风景则同怀抱异，倚栏欲去更徘徊。是什么意思

向来亭上醉流杯，千朶莲花一树梅。

金炬依然霜不管，琼琚犹待雪相催。

凌波仙子欣无恙，姑射真人唤不来。

风景则同怀抱异，倚栏欲去更徘徊。

原文展示

题荆门蒙泉
作者: 李曾伯 〔宋代〕

向来亭上醉流杯，千朶莲花一树梅。
金炬依然霜不管，琼琚犹待雪相催。
凌波仙子欣无恙，姑射真人唤不来。
风景则同怀抱异，倚栏欲去更徘徊。

白话文翻译

在这座亭子上，我曾醉酒畅饮，眼前万朵莲花与一树梅花同样美丽。
金色的阳光依然照耀，尽管霜雪无情，琼瑶的花朵仍在期待着雪的催促。
凌波仙子安然无恙，然而姑射的真人却无法召唤而来。
景色依旧如昔，但我的心境却各自不同，倚栏而立，想要离去却又徘徊不前。

注释

• 亭：指亭子，古代园林建筑的一种，供人游览、休息。
• 醉流杯：形容饮酒畅快，流连忘返。
• 千朶莲花：形容莲花数量众多，极为绚丽。
• 金炬：比喻阳光。
• 霜：指霜冻，象征寒冷。
• 琼琚：美玉，形容花朵的美丽。
• 凌波仙子：传说中的美女，象征美好事物。
• 姑射真人：道教中的仙人，象征超凡脱俗。
• 怀抱异：心境不同，感受不同。

诗词背景

作者介绍
李曾伯，宋代诗人，以其清新脱俗的诗风和细腻的情感而著称。他的作品多描绘自然风光、抒发个人情感，常常蕴含深邃的哲理。

创作背景
此诗创作于诗人游览荆门蒙泉时，面对美丽的自然风光，感慨万千。诗中既有对自然美的赞美，也流露出对人生无常的思考，体现了诗人对美好事物的珍惜和对逝去时光的感慨。

诗歌鉴赏

《题荆门蒙泉》是一首充满感悟的抒情诗，诗人在描绘自然风光的同时，深刻反思人生的种种。开篇以“醉流杯”引入，表现出诗人对美好时光的留恋，再通过“千朶莲花一树梅”的描写，展现了自然界的繁盛与生机。金色的阳光和霜雪的对比，象征着人生的艰难与美好的希望。更深层的意象在于“凌波仙子”和“姑射真人”，前者代表着理想的美好，后者则暗示着对理想的追寻与失落。最后一句“倚栏欲去更徘徊”，更是直抒胸臆，表露出面对美景时的踌躇与不舍，传达出一种对生活的深刻思考与情感纠结。整首诗通过细腻的描写和丰富的意象，展现了诗人对生命的感悟与哲思，表达了对美好与理想的向往。

诗词解析

• 逐句解析：

  1. 向来亭上醉流杯：描绘了诗人曾在亭中饮酒，尽情享受生活的情景。
  2. 千朶莲花一树梅：表达了自然的美丽与丰盛，象征着生命的美好。
  3. 金炬依然霜不管：阳光明媚，霜雪无情，表现出自然环境的无情与生命的脆弱。
  4. 琼琚犹待雪相催：美玉般的花朵仍在期待着雪的降临，隐喻着对理想的渴望。
  5. 凌波仙子欣无恙：美好的存在依然安然，象征着希望与理想。
  6. 姑射真人唤不来：理想的追求似乎遥不可及，表现出一种失落感。
  7. 风景则同怀抱异：虽然风景依旧，但内心的感受却不同，表达了诗人对时间流逝的感慨。
  8. 倚栏欲去更徘徊：矛盾的心态，想要离去但又不舍，体现了对美好时光的珍惜。

• 修辞手法：
  诗中大量运用了比喻和拟人，如“金炬”比喻阳光，增强了诗歌的表现力；对仗的使用则提升了诗的韵律感。

• 主题思想：
  整首诗反映了诗人对美好自然的热爱、对人生无常的思考，以及对理想与现实之间的无奈感悟。

意象分析

• 亭：象征着人们对闲适生活的向往。
• 莲花：在中国文化中常被视为纯洁、美好的象征。
• 梅：象征坚韧与高洁，常在寒冬中盛开。
• 金炬：象征着希望与光明。
• 凌波仙子：象征美好与理想。
• 姑射真人：象征着超脱与追求。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“醉流杯”指的是什么？
   A. 饮酒畅快
   B. 写诗
   C. 赏花

2. “千朶莲花一树梅”中莲花的象征意义是什么？
   A. 坚韧
   B. 美好与纯洁
   C. 生命的脆弱

3. 诗的最后一句表达了什么情感？
   A. 想要离去的决心
   B. 对美好时光的不舍
   C. 对未来的期待

答案

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白《早发白帝城》：同样描绘自然美景，表达对生活的感悟与思考。
• 杜甫《登高》：传达对人生无常的感慨，表现出对自然的热爱。

诗词对比
与李白的《将进酒》对比，李曾伯的诗更注重细腻的情感描写与自然景色的融合，而李白则更强调豪情与饮酒的快意。两者在主题上虽有交集，但情感表达的方式迥然不同。