相逢一笑莫相避，自古高人苦难致。是什么意思

新诗滚滚江流东，一泻东里谁能穷。

平生清峭不近俗，雪山突兀江头峰。

相逢一笑莫相避，自古高人苦难致。

涪翁骨冷唤不醒，且向新诗求笔势。

君於涪翁真后身，有同次律前身僧。

语言直下见理窟，何须辛苦从张凭。

对君令我思秋菊，三月褒山如一宿。

君看玉局感秋吟，叹息流光岂予独。

原文展示

次韵因老胡避游
作者：王之道 〔宋代〕

新诗滚滚江流东，一泻东里谁能穷。
平生清峭不近俗，雪山突兀江头峰。
相逢一笑莫相避，自古高人苦难致。
涪翁骨冷唤不醒，且向新诗求笔势。
君於涪翁真后身，有同次律前身僧。
语言直下见理窟，何须辛苦从张凭。
对君令我思秋菊，三月褒山如一宿。
君看玉局感秋吟，叹息流光岂予独。

白话文翻译

这首诗描绘了诗人对新诗的热爱和对高人境界的思考。诗中提到江水奔流不息，谁能穷尽其源头。诗人一生清高，不近世俗，像雪山那样巍峨。相逢之时，彼此一笑，不要回避，因为自古以来，高人都难以被人理解。涪翁（即涪翁李白）已去世，无法再唤醒，诗人想借新诗来寻找灵感。君子确实是涪翁的再世，或许有同样的前身。语言直指真理，无需费力去追随他人。每当提到你，我便想起秋菊，仿佛三月的褒山只是一夜的梦。你看那玉局中吟唱的秋声，叹息时光流逝，我又怎能独自承受。

注释

• 新诗：指的是当时流行的新诗风格，诗人对此有独特的见解。
• 涪翁：指的是唐代诗人李白，因其豪放的个性和作品而被尊称为涪翁。
• 玉局：指的是诗酒宴会的场所，或可理解为一种雅集。
• 秋菊：象征着高洁和坚韧的品格，常作为文人寄情的对象。

诗词背景

作者介绍

王之道，宋代诗人，性情洒脱，作品多流露出对自然的热爱和对友人的思念。他的诗风清新高远，擅长描绘山水和抒发情感。

创作背景

这首诗可能创作于作者与友人相聚之时，因友人避游而产生的思考。诗中表达了对传统与新诗的思考，以及对高人境界的向往。

诗歌鉴赏

《次韵因老胡避游》是一首充满哲思和情感的诗作，诗人通过对新诗和高人境界的探讨，表达了自己对艺术追求的执着和对友谊的珍视。开篇便以“新诗滚滚江流东”引入，形象地描绘了诗歌的流动性与不可捉摸，暗示着新诗的多变与丰富。接着，诗人以“平生清峭不近俗”自诩，表明自己高洁的志向与不屑于世俗的态度。

诗中提到的涪翁，象征着一种对传统文化的尊重，而“且向新诗求笔势”则反映了诗人对传统与现代的融合与探索。整首诗情感真挚，意境深远，既有对友人的思念，也有对艺术的追求，体现了诗人内心的孤独与渴望。

诗词解析

逐句解析

1. 新诗滚滚江流东：以江水流动比喻新诗的传播，暗示新诗的丰富与不可穷尽。
2. 一泻东里谁能穷：指江水奔流而去，无法穷尽其源，寓意新诗的多变与深邃。
3. 平生清峭不近俗：自述志向，表达不屑世俗的情感。
4. 雪山突兀江头峰：用雪山的高耸比喻自己的气节与追求。
5. 相逢一笑莫相避：提到人与人之间的交往，呼吁珍惜相遇的时光。
6. 自古高人苦难致：强调高人往往难以被理解与接受。
7. 涪翁骨冷唤不醒：感慨涪翁已去，无法再唤起对他的敬仰。
8. 且向新诗求笔势：期望通过新诗来寻找创作的灵感。
9. 君於涪翁真后身：称赞友人有涪翁的风范。
10. 有同次律前身僧：暗示友人与高人的联系。
11. 语言直下见理窟：语言直指真理，无需繁琐的修饰。
12. 何须辛苦从张凭：不必勉强追随他人。
13. 对君令我思秋菊：提到君子时，联想到秋菊，意象鲜明。
14. 三月褒山如一宿：形容时光短暂，如梦似幻。
15. 君看玉局感秋吟：邀请友人共赏秋吟之美。
16. 叹息流光岂予独：感慨时光的流逝，无法独自承受。

修辞手法

• 比喻：将新诗比作江水，彰显其流动性与深邃。
• 对仗：如“清峭不近俗”和“雪山突兀”，形成鲜明的对比。
• 拟人：通过“呼唤涪翁”表现对高人的追思。

主题思想

整首诗表达了对新诗的热爱、对传统文化的尊重以及对友谊的珍视，反映了诗人内心的孤独与追求，具有深厚的文化底蕴和情感深度。

意象分析

意象词汇

• 江流：象征诗歌的流动与变化。
• 雪山：代表着高洁与追求。
• 秋菊：象征坚韧与清高。
• 玉局：象征雅集和文人间的交流。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“涪翁”指的是哪位诗人？

   • A. 王之道
   • B. 李白
   • C. 杜甫
   • D. 白居易

2. “新诗滚滚江流东”中的“江流”象征什么？

   • A. 时间的流逝
   • B. 诗歌的传播
   • C. 友谊的深厚
   • D. 自然的美丽

3. 诗中提到“相逢一笑莫相避”，这句的意思是什么？

   • A. 不要嫉妒
   • B. 珍惜相遇
   • C. 远离朋友
   • D. 避免争执

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《山中与幽人对酌》 by 李白
• 《秋夕》 by 杜甫
• 《菩萨蛮·平林漠漠烟如织》 by 温庭筠

诗词对比

• 王之道 vs. 李白：王之道的《次韵因老胡避游》与李白的《将进酒》都表达了对酒、友谊的赞美，但王之道更侧重于对新诗的思考，而李白则是豪放不羁的个性展示。

参考资料

• 《宋诗选》：对宋代诗人的作品进行的选编。
• 《中国古代诗词鉴赏》：关于古诗词的赏析与解读。
• 《诗经与古诗词的关系》：探讨古代诗歌的渊源与发展。