这段话出自宋代韩元吉《寄赵德庄以过去生中作弟兄为韵七首》
悠悠功名期，苒苒岁月过。
劳生阅半百，仅尔脱寒饿。
山林有互涂，此责当万坐。
闭门歌阳春，非君谅谁和。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 22:57:56原文展示:
悠悠功名期，苒苒岁月过。
劳生阅半百，仅尔脱寒饿。
山林有互涂，此责当万坐。
闭门歌阳春，非君谅谁和。
白话文翻译：
漫长的功名期盼，岁月匆匆流逝。
在劳碌的生活中经历了半个世纪，
你仅仅是摆脱了饥寒的困境。
山林中有相互涂抹的痕迹，这样的责任应该承担万般重任。
闭门吟唱春天的歌谣，除了你，谁还能体会其中的情感呢？
注释:
- 悠悠：形容时间漫长，心情沉重。
- 苒苒：形容时间的流逝，快速而不易察觉。
- 劳生：辛苦的生活。
- 阅半百：经历了五十年。
- 寒饿：饥寒，指生活困苦。
- 互涂：形容山林中的痕迹，可能指人们的足迹或活动。
- 万坐：指承担重任或责任。
- 闭门：关上门，表示独处或静心。
- 阳春：春天，象征生机与希望。
典故解析:
诗中提到的“功名”与“岁月”可视为对人生的反思，常见于古人对人生短暂的感慨。而“闭门歌阳春”则可以理解为一种隐居的生活态度，反映出诗人对外部世界的淡泊和对内心世界的追求。
诗词背景:
作者介绍：韩元吉，宋代诗人，以其深刻的思想和细腻的情感著称。他的作品多反映生活的哲理和人文关怀。
创作背景：此诗创作于宋代，一个经济繁荣、文化兴盛的时期，诗人对人生的思考与对社会责任的关注，反映了当时士人的责任感和人生观。
诗歌鉴赏：
这首诗以简练的语言表达了诗人对人生的深刻思考与感悟。开篇“悠悠功名期，苒苒岁月过”直接点明了时间的无情与功名的渺小，暗示着人生的追求与现实的无奈。接下来的“劳生阅半百，仅尔脱寒饿”更是揭示了人生的辛苦与挣扎，尽管经历了半个世纪的风雨，所获得的却只是对生存的基本保障。
“山林有互涂，此责当万坐”则引发人们对责任的思考，暗示着个体在社会中的角色与责任感，山林中的痕迹象征着人们活动与生活的痕迹，而诗人则认为，这些责任是值得承担的。最后一句“闭门歌阳春，非君谅谁和”表达了诗人对内心世界的追求，强调了在孤独中吟唱的情感，传达出一种对知音的渴望与对灵魂共鸣的期待。整体而言，这首诗通过时间、责任与内心的对话，深刻地探讨了人生命题，展现了诗人对生活的独特理解与感悟。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 第一联描绘了功名的渴望与岁月的流逝，表达出一种对世事的感慨。
- 第二联则展现了人生的辛苦，虽然经历了许多，但最终却只是获得了生存的基本需求。
- 第三联通过山林的意象引入对责任的思考，强调个体在社会中的重要性。
- 第四联则拉回到个人的内心世界，表现出诗人对精神寄托和理解的渴求。
-
修辞手法：
- 诗中使用了对仗和排比的手法，使得语言更加流畅且富有节奏感。
- 通过意象的运用，如“山林”、“阳春”，增强了诗的表现力与情感深度。
-
主题思想： 诗歌的中心思想是对人生的反思，探讨了功名、责任与内心追求之间的关系，传达了一种对生活的思考与对心灵寄托的渴望。
意象分析：
- 功名：象征着人们对成就与地位的追求。
- 岁月：代表了时间的流逝与人生的无常。
- 山林：隐喻自然与生命的交融，同时也代表了人们在生活中的足迹。
- 阳春：象征着生命的希望与内心的向往。
互动学习：
诗词测试：
-
韩元吉是哪个朝代的诗人？
- A) 唐代
- B) 宋代
- C) 明代
- D) 清代
-
诗中提到的“劳生阅半百”是什么意思？
- A) 过了五十年
- B) 过了二十年
- C) 过了三十年
- D) 过了四十年
-
“闭门歌阳春”表达了诗人怎样的情感？
- A) 对外界的依恋
- B) 对孤独的享受
- C) 对自然的向往
- D) 对功名的追求
答案：
- B) 宋代
- A) 过了五十年
- B) 对孤独的享受
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《登高》
- 李白的《将进酒》
诗词对比：
- 杜甫《登高》：同样对人生的感慨，表达了对时光流逝的无奈与对理想的追求。
- 李白《将进酒》：强调享乐与及时行乐的态度，反映出不同的生活哲学与情感基调。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏辞典》
- 《唐宋诗词研究》