这段话出自明代梁亭表《赐宴 其一》
步蹴金銮应早朝，侧身咫尺近云霄。
一时鹭序随仙仗，日辟龙光宴蓼萧。
桃荐瑛盘明月映，烟清香篆协风飘。
太原捷兆澶渊地，南北边烽午日销。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 21:08:38原文展示
赐宴 其一
作者：梁亭表 〔明代〕
步蹴金銮应早朝，侧身咫尺近云霄。
一时鹭序随仙仗，日辟龙光宴蓼萧。
桃荐瑛盘明月映，烟清香篆协风飘。
太原捷兆澶渊地，南北边烽午日销。
白话文翻译
这首诗描绘了一场盛大的宴会场景。诗人步入金銮殿，似乎正值早朝，身旁的云层近在咫尺，仿佛触手可及。此时，白鹭在仙人车队旁飞舞，阳光洒在宴席上，照亮了草地。宴会上，桃花盛开，瑛盘在明月的映照下闪烁着光彩，清烟和香气随风飘散。最后，诗人提到太原的捷报和澶渊的地理位置，表明南北之间的烽火已经平息，战争的阴霾逐渐消散。
注释
- 金銮：指金銮殿，皇宫的重要场所。
- 鹭序：指白鹭飞翔的队列。
- 日辟龙光：日光照耀，像龙的光辉一般。
- 瑛盘：一种装饰华丽的盘子。
- 澶渊：指澶渊之战，象征和平的地方。
- 烽：指烽火，古代用以传递战争消息的信号。
诗词背景
作者介绍：梁亭表生于明代，是一位著名的诗人。其作品多以描绘自然景色和抒发个人情感为主，风格清新自然。
创作背景：这首诗可能是在一次盛大的宴会上创作的，表现了诗人对和平、繁荣的向往，以及对美好生活的赞美。
诗歌鉴赏
《赐宴 其一》通过细腻的描写和丰富的意象，展现了盛宴的华丽和宁静的氛围。开头的“步蹴金銮应早朝”，让人感受到一种庄重的氛围，仿佛诗人正步入一个神圣的场所，暗示着宴席的隆重和重要性。接着，诗中描绘了白鹭飞舞的景象，仙人的车队以及阳光照射下的宴会，形成了一幅生动的画面，展示出一种祥和而美好的气氛。
桃花和瑛盘的意象，进一步增添了宴会的雅致，也使得诗歌的情感更加细腻而丰富。最后的“南北边烽午日销”，则将诗歌的主题引向历史的深处，暗示着和平的到来，给人以希望和美好的期待。
整首诗在结构上严谨，意象丰富，情感真挚，充分体现了明代诗歌的风格特色。
诗词解析
逐句解析：
- 步蹴金銮应早朝：诗人走进金銮殿，表明时间是在早朝，强调了场合的庄重。
- 侧身咫尺近云霄：在这样的环境中，诗人的身边似乎可以触摸到云朵，表现了宴会的盛大。
- 一时鹭序随仙仗：白鹭在宴会上飞舞，仿佛是跟随仙人的车队，渲染出一种仙气。
- 日辟龙光宴蓼萧：阳光像龙一样洒落，照亮宴席上的草地，描绘出温暖的氛围。
- 桃荐瑛盘明月映：桃花和精致的盘子在明月下闪烁，增添了宴会的雅致。
- 烟清香篆协风飘：清烟和香气随风飘散，传达出宴会的美好与宁静。
- 太原捷兆澶渊地：提到太原的捷报，暗示战争的胜利，和平的到来。
- 南北边烽午日销：象征战争的烽火已熄灭，呈现出一幅安宁的图景。
修辞手法：诗中运用了比喻、对仗等修辞手法。例如“日辟龙光”中的“龙光”比喻日光的辉煌，增强了视觉冲击力。对仗的使用使诗句更加工整，增加了音乐感。
主题思想：整首诗通过描绘宴会的华丽和自然的美好，表达了对和平、繁荣的向往，以及对美好生活的赞美。
意象分析
意象词汇：
- 金銮：象征权力与尊贵。
- 鹭：象征纯洁与美好。
- 桃花：象征春天与生命的活力。
- 瑛盘：象征富贵与雅致。
- 烽火：象征战争与动荡。
互动学习
诗词测试：
-
选择题：这首诗描绘的是怎样的场景？ A. 战争场景
B. 盛宴场景
C. 自然景观 -
填空题：诗中描绘的宴会上，映照的明月是___。
-
判断题：诗中提到的“南北边烽午日销”表示战争仍在进行。
对 / 错
答案：
- B
- 瑛盘
- 错
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《早春呈水部张十八员外》
- 《夜泊牛渚怀古》
诗词对比：
- 比较李白的《将进酒》与梁亭表的《赐宴 其一》，两者均体现了宴会的氛围，但李白更偏重于豪情壮志，而梁亭表则侧重于描绘宴会的雅致与宁静。
参考资料
- 《明代诗词选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《诗词的艺术与技巧》