玉漏声长灯耿耿，东墙西墙时见影。是什么意思

玉漏声长灯耿耿，东墙西墙时见影。

月明窗外子规啼，忍使孤魂愁夜永。

诗词名称: 赠杨蕴中

作者: 薛涛 〔唐代〕

原文展示:

玉漏声长灯耿耿，
东墙西墙时见影。
月明窗外子规啼，
忍使孤魂愁夜永。

白话文翻译：

夜深人静，漏壶滴水的声音悠长，灯光明亮，映照着东墙西墙的影子。月光明亮，窗外传来杜鹃的啼鸣，令人忍不住感到孤独的灵魂在漫长的夜晚中愁苦不已。

注释:

• 玉漏：古代计时器，滴水漏水的工具，象征时间的流逝。
• 耿耿：形容光亮而清晰。
• 子规：杜鹃鸟，古诗中常用来表达别离和思念。
• 孤魂：孤独的灵魂，通常指失去伴侣或亲人后，心中感到悲伤的人。

典故解析：

“子规啼”常用来象征离别和思乡，杜鹃在春天啼叫，常与思念故人或离别之情相联系。在古代文学中，杜鹃的啼声被视为一种哀伤的情感表达。

诗词背景:

作者介绍：

薛涛（768年－832年），唐代女诗人，以其才情和美貌闻名，曾在长安开设诗社，吸引了许多文人雅士。她的诗作情感细腻，风格独特，擅长描写女性内心的孤独和思念。

创作背景：

这首诗写于薛涛与友人杨蕴中分别时，表达了她对友人的思念与孤独感。在一个灯火通明、月色皎洁的夜晚，她通过描绘环境与心情，传达出深切的情感。

诗歌鉴赏：

《赠杨蕴中》是一首充满情感的诗作，通过细腻的描写展现了诗人内心的孤独与思念。开头两句“玉漏声长灯耿耿”，通过“玉漏”的滴水声和“灯耿耿”的光亮，营造出一种宁静而略显孤寂的氛围。这种氛围不仅让人感受到时间的流逝，也反映出诗人内心的焦虑与不安。

接下来的两句“月明窗外子规啼”，则将情感进一步升华。月光的清辉和杜鹃的啼鸣，既是夜晚的美丽风景，也象征着离别的伤感。杜鹃的啼叫，像是对离别友人的感叹，加深了诗中孤独的主题。最后一句“忍使孤魂愁夜永”，则直白而深刻地表达了诗人对夜晚的无尽愁苦。

整首诗不仅在意象上具有丰富的层次感，情感上也极为真挚，展现了薛涛作为女诗人的细腻与敏感。

诗词解析:

逐句解析：

1. 玉漏声长灯耿耿：夜深时，漏水声悠长，灯光明亮，传达出一种静谧之感，同时暗示着时间的流逝。
2. 东墙西墙时见影：灯光映照在东墙和西墙上，影子时隐时现，暗示着内心的孤独和思念。
3. 月明窗外子规啼：明亮的月光下，窗外传来杜鹃的啼叫，进一步营造出孤独的氛围。
4. 忍使孤魂愁夜永：诗人无法忍受这种孤独，感到夜晚漫长而愁苦。

修辞手法：

• 拟人：将“玉漏”拟人化，赋予其声音，表现出时间的流逝。
• 对仗：如“东墙西墙”，增强了诗的韵律感。
• 意象：通过月亮、杜鹃、灯光等意象，渲染出孤独与思念的情感。

主题思想：

全诗围绕离别与思念展开，借助夜晚的宁静与哀伤，表达了对友人深切的怀念与对孤独的无奈。

意象分析:

• 玉漏：象征时间的流逝与生命的短暂。
• 灯光：代表温暖与希望，但在此却显得孤独。
• 月光：象征清冷与思念，照亮了孤独的夜晚。
• 杜鹃：常与离别和哀伤相联系，成为思念的象征。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“玉漏声长”意指什么？ A. 时间流逝
   B. 灯光明亮
   C. 鸟鸣声

2. 诗中的“子规”指的是什么鸟？ A. 燕子
   B. 杜鹃
   C. 喜鹊

3. 诗的主题主要是？ A. 自然风光
   B. 离别与思念
   C. 生活琐事

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白的《月下独酌》
• 杜甫的《月夜忆舍弟》

诗词对比：

• 李白《月下独酌》：同样在月下吟诗，但李白的心境更多是豪放与洒脱，而薛涛则是内心的孤独与愁苦。
• 杜甫《月夜忆弟》：两者都表达了对亲人的思念，但杜甫的诗更侧重于家庭的温暖与无奈，而薛涛则是对友人的情感流露。

参考资料:

• 周汝昌《唐诗鉴赏辞典》
• 李白《李白诗选》
• 杜甫《杜甫诗选》