田翁邀饮不能从。是什么意思

思邈方书去失，休文老病来攻。

新年筋力太龙钟。

腰似铁猫儿重。

雅拜怎生搢笏，徐行也要扶筇。

田翁邀饮不能从。

难伴诸公上雍。

原文展示

西江月·思邈方书去失
作者: 刘克庄 〔宋代〕

思邈方书去失，休文老病来攻。
新年筋力太龙钟，腰似铁猫儿重。
雅拜怎生搢笏，徐行也要扶筇。
田翁邀饮不能从，难伴诸公上雍。

白话文翻译

我在思念的过程中，写下了这篇文章，然而却失去了与外界的联系。老年的病痛不断侵袭着我。新的一年里，我的身体愈加衰弱，腰部沉重得像铁器。参加高雅的拜访，我该如何携带官笏？即使缓慢行走，也需要人来扶助我。乡间的老翁邀我共饮，我却无法应邀，难以陪伴诸位朋友去游雍州。

注释

• 思邈：思念、怀念的意思。
• 方书去失：正在写信，失去了联系。
• 休文：老病，指老年人多病的状态。
• 筋力太龙钟：筋骨太过虚弱，形容身体衰弱。
• 腰似铁猫儿重：腰部沉重，像铁猫一样，形容行动困难。
• 雅拜：高雅的拜访，指正式的社交活动。
• 搢笏：携带官笏，古代官员的权力象征。
• 扶筇：用手杖辅助行走。
• 田翁：乡间的老农。
• 上雍：去游雍州，意指与友人共游。

诗词背景

作者介绍

刘克庄（1187年－1269年），字子明，号天池，晚号少山，宋代著名的诗人、词人及书法家。他的诗风清新俊逸，擅长山水田园诗，作品以抒发个人情感和描绘自然景色见长。

创作背景

《西江月·思邈方书去失》作于南宋时期，正值国破家亡、社会动荡之际。作者在老年时写下此诗，表达了对失去往日风华的感慨与对身体衰弱的无奈。

诗歌鉴赏

这首《西江月·思邈方书去失》通过个人的身体状况和社交生活，反映出作者对时光流逝的深刻感悟。诗中运用了多个意象，描绘了衰老带来的身体不适与社交的困境。开头两句“思邈方书去失，休文老病来攻”，直接点出怀念与病痛的交织，展现出作者内心深处的孤寂与无奈。面对新年的到来，他感到身体的虚弱，腰如铁猫，行动迟缓，这不仅是身体的衰退，更是对过往青春的追忆与惋惜。

后半部分涉及高雅社交的场合，作者对如何参与其中产生了困惑，体现出他在社交中逐渐被边缘化的无力感。“田翁邀饮不能从”，乡间的老翁邀约他饮酒，表明了对简单生活的向往，但他却无法享受这种乐趣，最终只能孤独地面对时光的流逝。整首诗情感真挚，结构紧凑，既有个人的沉重感受，又折射出时代的无奈与悲凉。

诗词解析

逐句解析

1. 思邈方书去失：在思念的状态中，写信失联，表达了对过去的回忆与对失去联系的遗憾。
2. 休文老病来攻：病痛的侵袭，显示出年老体衰的无奈与苦楚。
3. 新年筋力太龙钟：新的一年，身体的虚弱愈加明显，暗示时间的无情。
4. 腰似铁猫儿重：比喻身体的沉重，形象地表现出行动的艰难。
5. 雅拜怎生搢笏：对高雅社交的困惑，展现出内心的挣扎。
6. 徐行也要扶筇：即使缓步行走，也需要人来扶助，突显衰老的孤独感。
7. 田翁邀饮不能从：乡间老翁的邀请却无法应允，表现出对简单生活的渴望与无奈。
8. 难伴诸公上雍：无法陪伴朋友游玩，反映出对友谊的失落与遗憾。

修辞手法

• 比喻：用“腰似铁猫儿重”比喻身体的沉重，生动形象。
• 拟人：将老病拟人化，表现为一种攻击，增加了诗的情感深度。
• 对仗：整首词句对仗工整，形式美感增强了诗意。

主题思想

诗歌主要探讨了衰老、孤独与对往日时光的怀念，表现了作者在时光流逝中对生命的省思与无奈。

意象分析

意象词汇

• 思邈：思念的情感，象征着对过去的怀念。
• 老病：衰老与病痛，象征着生命的无常。
• 铁猫儿：身体沉重的比喻，象征行动的无力。
• 筇：手杖，象征着对他人帮助的依赖。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“思邈”指的是？ A. 思念
   B. 旅行
   C. 学习
   答案：A

2. “腰似铁猫儿重”中的“猫儿”用来比喻什么？ A. 身体沉重
   B. 优雅
   C. 年轻
   答案：A

3. 诗中提到的“田翁”是谁？ A. 乡间的老农
   B. 朋友
   C. 诗人本人
   答案：A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

1. 陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感》
2. 白居易的《赋得古原草送别》

诗词对比

• 刘克庄与陆游的作品都表现了人生的无奈与对逝去时光的感慨，但刘克庄更侧重于个人的身体与社交困境，而陆游则更倾向于抒发政治理想与抒怀情感。

参考资料

1. 《宋诗三百首》
2. 《中国古代诗词鉴赏辞典》
3. 《刘克庄诗文集》