这段话出自清代纳兰性德《谒金门·风丝袅》
风丝袅，水浸碧天清晓。
一镜湿云青未了，雨晴春草草。
梦里轻螺谁扫，帘外落花红小。
独睡起来情悄悄，寄愁何处好。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:11:02原文展示:
风丝袅，水浸碧天清晓。一镜湿云青未了，雨晴春草草。梦里轻螺谁扫，帘外落花红小。独睡起来情悄悄，寄愁何处好。
白话文翻译：
微风轻拂，水面映着碧蓝的天空，清晨的景色如画。镜子一般的湿云还未散去，雨后春草已经显得稀疏。梦中轻声的螺号是谁来吹响？窗帘外面落下的花瓣小而红。独自醒来，心中情思悄然无声，愁绪寄托何处才好呢？
注释:
- 风丝袅：轻柔的风，像丝线一样飘动。
- 水浸碧天清晓：水面映照着清澈的天空，清晨的宁静。
- 一镜湿云青未了：像镜子一样的湿云，青色的天幕未曾消散。
- 雨晴春草草：雨后天晴，春天的草显得稀疏。
- 梦里轻螺：梦中听到的轻声螺号，暗示着思念或召唤。
- 寄愁何处好：愁绪不知道该寄托在何处，表达内心的迷茫与忧伤。
典故解析:
诗中提到的“轻螺”可以理解为一种呼唤或召唤的声音，往往与思念和孤独相联系，而“落花”则是春天的象征，常用来表达美好事物的短暂与无奈。这些意象在古典诗词中常常用以寄托情感。
诗词背景:
- 作者介绍：纳兰性德，字容若，是清代著名的词人，以其优美的词风和深情的诗作而闻名。他的作品多描写个人情感，尤其是对爱情和人生的感悟。
- 创作背景：这首词写于清代，诗人可能正处于对生活和情感的深思之中，描绘了宁静清晨的美景与内心的愁苦，反映出一种孤独的审美情怀。
诗歌鉴赏：
《谒金门·风丝袅》通过细腻的描写，展现了一幅清晨的美丽画面，同时又暗藏了诗人内心的孤独与愁苦。诗的开头“风丝袅，水浸碧天清晓”描绘了清新的自然景象，令人感受到一丝宁静与温暖。而接下来的描写则逐渐引入了情感的层面，诗人通过“梦里轻螺谁扫”暗示了对某人的思念和牵挂，显得既自然又深情。最后两句“独睡起来情悄悄，寄愁何处好”将情感推向高潮，表达了对孤独和愁苦的思考，令人倍感心痛。整首词既有对外界景色的描绘，又有对内心情感的深刻反思，形成了内外兼修的和谐。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “风丝袅”——描绘轻柔的风，营造出宁静的氛围。
- “水浸碧天清晓”——水面映照出清明的天空，展示了清晨的美丽。
- “一镜湿云青未了”——描绘湿润的云彩和未散去的清晨。
- “雨晴春草草”——雨后春草的稀疏，暗示时间的流逝。
- “梦里轻螺谁扫”——梦中的召唤，表现思念之情。
- “帘外落花红小”——窗外落花，象征美好事物的易逝。
- “独睡起来情悄悄”——独自醒来，心中情感悄然流动。
- “寄愁何处好”——愁绪无处寄托，表现内心的孤独与无奈。
-
修辞手法：
- 比喻：将风比作丝线，增强了轻柔感。
- 拟人：通过“轻螺”赋予自然声音以情感，增强了诗的感人力量。
- 对仗：诗句中的对仗工整，形成和谐的节奏感。
-
主题思想：整首诗表达了对自然美的赞颂与对内心愁苦的反思，展现了诗人对生活的细腻观察和深刻思考。
意象分析:
- 风：象征轻柔与变幻，暗示心情的起伏。
- 水：代表生命与情感的流动，水面映照出诗人的内心世界。
- 云：象征变幻与思念，湿云未散，犹如心中愁绪。
- 落花：象征美好事物的短暂与无奈，表现出诗人对时光流逝的感慨。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“轻螺”是指什么？ A. 一种乐器
B. 思念的声音
C. 自然现象
答案：B -
“雨晴春草草”中的“草草”意指什么？ A. 草木茂盛
B. 草木稀疏
C. 草木繁盛
答案：B -
诗人通过“寄愁何处好”表达了怎样的心情？ A. 快乐
B. 无奈与迷茫
C. 满足
答案：B
诗词比较与延伸:
-
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
-
诗词对比：
- 纳兰性德的《谒金门·风丝袅》与李清照的《如梦令》都表达了对爱情的思念与孤独感，但前者更侧重于自然景色与内心感受的结合，而后者则更直接地描绘了情感的细腻与复杂。
参考资料:
- 《清代诗词选》
- 《纳兰性德研究》
- 《古典诗词鉴赏》
展开阅读全文 ∨