这段话出自宋代刘克庄《即事三首 其一》
抽簪脱裤满城忙，大半人多在戏场。
膈膊鸡犹金爪距，勃跳狙亦衮衣裳。
湘累无奈众人醉，鲁蜡曾令一国狂。
空巷冶游惟病叟，半窗淡月伴昏黄。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 18:53:24原文展示:
抽簪脱裤满城忙，大半人多在戏场。
膈膊鸡犹金爪距，勃跳狙亦衮衣裳。
湘累无奈众人醉，鲁蜡曾令一国狂。
空巷冶游惟病叟，半窗淡月伴昏黄。
白话文翻译：
这首诗描绘了一幅生动的城市景象，诗人看到满城的人们忙着抽簪脱裤，似乎都在急匆匆地赶往戏场。大部分人都沉浸在欢乐的表演中，像膈膊鸡一样争相斗艳，即便是狙猾的猴子也穿上了华丽的衣裳。人们在湘江边醉生梦死，无奈的情形让人感到无助，而鲁国的蜡烛则让整个国家陷入狂欢的状态。最后，诗人看到空荡荡的巷子里，只有病老者在徘徊，淡淡的月光透过窗户，伴随着昏黄的光线。
注释:
- 抽簪：指女子将发髻上的簪子抽出，表示出门游玩。
- 脱裤：形容人们忙着换衣服，准备外出。
- 戏场：指的是表演戏剧的场所，显示人们对娱乐活动的热衷。
- 膈膊鸡：一种比赛斗鸡，说明人们的热情和竞争。
- 金爪距：形容鸡的爪子如金色的爪子，表现出斗鸡的英勇。
- 勃跳狙：形容猴子灵活而跳跃，暗示嬉戏的气氛。
- 湘累：湘江边的醉态。
- 鲁蜡：鲁国的蜡烛，象征着当时的狂欢。
- 病叟：指生病的老人，表现出社会的冷漠和对老人的无情。
诗词背景:
作者介绍：
刘克庄（1187年－1269年），字仲明，号石洲，晚号参寥，南宋诗人，擅长词和诗，作品多涉及人生感悟和社会现象，风格豪放而细腻。
创作背景：
这首诗创作于南宋时期，社会动乱与繁华并存，诗人通过描绘城市的喧嚣与个人的孤独，反映了当时社会的矛盾与人们的追求。
诗歌鉴赏：
刘克庄的《即事三首 其一》通过生动的描写展现了一个城市在欢庆与狂欢中的热闹场景。诗的开头以“抽簪脱裤满城忙”引入，迅速营造出一种急促的氛围，让人感受到城市的活力与喧嚣。同时，诗中提到的“戏场”则表明了人们对娱乐的热爱，似乎所有的烦恼和压力都被抛诸脑后。
而“膈膊鸡犹金爪距，勃跳狙亦衮衣裳”则用斗鸡和猴子来形象地描绘了人们的激烈竞争与欢乐，充满了生动的视觉冲击力。接着，诗人转而表达对酒醉人群的无奈，提到“湘累无奈众人醉”，这时的狂欢似乎失去了理智，成为了一种无所适从的状态。
最后两句描绘了一个寂静的夜晚，“空巷冶游惟病叟，半窗淡月伴昏黄”，形成了鲜明的对比。城市的喧嚣与个人的孤独交织在一起，使得整首诗在欢乐与悲凉之间摇摆，深刻地反映了当时社会的复杂性。
诗词解析：
逐句解析：
- 抽簪脱裤满城忙：城市中人们忙着出门游玩，表现了生活的热闹。
- 大半人多在戏场：大部分人都在观看戏剧，显示了娱乐文化的盛行。
- 膈膊鸡犹金爪距：斗鸡的竞技表现了人们的竞争意识。
- 勃跳狙亦衮衣裳：猴子穿着华丽，体现了娱乐活动的多样性。
- 湘累无奈众人醉：在湘江边的醉态，表现出人们对生活的无奈。
- 鲁蜡曾令一国狂：象征着狂欢之气氛的蔓延。
- 空巷冶游惟病叟：寂静的街道中只有病人，暗示社会的冷漠。
- 半窗淡月伴昏黄：月光透过窗户，营造出一种孤独的氛围。
修辞手法：
- 比喻：如“膈膊鸡犹金爪距”，通过斗鸡的比喻表现竞争的激烈。
- 对比：热闹与寂静、狂欢与孤独之间形成鲜明对比，增强了情感的深度。
主题思想：
整首诗通过描绘城市的繁华与个人的孤独，反映了当时社会的矛盾与人们对生活的追求，表达了诗人对社会现象的深刻思考。
意象分析：
意象词汇：
- 城市：象征繁华与喧嚣。
- 戏场：代表娱乐与文化的盛行。
- 醉：象征放纵与逃避现实。
- 月光：代表孤独与宁静。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“戏场”指的是： A. 戏剧表演的地方
B. 战斗场所
C. 学校
D. 商场 -
“湘累无奈众人醉”中的“湘”是指： A. 湘江
B. 湘菜
C. 湘潭
D. 湘西 -
诗人通过哪两种意象表现热闹与孤独的对比？ A. 醉与月光
B. 城市与乡村
C. 老人与孩子
D. 戏曲与音乐
答案：
- A
- A
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 白居易的《赋得古原草送别》
诗词对比：
- 对比刘克庄与杜甫的作品，刘克庄的诗更侧重于描绘社会的繁华与个人的孤独，而杜甫则更关注家国情怀与社会动荡，二者的风格各有千秋。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古代文学史》