这段话出自近代龚隐轩《相思令》
不是愁。
总似愁。
低着眉儿又似羞。
销魂一转眸。
腕也柔。
腰也柔。
长袖宫衫舞乍休。
行云不可留。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:22:09原文展示:
相思令
作者: 龚隐轩 〔近代〕
不是愁。总似愁。低着眉儿又似羞。
销魂一转眸。腕也柔。腰也柔。
长袖宫衫舞乍休。行云不可留。
白话文翻译：
全诗翻译:
不是忧愁，却似乎是忧愁。低着眉头又仿佛在害羞。
一转眼神就令人销魂。手腕柔软，腰肢也柔软。
长袖宫装舞动时刚刚停顿，像行云一样无法停留。
注释:
字词注释:
- 愁：忧虑、烦恼。
- 眉儿：眉毛，指眉头。
- 销魂：形容美丽动人的景象让人神魂颠倒。
- 腕：手腕。
- 腰：腰肢。
- 宫衫：古代宫女所穿的衣服。
- 舞乍休：舞蹈刚刚停止。
- 行云：行走的云彩，用以比喻轻盈、飘逸。
典故解析:
这首词没有直接引用古典典故，但“行云”常常用来比喻轻盈无拘束的状态，表达一种自由的情感。
诗词背景:
作者介绍:
龚隐轩，近现代诗人，生活在一个充满变革的时代，其作品多描绘人们内心的情感，善用细腻的笔触刻画女性的美丽与柔情。
创作背景:
这首《相思令》创作于情感丰富的时代，诗人通过细腻的描写表达对美好爱情的向往与感伤，反映了那个时代人们对情感的细腻体验。
诗歌鉴赏：
《相思令》是一首充满情感的词作，诗人用简洁而优美的语言，描绘了内心的矛盾与复杂感受。开头的“不是愁，总似愁”便传达出一种微妙的情感状态，既不是明确的愁苦，却又带有愁苦的痕迹。这种似是而非的情感使人心生共鸣，正如在爱情中常有的那种难以言表的思念与牵挂。
接下来的“低着眉儿又似羞”，形象地表现了女性的羞怯与柔美，既展现了她的内心情感，也让读者感受到一种温柔的气息。这里的“销魂”则是将这一瞬间的美丽加强，令人神往。
最后两句通过“长袖宫衫舞乍休，行云不可留”展现了女性舞动的姿态，仿佛在描绘一个美丽的画面，却又让人感受到那种如行云般不可捉摸的情感。整首词以舞动的意象为主线，营造出一种轻盈、飘逸而又带有一丝忧伤的氛围，成功地表达了对美好爱情的向往与无奈。
诗词解析：
逐句解析:
- 不是愁。总似愁。：表面上并没有愁苦，可心里却仿佛有种隐隐的忧伤。
- 低着眉儿又似羞。：眉头微低，表现出内心的羞涩与不安。
- 销魂一转眸。：一个眼神的转动，就让人神魂颠倒，暗示了眼神的力量。
- 腕也柔。腰也柔。：描绘女性的柔美，手腕与腰肢的柔软，增强了女性的魅力。
- 长袖宫衫舞乍休。：女性在舞蹈中，长袖飘动，舞姿优美，恰如其分地展现了她的气质。
- 行云不可留。：形容舞者的轻盈，如行云般自由，暗示着时间的流逝与难以留住的美好。
修辞手法:
- 比喻：用“行云”比喻轻盈的舞姿，增强了意象的美感。
- 对仗：如“腕也柔，腰也柔”，形成对称，增强音乐感。
- 拟人：将舞动的袖子赋予生命，表现出舞者的灵动。
主题思想:
全诗表达了对爱情的向往与思念之情，展现了女性的柔美与内心的复杂情感，渗透着一种淡淡的忧伤和美好。
意象分析:
意象词汇:
- 眉：象征着羞涩与内心的情感。
- 舞：象征着生命的活力与美好。
- 云：象征着自由与无拘无束，隐喻时间的流逝。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“不是愁”表达了什么样的情感状态？
A) 明确的愁苦
B) 微妙的忧伤
C) 开心快乐 -
“长袖宫衫舞乍休”中的“宫衫”指的是什么？
A) 男装
B) 古代宫女的衣服
C) 现代舞衣 -
诗中“行云不可留”传达了怎样的情感？
A) 追忆往事
B) 时间的流逝
C) 快乐时光
答案:
- B) 微妙的忧伤
- B) 古代宫女的衣服
- B) 时间的流逝
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《红楼梦》中的诗词，描绘细腻的情感与爱情的复杂。
- 李清照的《如梦令》，同样表达对爱情的思念与情感的深邃。
诗词对比:
可以与晏殊的《蝶恋花》进行对比，二者均描绘了爱情的美好与无奈，但风格和表现手法各有不同。
参考资料:
推荐书目:
- 《唐诗三百首》
- 《宋词三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》