几回独立长桥，扁舟欲唤，待招取、白鹤归去。是什么意思

路重寻，门半掩、苔老旧时树。

采药云深，童子更无语。

怪他流水迢迢，湖天日暮，想只在、芦花多处。

谩延伫。

姓名题上芭蕉，凉夜未风雨。

赋了秋声，还赋断肠句。

几回独立长桥，扁舟欲唤，待招取、白鹤归去。

原文展示

路重寻，门半掩苔老旧时树。
采药云深，童子更无语。
怪他流水迢迢，湖天日暮，
想只在芦花多处。谩延伫。
姓名题上芭蕉，凉夜未风雨。
赋了秋声，还赋断肠句。
几回独立长桥，扁舟欲唤，
待招取白鹤归去。

白话文翻译

在这条重寻的道路上，门半掩着，苔藓覆盖了老旧的树木。
我在云深的地方采药，童子则更无言语。
怨恨那悠悠流水，湖面映着夕阳，
想必只在芦花的多处停留。无奈地耽搁着。
在芭蕉上题写的姓名，那凉夜尚未迎来风雨。
赋完秋声的曲调，又写下断肠的句子。
我几次独自站在长桥上，扁舟想要呼唤，
等待招来白鹤归去。

注释

• 路重寻：重走老路，回忆往昔。
• 苔老旧时树：青苔长满了老树，暗示时间的流逝。
• 童子：年轻的孩子，这里指代无言的少年。
• 流水迢迢：形容水流绵延不绝，象征时间的流逝。
• 芦花：芦苇的花，常用来比喻孤独和惆怅。
• 凉夜未风雨：指夜晚还没有风雨，营造出一种静谧的氛围。
• 断肠句：形容极度伤感的诗句。

诗词背景

作者介绍

张炎（生卒年不详），字太初，号少山，南宋词人，主要以词闻名。他的词风清丽婉约，内容多描写个人情感和自然景色。张炎的作品在宋代词坛中占有一席之地，他的词作常流露出对生活的深刻思考与感悟。

创作背景

《祝英台近·路重寻》创作于张炎对往昔岁月的怀念之际，诗中通过对自然景色的描写，表达了他对时间流逝、人生无常的感慨。

诗歌鉴赏

《祝英台近·路重寻》是一首充满情感的诗作，诗人在这首诗中通过细腻的景物描写，将个人的思绪与自然环境紧密结合，表现出一种深刻的孤独感和对过往的追忆。开头的“路重寻”暗示着作者在追寻心中的理想与记忆，随后通过“苔老旧时树”的描写，进一步渲染了时间的无情，仿佛在提醒人们珍惜眼前。

“采药云深，童子更无语”，在这句中，作者以“童子”的沉默反衬出自己的内心孤寂，仿佛在无声地诉说着一种无奈与惆怅。而“流水迢迢，湖天日暮”的意象则加深了这种孤独感，流淌的水与落日的景象共同构成了一幅静谧而又伤感的画面，让人感受到生命的流转与时光的无情。

接下来的“姓名题上芭蕉，凉夜未风雨”，表现出一种对往昔情感的寄托。诗人在芭蕉上书写名字，似乎在追忆某段曾经的情感，而那“凉夜”则为这段回忆增添了一层朦胧而伤感的色彩。最后几句“几回独立长桥，扁舟欲唤”，则展现了诗人对理想与自由的渴望，期望招来白鹤归去，象征着对美好生活的向往。

整首诗通过细腻的意象与情感的交织，展现了张炎对时间、生命的深刻思考与感悟。

诗词解析

逐句解析

1. 路重寻：再一次走上这条熟悉的路，暗示追忆。
2. 门半掩苔老旧时树：门半开着，青苔爬满了老树，体现出时光的流逝与荒凉。
3. 采药云深，童子更无语：在幽深的云雾中采药，童子却选择沉默。
4. 怪他流水迢迢，湖天日暮：怨恨那绵延的流水与傍晚的湖面，暗示对时间的无奈。
5. 想只在芦花多处：回忆或思念的物象似乎只存在于芦花丛中。
6. 谩延伫：无聊地停留、耽搁。
7. 姓名题上芭蕉：在芭蕉上写下自己的名字，寄托情感。
8. 凉夜未风雨：夜晚尚未来临风雨，营造出静谧的氛围。
9. 赋了秋声，还赋断肠句：写下秋天的声音与伤感的诗句，表达愁苦。
10. 几回独立长桥：几次独自站在长桥上，象征孤独。
11. 扁舟欲唤，待招取白鹤归去：想要呼唤白鹤归来，象征希望与理想。

修辞手法

• 比喻：将秋声和断肠句作比，形成强烈的情感对比。
• 拟人：流水与日暮似乎在与诗人对话，增添了诗的情感深度。
• 对仗：如“凉夜未风雨”与“赋了秋声”，形成音韵的美感。

主题思想

整首诗通过细腻的自然描写与情感表达，传达了对时间流逝的感慨、对往昔的追忆以及对理想生活的渴望，展现了一种深沉的孤独感和思考。

意象分析

意象词汇

• 苔藓：象征时间、衰老与自然的变化。
• 长桥：象征人生的旅途与孤独。
• 白鹤：象征自由与理想的追求。
• 芭蕉：隐喻情感的寄托与怀念。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“苔老旧时树”主要体现了什么？ A. 春天的生机
   B. 时间的流逝
   C. 自然的美丽
   D. 人生的希望

2. “几回独立长桥”中的“独立”指的是什么情感？ A. 快乐
   B. 孤独
   C. 兴奋
   D. 忧愁

3. 诗中“白鹤”象征着什么？ A. 财富
   B. 自由与理想
   C. 孤独
   D. 亲情

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李清照的《如梦令》
• 杜甫的《春望》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比

张炎《祝英台近·路重寻》与李清照《如梦令》：两者都表达了对往昔的追忆与情感的细腻，但张炎更多地表现孤独与流逝的感慨，而李清照则展现了对爱情的思念。

参考资料

• 《宋词三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《张炎传》