳，宋代诗人，擅长山水诗，风格洒脱，常表现对自然的热爱与对世俗的超脱。
• 创作背景：在动荡的社会环境中，方岳选择隐居山林，写下了此诗，表达对自然生活的向往与对世俗的反思。

诗歌鉴赏：

方岳的《山中》是一首表达对自然生活向往的诗。诗中通过空山、野猿、鹤等意象，构建了一个宁静、自由的山中世界，展现了诗人内心的宁静与超然。开篇“只合空山着此身”，强调了诗人对隐居生活的归属感，暗示他对尘世纷扰的逃避。接下来的“野猿骨相鹤精神”将自然与精神世界相结合，展现出一种与自然和谐共处的理想状态。

在后半部分，诗人自嘲“自笑痴顽向上人”，表现出一种对外界评价的漠视，强调内心的真实与自我认同。最后的“公卿满壁非无画，不画公卿画钓缗”，则通过对比，突显了诗人对官场生活的厌倦与对钓鱼、隐逸生活的向往，表达了对自由自在生活的热爱。这首诗不仅展示了诗人对大自然的赞美，也反映了他对人生态度的深刻思考，具有丰富的哲理内涵。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 只合空山着此身：强调诗人适合在空山中生活，体现隐逸之愿。
  2. 野猿骨相鹤精神：通过动物的特征，体现了自然与精神的结合。
  3. 何关亲戚傥来物：表达对亲戚来访的无所谓，强调自我。
  4. 自笑痴顽向上人：自嘲愚笨，向智者学习，反映谦逊。
  5. 手可持杯宁是病：问酒杯是否是病，表明对饮酒的态度。
  6. 瓶犹储粟未为贫：即使储藏粮食，也不算贫穷，体现生活的态度。
  7. 公卿满壁非无画：墙上虽有公卿的画，但不代表诗人向往。
  8. 不画公卿画钓缗：宁愿描绘钓鱼的悠闲生活，表达对自然的向往。

• 修辞手法：

  • 对比：公卿与钓缗形成鲜明对比，揭示诗人的内心世界。
  • 隐喻：空山与隐逸生活的隐喻，表现对世俗的超脱。

• 主题思想： 诗歌表达了诗人对自然生活的向往与对世俗生活的反思，体现了隐逸思想和对自由生活的珍视。

意象分析：

• 空山：象征宁静和隐逸。
• 野猿：代表自然的自由和生命的活力。
• 鹤：象征高洁与长寿。
• 钓缗：象征闲适的生活方式。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“只合空山”指的是什么？ a) 适合在城市生活
   b) 适合在空山中生活
   c) 适合与亲戚相处
   答案：b

2. “公卿满壁非无画”意在表达什么？ a) 诗人热爱权力
   b) 诗人对官场的厌倦
   c) 诗人喜欢画画
   答案：b

3. 诗人通过“钓缗”来表现怎样的生活态度？ a) 努力工作
   b) 追求悠闲自在的生活
   c) 渴望名利
   答案：b

诗词比较与延伸：

• 相关作品推荐：

  • 王维《山居秋暝》
  • 孟浩然《春晓》

• 诗词对比：

  • 王维的《山居秋暝》同样强调隐逸与自然，表现出对山水的深厚情感。与方岳不同的是，王维在诗中更多地融合了哲理思考，展现出一种超脱的境界。

参考资料：

• 《宋诗选》
• 《山水诗论》
• 《诗词鉴赏与分析》