这段话出自唐代李商隐《房中曲》
蔷薇泣幽素，翠带花钱小。
娇郎痴若云，抱日西帘晓。
枕是龙宫石，割得秋波色。
玉簟失柔肤，但见蒙罗碧。
忆得前年春，未语含悲辛。
归来已不见，锦瑟长于人。
今日涧底松，明日山头檗。
愁到天池翻，相看不相识。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 22:04:30原文展示:
房中曲
作者: 李商隐
蔷薇泣幽素，翠带花钱小。
娇郎痴若云，抱日西帘晓。
枕是龙宫石，割得秋波色。
玉簟失柔肤，但见蒙罗碧。
忆得前年春，未语含悲辛。
归来已不见，锦瑟长于人。
今日涧底松，明日山头檗。
愁到天池翻，相看不相识。
白话文翻译：
蔷薇花在幽暗中默默流泪，翠绿的带子上挂着小花钱。
那位迷人的年轻人痴情如云，怀抱着朝阳在西窗前。
枕头是龙宫的石头，割下的正是秋水的颜色。
玉簟失去了柔软的肌肤，只能看到蒙罗的碧色。
想起前年春天，未曾开口却已含着悲伤。
归来时已不再见到，锦瑟的美丽却依旧在。
今天在涧底的松树，明天在山顶的栎树。
愁苦已到天池翻涌，彼此相看却不相识。
注释:
- 蔷薇：一种花，常用来象征爱情。
- 幽素：幽静而素雅，形容环境或情感的状态。
- 娇郎：指年轻貌美的男子。
- 龙宫石：传说中的龙宫中的石头，象征珍贵。
- 锦瑟：一种精美的丝织品，常用来比喻美好的事物。
- 蒙罗碧：形容色泽青翠的绸子。
诗词背景:
作者介绍：李商隐（812年－858年），字义山，号玉溪，晚唐著名诗人，擅长写爱情诗、咏史诗和景物诗。李商隐的诗风华丽，常常运用典故和隐喻，情感细腻而复杂。
创作背景：此诗写于李商隐晚年，表达了他对往日爱情的追忆与对人生无常的感慨。诗中流露出一种淡淡的忧伤与对逝去时光的无奈。
诗歌鉴赏：
《房中曲》是一首充满情感与细腻描写的诗作。诗中通过丰富的意象与情感的交织，展现了作者对失去爱情的怀念与对往昔时光的缅怀。开篇以“蔷薇泣幽素”引入，生动描绘了环境的幽静与内心的哀伤，似乎在诉说着一种无法言表的痛楚。接着提到“娇郎痴若云”，通过比喻表现出年轻人的痴情与柔情。在描述爱情的甜蜜与美好后，诗人又转向对失去的感慨，表达了“归来已不见”的惆怅。不仅仅是对个人感情的诉说，诗中更透出对人生无常的深思。最后几句则呈现出一种无奈与陌生的感受，愁苦已至天池翻涌，彼此却已不再相识，令人感受到一种深深的孤独与无助。整首诗在意象的营造与情感的表达上都达到了极高的艺术水平。
诗词解析:
逐句解析：
- 蔷薇泣幽素：蔷薇花在幽静的环境中流泪，暗示内心的悲伤。
- 翠带花钱小：翠绿的带子上绣着小花，细腻的描写带出爱情的美好。
- 娇郎痴若云：形容年轻男子如同云般柔情绵绵，富有幻想。
- 抱日西帘晓：描绘了早晨阳光透过西窗的美景，象征希望与温暖。
- 枕是龙宫石：用龙宫石作为枕头，隐喻爱情的珍贵与难得。
- 割得秋波色：秋水的颜色，象征思念和忧伤。
- 玉簟失柔肤：玉簟的失去，暗示爱人的离去。
- 但见蒙罗碧：只剩下蒙罗的颜色，象征对往昔的追忆。
- 忆得前年春：回忆起去年的春天，情感的引子。
- 未语含悲辛：未曾开口，已感到深深的悲伤。
- 归来已不见：回到故地，却再也见不到爱人。
- 锦瑟长于人：锦瑟的美丽却长久留在心中。
- 今日涧底松：描绘眼前的松树，暗示时间的流逝。
- 明日山头檗：明天又会在不同的地方看到新的景象。
- 愁到天池翻：愁苦已达到极点。
- 相看不相识：彼此相望，却似乎不再熟悉。
修辞手法：
- 比喻：如“娇郎痴若云”，将年轻男子比作云，表现其柔情。
- 拟人：如“蔷薇泣幽素”，赋予花以人的情感。
- 对仗：如“今日涧底松，明日山头檗”，构成对照的句式，强化感情。
主题思想：整首诗通过对爱情的追忆与对人生无常的感慨，展现了李商隐对逝去时光的深刻思考与对爱情失去的无奈。
意象分析:
意象词汇：
- 蔷薇：象征爱情与美好。
- 龙宫石：象征珍贵与神秘。
- 锦瑟：象征美好与哀愁。
- 秋波：象征思念与忧伤。
- 涧底松与山头檗：象征时间的流逝与人生的变迁。
互动学习:
诗词测试：
-
《房中曲》的作者是？
A. 杜甫
B. 李商隐
C. 白居易
D. 王维 -
诗中的“娇郎”指的是？
A. 一位女子
B. 一位年轻男子
C. 一位老者
D. 一位小孩 -
诗中提到的“锦瑟”象征什么？
A. 富贵
B. 美好与哀愁
C. 友情
D. 自然
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《无题》——李商隐
- 《春望》——杜甫
诗词对比：
- 李商隐的《房中曲》与杜甫的《春望》在表达情感上都有对历史与个人命运的深刻思考，但李商隐更侧重于细腻的情感描绘，而杜甫则更加关注社会现实与历史变迁。两者在艺术手法上各有千秋，展现了不同的诗歌风格和情感深度。
参考资料：
- 《李商隐诗集》
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典文学史》