驾风樯浪舶，翻筋斗千秋。是什么意思

灵妃一女子，瓣香起湄洲。

巨浸虽稽天，旗盖俨中流。

驾风樯浪舶，翻筋斗千秋。

既而大神通，血食羊万头。

封爵遂綦贵，青圭蔽珠旒。

轮奂拟宫省，盥荐皆公侯。

始盛自全闽，俄遍于齐州。

静如海不波，幽与神为谋。

营卒尝密祷，山越立献囚。

岂必如麻姑，撒米人间游。

亦窃笑阿环，种桃儿童价。

独于民锡福，能使岁有秋。

每至割获时，稚耄争劝酬。

坎坎击社鼓，呜呜缠蛮讴。

常恨孔子没，豳风不见收。

君谟与渔仲，亦未尝旁搜。

束皙何人哉，愚欲补前修。

缅怀荔台叟，纪述惜未周。

他山岂无石，可以砻且锼。

吾老毛颖秃，安能斡万年。

原文展示

灵妃一女子，瓣香起湄洲。
巨浸虽稽天，旗盖俨中流。
驾风樯浪舶，翻筋斗千秋。
既而大神通，血食羊万头。
封爵遂綦贵，青圭蔽珠旒。
轮奂拟宫省，盥荐皆公侯。
始盛自全闽，俄遍于齐州。
静如海不波，幽与神为谋。
营卒尝密祷，山越立献囚。
岂必如麻姑，撒米人间游。
亦窃笑阿环，种桃儿童价。
独于民锡福，能使岁有秋。
每至割获时，稚耄争劝酬。
坎坎击社鼓，呜呜缠蛮讴。
常恨孔子没，豳风不见收。
君谟与渔仲，亦未尝旁搜。
束皙何人哉，愚欲补前修。
缅怀荔台叟，纪述惜未周。
他山岂无石，可以砻且锼。
吾老毛颖秃，安能斡万年。

白话文翻译

这首诗描述了一位灵妃（女神）在湄洲的香气升起。虽然大海波涛汹涌，但神旗在波中端庄地飘扬。她驾驭风浪，穿行于千秋岁月之间。后来，她展现出巨大的神通，祭祀万头羊。因而获得了封爵和尊贵的地位，青圭的光辉遮蔽了珠宝的华丽。她的宫殿轮廓如同省府，祭品也如同公侯所享用。她的盛名始于全闽，迅速传播到齐州。她的威仪如同平静的海面，与神灵共谋计划。士兵们曾秘密祷告，山越也立下了俘虏。难道她一定要像麻姑那样，撒米在人间游历？我也不禁笑阿环，她用桃子换取儿童的价值。她独自给予民众幸福，使每年都有丰收。每到收获季节，青年和老人都争相劝酒。鼓声阵阵，歌声缭绕，常常怀念孔子去世，豳风再也无法收拢。君子的谋略与渔仲的智慧，也未曾旁观。束皙是谁呢？我愚蠢地想要补救之前的不足。怀念荔台的老者，纪述的事迹仍未完备。他山难道没有石头，可以磨砺和雕刻？我已年老，头发稀疏，怎能掌控万年的事物？

注释

• 灵妃：指的是神灵中的女性，常用于古代对女神的称呼。
• 湄洲：一个地方名，位于福建省。
• 巨浸：大海的波涛汹涌。
• 青圭：古代一种玉器，象征高贵。
• 囚：指俘虏。
• 麻姑：传说中的女仙，常被描绘为撒米于人间。
• 阿环：指的是神话中的人物，象征着人间的价值观念。
• 豳风：指《诗经》中的豳风，表现孔子的思想。

诗词背景

作者介绍：刘克庄，字子晦，号天池，宋代诗人，擅长词、诗、文，尤其以豪放、奔放的风格著称。他的作品多反映个人情感与社会现实，具有较强的历史感和文化自觉。

创作背景：此诗写于宋代，正值社会动荡与文化自信交织的时期。诗中描写的灵妃，可能是对民间信仰与神话的一种尊重与反思，表达了对传统文化的崇敬。

诗歌鉴赏

《白湖庙二十韵》展示了刘克庄对传统文化和民间信仰的深入思考。全诗以灵妃为主线，描绘了她的神秘与威仪，反映了人们对神灵的崇拜和对幸福生活的向往。诗中“岂必如麻姑，撒米人间游”一句，表现了对神灵不必拘泥于常规的理解，传达出一种人间与神界之间的微妙关系。诗人的情感流露在于对民间信仰的认同与对美好生活的期待，展现了对未来的希冀与对过往的缅怀。

整首诗在意象上非常丰富，从灵妃的形象到祭祀的场景，再到人间的欢庆，让人感受到一种神秘而又平易近人的气氛。刘克庄将个人情感与社会文化相结合，形成了独特的艺术风格，使得此诗不仅仅是一篇宗教赞美的诗，更是一首关于人类情感与自然、社会之间关系的思考。

诗词解析

逐句解析：

1. 灵妃一女子，瓣香起湄洲：描绘灵妃的形象，香气从湄洲升起，暗示神灵的降临。
2. 巨浸虽稽天，旗盖俨中流：尽管海浪汹涌，神旗在水中高高飘扬，象征着神灵的威严。
3. 驾风樯浪舶，翻筋斗千秋：灵妃驾驭风浪，象征着对时间的超越与掌控。
4. 既而大神通，血食羊万头：展现灵妃的神通广大，祭祀万头羊，彰显丰饶。
5. 封爵遂綦贵，青圭蔽珠旒：灵妃获得封爵，象征尊贵与权力。
6. 轮奂拟宫省，盥荐皆公侯：神灵的宫殿如同朝廷，供品如同公侯所享。
7. 始盛自全闽，俄遍于齐州：灵妃的声名始于闽地，迅速传播到齐州。
8. 静如海不波，幽与神为谋：灵妃的威仪如海面平静，与神灵共谋。
9. 营卒尝密祷，山越立献囚：士兵们秘密祷告，山越也献上俘虏。
10. 岂必如麻姑，撒米人间游：不必如麻姑那样撒米游历，表现对传统的反思。
11. 亦窃笑阿环，种桃儿童价：嬉笑阿环，暗指人间的价值观。
12. 独于民锡福，能使岁有秋：灵妃独自给予民众幸福，象征丰收。
13. 每至割获时，稚耄争劝酬：收获时节，人人争相庆祝，表现对丰收的喜悦。
14. 坎坎击社鼓，呜呜缠蛮讴：鼓声阵阵，歌声缭绕，展现节日的欢腾。
15. 常恨孔子没，豳风不见收：怀念孔子的教诲，豳风再也无法收拢。
16. 君谟与渔仲，亦未尝旁搜：智慧者的谋略未曾旁观，体现对智慧的追求。
17. 束皙何人哉，愚欲补前修：束皙是谁，反思个人的不足。
18. 缅怀荔台叟，纪述惜未周：怀念荔台的故事，表达对历史的敬畏。
19. 他山岂无石，可以砻且锼：他山有石，可以磨砺，反映出自我修炼的必要。
20. 吾老毛颖秃，安能斡万年：自谦年老，无法掌控万年的事物，展现诗人的谦逊。

修辞手法：

• 比喻：将灵妃比作神灵，增强了她的神秘感与威严。
• 对仗：如“坎坎击社鼓，呜呜缠蛮讴”，增强了诗歌的韵律感。
• 拟人：赋予灵妃以人性，使其形象更加生动。

主题思想：整首诗表达了对传统文化的尊重与对美好生活的向往，反映出诗人在动荡时代中对个人与社会、人与神之间关系的思索与追求。

意象分析

意象词汇：

1. 灵妃：象征神秘与至高无上的地位。
2. 湄洲：作为文化的象征，代表着传统与信仰。
3. 青圭：象征高贵、财富与权力。
4. 丰收：反映人们对美好生活的期待与向往。

互动学习

诗词测试：

1. 灵妃在诗中象征什么？ A. 自然力量
   B. 民间信仰
   C. 个人情感
   D. 社会现实

2. “岂必如麻姑，撒米人间游”中的麻姑指的是？ A. 一位历史人物
   B. 传说中的女仙
   C. 一种信仰
   D. 一种文化现象

3. 诗中提到的“青圭”象征什么？ A. 财富
   B. 荣誉
   C. 美丽
   D. 权力

答案：

1. B
2. B
3. D

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《庐山谣》 by 李白
• 《江城子·密州出猎》 by 苏轼
• 《九思》 by 陶渊明

诗词对比： 与李白的《庐山谣》相比，刘克庄的《白湖庙二十韵》更注重于对民间信仰的描绘，而李白则着重于自然景观的抒发。两者在风格上各有千秋，展现出不同的文化背景与情感表达。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《刘克庄全集》