这段话出自宋代王之道《秋兴八首追和杜老》
云影曚曨日洒晖，金湖西畔晚阴微。
渔用缭绕青山去，枫叶追随白鸟飞。
摩诘家风非世有，渊明心性与时违。
近来病瘠连诗瘦，翻爱西台字样肥。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 23:38:33原文展示:
秋兴八首追和杜老
作者: 王之道 〔宋代〕
云影曚曨日洒晖，
金湖西畔晚阴微。
渔用缭绕青山去，
枫叶追随白鸟飞。
摩诘家风非世有，
渊明心性与时违。
近来病瘠连诗瘦，
翻爱西台字样肥。
白话文翻译：
这首诗描绘了秋天的景象，云影朦胧，阳光洒在大地上，金色的湖面上，傍晚的阴影显得微弱。渔舟在青山之间盘旋而去，枫叶随风而舞，跟随着白鸟一起飞翔。摩诘（王维）的家风并不是世间常有的，而渊明（陶渊明）的心性与这个时代格格不入。最近我因病而消瘦，诗作也变得稀少，只偏爱西台（指西台诗社）的作品字句丰盈。
注释:
- 曚曨（méng lóng）：形容朦胧不清的样子。
- 洒晖：阳光洒落，照耀。
- 金湖：指湖面金光闪闪。
- 缭绕：环绕，绕行。
- 摩诘：指王维，著名的山水诗人。
- 渊明：指陶渊明，著名的田园诗人。
- 病瘠：因病而瘦弱。
- 字样肥：指文字饱满，表现出诗作的丰盈。
诗词背景:
作者介绍: 王之道（生卒年不详）是宋代的一位诗人，作品风格受到唐代诗人的影响，尤其喜爱山水诗和田园诗，作品常反映出个人情感和对自然的热爱。
创作背景: 该诗是在宋代社会背景下创作的，诗人通过对秋天自然景色的描绘，表达了对生活和诗歌的思考，同时也流露出对健康和创作状态的忧虑。
诗歌鉴赏:
这首诗通过细腻的描绘和生动的意象，展现了秋天的独特美丽。开头两句以“云影”和“日洒晖”构成了一个宁静而朦胧的秋日景象，营造出一种轻柔的氛围。接下来的句子则通过“渔用缭绕青山去”与“枫叶追随白鸟飞”的描写，表现了自然中的生命活动，渔舟与枫叶的相互映衬，增添了画面的层次感。
在诗的后半部分，诗人提到摩诘与渊明的家风和心性，传达了对传统诗人精神的向往与自我反思。两位诗人分别代表了不同的文化精神，摩诘的超然和渊明的隐逸，使得诗人对于当下社会的无奈与失落感愈加明显。最后两句的“病瘠连诗瘦”则直白地表达了诗人因病而感到的身体和创作上的无力，而对西台的偏爱则暗示了对丰盈诗句的渴望。
整首诗通过对自然的细腻观察，结合个人心境的反思，构成了一幅充满秋意的诗画，既有景的描写，也有情的抒发，体现了王之道对诗歌的理解和追求。
诗词解析:
逐句解析:
- “云影曚曨日洒晖”：云层的影子朦胧，阳光洒落在大地上。
- “金湖西畔晚阴微”：金色的湖面在西边的傍晚显得阴影微弱。
- “渔用缭绕青山去”：渔舟环绕着青山驶去。
- “枫叶追随白鸟飞”：枫叶随风飘荡，像白鸟一样飞翔。
- “摩诘家风非世有”：王维的家风是世间所罕见的。
- “渊明心性与时违”：陶渊明的心性与当时的社会格格不入。
- “近来病瘠连诗瘦”：最近因病而消瘦，诗作也随之减少。
- “翻爱西台字样肥”：却偏爱西台的文字丰盈。
修辞手法:
- 比喻：如“金湖”暗指湖面如金，象征美丽。
- 对仗：如“渔用缭绕”和“枫叶追随”形成对称，增强语言的韵律感。
主题思想: 诗歌通过描绘秋天的自然景色与个人情感，表达了对传统文化的尊重与对身体和创作状态的忧虑，体现了诗人内心的矛盾与追求。
意象分析:
意象词汇:
- 云影：象征着时光的流逝和生命的无常。
- 金湖：代表自然之美，亦可象征财富和富饶。
- 渔舟：象征着宁静的生活与自然的和谐。
- 枫叶：象征着秋天的成熟与衰败。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“摩诘”是谁？ A. 陶渊明
B. 王维
C. 李白
答案：B -
“云影曚曨日洒晖”描绘的是哪个季节的景象？ A. 春天
B. 夏天
C. 秋天
答案：C -
诗人对西台的偏爱反映了什么情感？ A. 对传统的追求
B. 对丰盈诗句的渴望
C. 对现实的逃避
答案：B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维《山居秋暝》
- 陶渊明《饮酒》
诗词对比:
- 王维的《山居秋暝》同样描绘了秋天的景象，但更侧重于山水的宁静与个人的隐逸生活，而王之道则在秋景中融合了个人的忧虑与对文学的反思，显示出不同的情感基调和文化背景。
参考资料:
- 《宋诗选》: 收录了多位宋代诗人的作品，便于读者比较与研究。
- 《中国古代诗词鉴赏》: 详细解读古代诗词的背景与风格，适合深入学习。