却倩溯红流水，载泛鸥、还到江村。是什么意思

柳丝弄色，是还寒乍暖，轻漾花魂。

井床蘸碧，苔钱曾绣春痕。

秀骨瘦梅幽韵，掩重关、谁与书裙。

风料峭，无声著地，细沁灵根。

依稀旧时行迹，见屐齿花阴，犹印衡门。

新巢故燕，慰情聊共晨昏。

却倩溯红流水，载泛鸥、还到江村。

愁念远，归心寄与断云。

原文展示

露华 春雨 戊子用碧山韵
作者：梁启勋 〔清代〕

柳丝弄色，是还寒乍暖，轻漾花魂。
井床蘸碧，苔钱曾绣春痕。
秀骨瘦梅幽韵，掩重关谁与书裙。
风料峭，无声著地，细沁灵根。
依稀旧时行迹，见屐齿花阴，犹印衡门。
新巢故燕，慰情聊共晨昏。
却倩溯红流水，载泛鸥还到江村。
愁念远，归心寄与断云。

白话文翻译

春天的柳丝在阳光下摇曳，寒意和暖意交替，轻轻荡漾着花的灵魂。井边的水面微微流动，青苔上曾绣过春天的痕迹。瘦梅展现出的幽雅韵味，谁又能和我一起在重重的关卡前书写诗篇？微风凉意渐浓，无声地落在地面，细雨润泽了灵魂深处。依稀记得往日的行迹，看到鞋印在花阴下，仍然清晰地印在衡门前。新巢里的老燕子，慰藉着彼此的情感，共度晨昏。但愿追溯那红色流水，载着归鸥再次回到江村。思念渐远，归心寄托给那断断续续的云。

注释

• 柳丝：柳树的细长树枝，象征春天的生机。
• 轻漾：轻轻地荡漾，形容水面或花瓣的轻柔运动。
• 苔钱：青苔，表示春天的生机与湿润。
• 秀骨瘦梅：形容梅花的清秀与瘦弱之美。
• 重关：重重的关卡，象征人生的阻碍或艰难。
• 屐齿：木屐的齿痕，代表过往的行迹。
• 晨昏：早晨与黄昏，象征时间的流逝。
• 红流水：指春天的流水，象征生命与归属。

诗词背景

作者介绍
梁启勋，清代诗人，以其细腻的笔触和深邃的情感著称。他的诗常常表现出对自然的感悟和对人生的思考，风格清新脱俗。梁启勋的作品多反映了当时社会的变迁与个人情感的纠葛。

创作背景
这首诗创作于春雨时节，诗人通过描绘春天的细腻景象，表达了对过往的怀念和对未来的期待。诗歌传达了春天带来的生命力和温暖，同时也流露出对时间流逝的感慨。

诗歌鉴赏

这首《露华 春雨》以春天的细腻景象为载体，展现了诗人对自然的深刻洞察和对情感的细腻表达。诗中通过“柳丝弄色”的描写，生动地刻画了春天的温暖与寒冷交织的气候，表现出自然界的微妙变化。同时，井边的青苔和细腻的雨水则象征着生命的延续与感情的滋润，让人感受到春天特有的生机与温柔。

诗人通过“秀骨瘦梅幽韵”展现了梅花的清雅与孤独，表达了对美好事物的向往与珍视。在“新巢故燕”的意象中，燕子既是春天的使者，也是对归属与陪伴的渴望，传达了人与自然、人与人之间深厚的情感。

整首诗的情感基调在于思念与归属，诗人在春雨细腻的背景下，寄托了对故乡和过往的怀念，流露出一种淡淡的忧伤与期待。通过细腻的描绘与深邃的情感，诗人将个人的情怀与自然的美景融为一体，展现了清代诗人对生活的深刻感悟。

诗词解析

逐句解析

1. 柳丝弄色：春天的柳丝在阳光下摇曳，给人以生机的感觉。
2. 是还寒乍暖：描绘温度的变化，春寒与暖意交替。
3. 轻漾花魂：春水轻轻荡漾，象征春花的灵动。
4. 井床蘸碧：井边的水面映出碧绿，生机盎然。
5. 苔钱曾绣春痕：青苔上有春天的痕迹，寓意生命的延续。
6. 秀骨瘦梅幽韵：梅花的清雅与孤独，体现了诗人的审美情趣。
7. 掩重关谁与书裙：在重重关卡前，谁能与我共同作诗？
8. 风料峭，无声著地：微风凉意渐浓，带着无声的细雨。
9. 细沁灵根：细雨滋润了人的心灵。
10. 依稀旧时行迹：回忆往日的痕迹，感受到时间的流逝。
11. 见屐齿花阴：鞋印在花阴下，象征过往的记忆。
12. 犹印衡门：仍然清晰地印在家门前。
13. 新巢故燕：老燕子在新巢中，象征归属感。
14. 慰情聊共晨昏：相伴度过晨昏，表达了情感的温暖。
15. 却倩溯红流水：希望追溯那红色的流水，象征生命的流动。
16. 载泛鸥还到江村：愿意载着归鸥回到故乡。
17. 愁念远，归心寄与断云：思念渐远，归心寄托于漂浮的云朵。

修辞手法

• 比喻：将自然景象与人情感结合，增强诗歌的表现力。
• 拟人：赋予自然景物以人的情感，使诗歌更具生动性。
• 对仗：使用工整的对仗句式，增强诗的韵律感。

主题思想
整首诗通过对春雨的描绘，表达了对过往生活的怀念以及对归属和陪伴的渴望。诗人借助自然景物的变化，反映出内心的情感波动，展现了人与自然、人与人之间的深厚联结。

意象分析

意象词汇

• 柳丝：象征春天的生机与希望。
• 梅花：象征孤独与清雅之美。
• 燕子：象征归属与陪伴。
• 流水：象征生命的流动与时间的流逝。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“柳丝”象征什么？
   A. 秋天的萧瑟
   B. 春天的生机
   C. 冬天的寒冷
   D. 夏天的繁盛

2. 诗中提到的“新巢故燕”代表了什么？
   A. 对过去的怀念
   B. 归属与陪伴
   C. 旅行的向往
   D. 对未来的期待

3. 诗的情感基调是？
   A. 喜悦与欢歌
   B. 忧伤与思念
   C. 怒火与反抗
   D. 平静与安宁

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《春晓》：孟浩然的经典春诗，展现春天的美好。
• 《早春呈水部张十八员外》：韩愈的诗作，描绘早春的景象与情感。

诗词对比

• 《春江花月夜》：张若虚的诗，通过描绘春江与月光的美景，表达对人生的感悟与思考。
• 《夜泊牛渚怀古》：李白的诗，借古人之情抒发自己对历史的思考与感慨。

参考资料

推荐书目

• 《清代诗人研究》
• 《古典诗词鉴赏辞典》
• 《中国古诗词选》

希望以上内容能够帮助您更好地理解和欣赏这首诗！