年华换，利名虚岁月，交友半云泥。是什么意思

行乐平生志，方从事、未出已思归。

欢欢宴会同，类多暌阻，冶游踪迹、还又参差。

年华换，利名虚岁月，交友半云泥。

休忆旧游，免成春瘦，莫怀新恨，恐惹秋悲。

惟思行乐处，几思为春困，醉枕罗衣。

何事暗辜芳约，偷负佳期。

念待月西厢，花阴浅浅，倚楼南陌，云意垂垂。

别后顿成消点，伊又争知。

原文展示

风流子
作者: 杨泽民 〔宋代〕

行乐平生志，方从事未出已思归。
欢欢宴会同，类多暌阻，冶游踪迹还又参差。
年华换，利名虚岁月，交友半云泥。
休忆旧游，免成春瘦，莫怀新恨，恐惹秋悲。
惟思行乐处，几思为春困，醉枕罗衣。
何事暗辜芳约，偷负佳期。
念待月西厢，花阴浅浅，倚楼南陌，云意垂垂。
别后顿成消点，伊又争知。

白话文翻译

整首诗表达了诗人对人生乐趣的追求与对旧情的怀念。诗人认为，虽然一生应以享乐为志，但在欢宴中常常会因种种阻碍而无法尽兴。他对时间的流逝和名利的虚无感到无奈，友情如云泥般难以捉摸。诗人告诫自己不要再回忆旧游，以免春日渐消瘦，不要怀念新恨，以免秋天带来悲伤。他想起快乐的时光，却又因春困而无力追求，醉卧在罗衣之中。诗中提到的暗辜芳约和佳期，表现了对旧日情感的惋惜。最后，他在月光下和花阴中，独自倚靠在楼上，感慨别后如同消散的烟点，无法再知彼此的情感。

注释

• 行乐：指享受生活的乐趣。
• 暌阻：相隔、阻碍，指聚会不易。
• 冶游：游玩的意思，通常指男女之间的游乐。
• 云泥：比喻交友的差异，云高泥低，象征地位悬殊。
• 春瘦：春天的消瘦，暗指青春的流逝。
• 芳约：指花前月下的约定，常用于恋爱之中。

诗词背景

作者介绍：杨泽民，宋代诗人，以词风清新见长，常抒发个人对生活的感悟和对情感的细腻描绘。他的作品多表现出对生活的热爱以及对人情世故的思考。

创作背景：此诗作于南宋时期，正值社会动荡与个人命运交织之时，诗人通过抒情表达对生活的追求和对过往的感慨，反映了当时人们对人生价值的思考。

诗歌鉴赏

《风流子》是一首充满人生哲理的词作，诗人通过对生活的细腻观察，揭示了人生的无常与短暂。开篇即以“行乐平生志”点明主题，传达了诗人对享受生活的执念。然而，接下来的“欢欢宴会同，类多暌阻”则展现出人与人之间的隔阂与无奈，尽管相聚却难以尽兴，体现了人生的复杂性与无常。

诗中对时间的流逝感到惋惜，“年华换，利名虚岁月”表达了对名利的无奈与虚幻之感，友情的脆弱如同“云泥”般不堪一击，突显了诗人内心的孤独与失落。接着，诗人劝诫自己“休忆旧游”，以免陷入对过往的怀念而影响心情，表现出对生活态度的反思。

最后，诗人在月下与花阴之间的独自思念，既有对美好时光的怀念，又有对未来的茫然与无奈，形成了诗歌情感的高潮。整首诗在细腻的情感描绘中，流露出对生命深刻的理解与感悟，令人深思。

诗词解析

1. 逐句解析：

   • 行乐平生志：自古以来，人们都在追求快乐，诗人明确表达了此生的志向。
   • 欢欢宴会同：虽然聚会欢愉，但因“类多暌阻”，让人感到欢乐的短暂与不易。
   • 年华换，利名虚岁月：时间流逝，名利的追求只是一场空，反映出人生的无常。
   • 休忆旧游：告诫自己不要沉溺于过去的回忆，以免影响当下的生活。

2. 修辞手法：

   • 比喻：如“交友半云泥”，形象地比喻了人与人之间的地位差异。
   • 对仗：诗中多处运用对仗工整的句式，如“休忆旧游，免成春瘦”，增强了诗的节奏感。

3. 主题思想：整首诗表现了对人生的思考，强调享乐与珍惜当下的重要性，同时显示出对旧情的惋惜与对未来的迷茫，情感深刻而细腻。

意象分析

• 春：象征青春与生命的活力，春瘦则暗示生命的流逝。
• 月、西厢、花阴：这些意象传达了浪漫与思念的情感，展示了诗人对美好时光的追忆。
• 云意：象征着不可捉摸的感情与人生的虚幻。

互动学习

诗词测试：

1. “行乐平生志”中“行乐”的意思是： A. 追求快乐
   B. 远行
   C. 劳作

2. 诗中“交友半云泥”主要表达的是： A. 友情的深厚
   B. 朋友的不可捉摸
   C. 朋友的数量

3. “何事暗辜芳约”表达了诗人对什么的惋惜？ A. 友情
   B. 过往的爱情
   C. 人生的选择

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 白居易的《长恨歌》

诗词对比：

• 比较杨泽民的《风流子》与李清照的《如梦令》，两者均探讨了爱情的无常与人生的 fleeting nature，但杨泽民更侧重于对享乐与友谊的思考，而李清照则更关注于情感的细腻表达。

参考资料

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《杨泽民诗词研究》